– Генерал Му, глава клана Миси хочет вас видеть.
Когда Му Цзинжуй услышал доклад подчинённого за дверью, он бережно уложил руку Шангуань Вань Нин обратно под одеяло.
Войдя в зал, он увидел Миси, чьи глаза светились радостью.
– Генерал Му, я нашёл способ вас спасти, – с гордостью произнёс вождь. – Мы с старейшинами клана проникли в самую глубину алтаря и обнаружили там фрески, на которых описана история Южного Синьцзяна… и техника «опускания головы».
Миси всё ещё был под впечатлением от увиденного и продолжал:
– Способ разрушить её прост: нужно полить смесью крови чёрной собаки и осла на ступни человека.
Му Цзинжуй слегка зажмурился, и в его сердце поднялась волна горечи.
Так вот как просто было спасти Чжэн Чжисина…
Они были всего в одном шаге от разгадки.
– Генерал Му? – Миси насторожился, заметив отсутствие радости на лице военачальника. – Что-то… не так?
– Если бы вы пришли на несколько дней раньше… – Му Цзинжуй тяжело вздохнул. – Всё равно благодарю вас, вождь. Я не забуду эту услугу.
Миси понял, что произошло что-то серьёзное, но не стал расспрашивать. Поклонившись, он удалился.
Когда Му Цзинжуй вернулся в комнату, он увидел, что Шангуань Вань Нин уже не спит. Она стояла посреди комнаты, бледная, с покрасневшими глазами, будто потерянная.
– Нин… Ты всё слышала?
Шангуань Вань Нин медленно подошла к столу, шатаясь, едва не упала и ухватилась за край, чтобы удержаться. В её душе бушевала буря, но слёз больше не было.
– Почему… Почему нельзя было подождать ещё немного?
Она отвернулась, и в её голосе звучала бесконечная боль и упрёк.
– Верите вы или нет, но сила моей ладони никак не могла привести к трагической гибели Чжисина.
Сердце Му Цзинжуя сжалось, будто от удара ножом. Он понял, что Шангуань Ваньнин потеряла к нему даже самое простое доверие.
– Но... он всё же мёртв...
Му Цзинжуй не нашёл слов. В этот момент они стояли совсем близко, но между ними будто пролегла пропасть.
Ему хотелось подойти, обнять её, и он сделал несколько шагов вперёд. Но Шангуань Ваньнин медленно отвернулась, вернулась к кровати и опустила полог.
Её молчание стало солью на и без того разбитое сердце Му Цзинжуя.
В конце концов, он не стал настаивать и тихо вышел из её комнаты.
На следующий день после полудня прибыл императорский указ.
Как и ожидали Шангуань Ваньнин и Му Цзинжуй, император повелел Му Цзинжую сопроводить тело Чжэн Чжисина в столицу для суда.
– Генерал Му, теперь вы можете отвести меня к моему молодому господину?
Чжэн Чжэн — управляющий усадьбы дома Июнхоу. Ещё в юности он следовал за Чжэн Госюнем в его военных походах на севере и юге, и в нём чувствовалась непоколебимая гордость.
Он растил Чжэн Чжисина с детства и очень заботился о нём.
– Боюсь... пока что нет.
Му Цзинжуй опустил веки, размышляя, как объяснить это семье Чжэн.
Выслушав его, Чжэн Чжэн вдруг улыбнулся — улыбкой, полной скрытого смысла.
Он достал из рукава банкноту в три тысячи лянов, подошёл к Му Цзинжую и с притворной сердечностью пожал ему руку.
– Мой молодой господин был юн и неразумен, доставил генералу Му столько хлопот. Это — моя скромная благодарность от его имени.
Ладонь Му Цзинжуя коснулась банкноты. Гнев и досада вспыхнули в нём. Его лицо потемнело, и он резко отдернул руку.
– Думаешь, ты меня не так понял.
Му Цзинжуй глубоко вздохнул, собираясь рассказать Чжэн Чжэну о смерти Чжэн Чжисина, но в этот момент подошла Шангуань Вань Нин.
– Дядя Чжун, я провожу вас, – сказала она.
Он обернулся и замер, увидев её измождённое лицо.
– Двоюродная госпожа?! Это вы? Почему... как вы так исхудали? – Чжэн Чжэн быстро подошёл к ней, в голосе слышались тревога и беспокойство. – Что скажут господин и молодые господа, если увидят вас в таком состоянии?
– Я в порядке, – голос Шангуань Вань Нин звучал хрипло. – Дядя Чжун, я провожу вас к Чжисину.
– Хорошо.
Шангуань Вань Нин бросила взгляд на Му Цзинжуя, и сердце её снова сжалось от боли.
Она привела Чжэн Чжэна в погребальный зал, и когда он увидел табличку с именем Чжэн Чжисина, его словно ударило молнией. Он застыл на месте, а потом внезапно опустился на колени и зарыдал.
– Молодой господин... как же так?! Как ты мог уйти? Как я вернусь и что скажу им?
Он несколько раз ударил лбом перед поминальной табличкой, словно не в силах подобрать слов.
Долгое время он не мог успокоиться, а Шангуань Вань Нин молча стояла рядом.
– Двоюродная госпожа, как погиб молодой господин?
Пустота в её мыслях сменилась ещё большей горечью.
Что ей сказать? Признаться, что Чжэн Чжисин погиб от удара ладонью Му Цзинжуя?
Тогда вражда между их семьями станет окончательной, и у неё с Му Цзинжуем не будет ни единого шанса...
– Двоюродная госпожа, вы слышите меня?
Шангуань Вань Нин очнулась и поняла, что её щёки мокры от слёз.
Последние несколько дней она боялась даже думать о будущем. После перерождения она хотела лишь спасти свою семью и потому приблизилась к Му Цзинжую, но после пережитых вместе испытаний сердце её дрогнуло. А теперь… она больше не желала быть с ним.
– Дядя Чжун, сначала отправим Чжисина домой, – сказала Шангуань Ваньнин, словно уклоняясь от прямого ответа.
Чжэн Чжэн почувствовал, что она не хочет обсуждать эту тему, и не стал настаивать. Вытерев слёзы, он встал и занялся подготовкой к возвращению в столицу.
Война закончилась, но Му Цзинжуй задержался на границе слишком долго. Указ императора не позволил ему медлить дальше – нужно было возвращаться ко двору.
В день отъезда жители города выстроились вдоль улиц, чтобы проводить войско. В конце процессии везли гроб Чжэн Чжисина.
Военные в полном вооружении двинулись в путь. Но когда очередь дошла до гроба, дорогу им преградила толпа в белых траурных одеждах.
– Вы… – Шангуань Ваньнин сразу поняла, кто эти люди.
– Генерал Му может уходить со своей армией, но Чжэн Чжисину… так просто уехать не позволим!
Из толпы вышла женщина в грубой холщовой одежде, её глаза пылали ненавистью.
– Он убил столько людей! Моего мужа обезглавил его же рукой! Такой жестокий человек… почему должен быть похоронен целым и невредимым?!
Шангуань Ваньнин догадалась – это семья тюремщика. Она хотела что-то сказать, но другие тоже начали кричать и проклинать.
– Это чудовище даже не заслуживает погребения!
– Вытащите его из грода – пусть кости его растопчут, а прах развеют!
– Я вылью на него нечистоты, чтобы он и в аду не знал покоя!
Родственники погибших стояли непреклонно. Чжэн Чжэн сжал кулаки, его охватило отчаяние. Голова гудела, сердце бешено колотилось – как защитить того, кто уже не может сказать ни слова в свою защиту?
Он подавил грусть и раздражение в сердце, поднял руки и произнёс:
– Прошу вас… Мой молодой господин совершил большую ошибку, когда был юн и неразумен. Но его уже нет в живых. Умоляю вас, проявите великодушие – позвольте мне отвезти тело господина домой. Мы возместим всё…
Его голос дрогнул, но он продолжал стоять с опущенной головой, словно ожидая ответа.
Обновлено: 18.01.2026