Глава 45 — Глава 45

Глава 45 Компенсация Немного позже, действительно, Ли Чжэн отправил кого-то, чтобы вызвать Цзян Санланга на допрос в сельскую управу. Цзян Даланг пошёл вместе с младшим братом, оставив второго брата заботиться о Ying Bao и Далу. Сяньтан — это место, где работают Ли Чжэн и чиновники. Сегодня Ли Чжэн будет допрашивать правонарушителей здесь. Сейчас уже смеркалось, в дворе Сяньтан высоко висели фонари, а вокруг лежали несколько факелов, освещая всё пространство. У стен двора сидело много людей. Все они были главами семей, которые совместно отвечали за троих преступников. В общей сложности их было около двадцати или тридцати. Некоторые главы семей были слишком стары, поэтому их сыновья были наказаны вместо них и получили по двадцать ударов. Из-за ограниченного числа деревенских жителей им пришлось выстраиваться в очередь за наказаниями. Двор наполнился звуками треска деревянных лыней о плоть и криками боли. Цзян Санланг вошёл в главный зал с поддержкой старшего брата и встретился с Ли Чжэном, скрестив руки. Ли Чжэн попросил его рассказать всю историю и попросил зафиксировать её в суде, а затем сверил с признаниями троих разбойников. После подтверждения преступления, Сун Лижэнь приговорил троих правонарушителей компенсировать Цзян Санлангу пятнадцать таэлей серебра за его медицинские расходы. Эти пятнадцать таэлей должны быть доставлены в срок, иначе последует строгое наказание. Ту Да был очень рад. Он сразу же попросил семью принести ему пять таэлей серебра и сам презентовал их Цзян Санлангу. — Это от молодого старика, который не сумел правильно воспитать своего сына. Пожалейте меня, господин Цзян Санланг. Цзян Санланг бесстрастно принял деньги и тихо ответил: — Неважно, прощу я вас или нет. Общество само решит. Он всё равно не собирался прощать этих людей. Если они осмеливаются навредить его отцу и дочери, им придётся заплатить за это. Оставшиеся двенадцать таэлей остались за семьёй Чэнь Саншэна и Чэнь Люйэр. Но тридцатилетние семьи не имели ничего, кроме четырёх стен, а пожилая мать всё ещё была беременна и не могла достать ни копейки. Сун Лижэнь попросил десять домохозяйств, которые совместно гарантировали деньги, внести свою долю. Любой, кто осмелится не заплатить в срок, будет наказан до полного возмещения долга. Чэнь Эргоу, который сидел у двери, заметив, что так можно, решил использовать странную хитрость. Он также заявил, что его семья не имеет денег и не может даже позволить себе копейку. Сун Лижэнь усмехнулся, хлопнул по столу и сказал: — Хорошо, пусть десять домохозяйств, которые выступили гарантами, покрывают расходы совместно. Когда десять домохозяйств это услышали, они так возненавидели Чэнь Эргоу, что все тихо стиснули зубы и решили никогда не давать его семье покоя в будущем. Среди этих десяти домохозяйств был отец Чэнь Чанпина, Чэнь Лаошуань. Чэнь Лаошуань, также достигший пятидесятилетнего возраста в этом году, был вынужден снять штаны и сесть на скамью, получив публично двадцать ударов. Он почувствовал унижение. Однако от него требовали ещё пятьсот юаней. Он был так зол, что чуть не вырвал кровь. Из этого не было выхода. Поэтому он велел младшему сыну пойти домой и принести деньги, чтобы отдать Сун Лижэня. После избиения и штрафа, Сун Лижэнь, разумеется, отпустил его. Чэнь Лаошуань вернулся домой, его нес младший сын Чэнь Чанхаи. Он яростно ругался по пути, проклиная Сун Лижэня и Сун Чжэна, жалуясь на Чэнь Эргоу. — Вот уж действительно, не семья, не живущая в одном доме. Смотрите, что натворил Чэнь Эргоу! Он начал с воровства и теперь стал разбойником. Хороший пример для отца! Говоря это, Чэнь Эргоу действительно как-то был связан с Чэнь Лаошуанем, но никто не ожидал, что он будет таким бессовестным и требует от своей семьи денег. — Нам с их семьёй нужно было восемь жизней, чтобы совместно застраховаться. Чанхаи, завтра пойдёшь к своему кузену и попросишь, чтобы он нас перевёл к другой семье. Чэнь Чанхаи ответил с раздражением: — Отец, меняй, если хочешь. Кто же сейчас осмелится связываться с семьёй Чэнь Эргоу? Позволь мне сказать дяде, чтобы он быстро выгнал их из деревни. Это была настоящая беда тысячелетий. Тогда отец Чэнь Эргоу был вором. Такому старику, как он, в Новый год пришло в голову украсть курицу у соседа. В результате его поймали на месте. О, как раз получается, что моя семья сотрудничает с такими людьми. Когда Чэнь Лаошуань вернулся домой, он лег на канг, пока Чэнь Фэн давал ему лекарства. — Ты говоришь, что Чэнь Люйэр не могла ни о чём подумать и связалась с уличным бандитом Чэнь Саншэном. Теперь это хороший случай. Чэнь Эргоу, наконец, стал отцом. Но если у него не будет дочери, он будет наказан. Тс-тс... Чэнь Фэн размышляла, но также жаловалась: — И с твоим кузеном всё так же. Как ты мог позволить кому-то так с тобой обращаться? В течение нескольких дней ты не сможешь на кровать встать. Кузен Чэнь Лаошуана — Чэнь Чаншэн, глава деревни Сычэнь, также тот, кто заставил их стать совместно застрахованными домохозяйствами. Чэнь Лаошуань тоже был недоволен этим. Он не говорил об этом вообще, и было стыдно терять деньги. Какие это родственники? Фи! Когда от него дойдёт дело до Мурамаса, он непременно заставит его попробовать, что значит быть неблагодарным. ... Во время дежурства, Цзян Санланг вернулся домой, крепко держа свою спящую дочь. Чуньнян быстро подошла, чтобы взять дочку и положить её на канг. — Как ты? Повреждения серьёзные? — спросила она, проводя рукой по голове мужа. — Нормально, всё в порядке, — ответил Цзян Санланг, доставая из кармана мешочек с серебром и передавая его жене. — Это компенсация, назначенная мне и Баоэр Ли Чжэном, всего пятнадцать таэлей. Чуньнян приняла деньги, отложила их и спросила: — Как наказали тех, кто навредил тебе? Неужели им только деньги и условные наказания? — Их не выпустили. Сказали, что отправят завтра утром в уездный суд для наказания. Ли Чжэн ведь не является официальным лицом и не имеет права карать преступников, но всё равно может наложить штраф или дать несколько ударов. Чуньнян почувствовала облегчение, убрала деньги и спросила: — Ты поел? Я разогреваю ужин в кастрюле. Хочешь что-нибудь поесть? — Я поел, куриный каши у старшего брата. Цзян Санланг затем сказал жене: — Баоэр сегодня не в духе. Ланжонг Ли сказал, что её могло напугать, и прописал успокаивающее средство. Пусть Баоэр спит с тобой сегодня. Ты можешь позаботиться о ней, пока я пойду в западную комнату. — Хорошо, — кивнула Чуньнян, поднимая масляную лампу и ведя мужа в западную комнату. — Сначала сиди, я принесу тебе тёплую воду. Цзян Санланг кивнул, снял обувь и сел на край канга. У него сильно кружилась голова, и он хотел спать. Через некоторое время Чуньнян принесла горячую воду, чтобы он умыл лицо, а затем принесли умывальник с водой для ног. После умывания, Цзян Санланг лёг спать. Он потерял много крови за день, всё тело чувствовало холод, веки подгибались, и он мог упасть в обморок, если не уснёт. В это время Чуньнян принесла ещё одну чашку золотистой каши из ушей и настояла, чтобы он выпил её перед сном. Чуньнян укрыла мужа одеялом, после чего вернулась в восточную комнату. Она принесла умывальник с водой для дочери, чтобы умыть ей лицо и руки, а затем принесла воду для ног. Веки Инь Бао слегка шевельнулись, она погружалась в сон о своей прошлой жизни. Посреди зимы она вернулась с стирки у реки. Неподобающим образом, её биологическая мать, Хань, которая всегда смотрела на неё свысока, пригласила её в дом и вытащила великолепное платье и пару колокольчиков для ног, чтобы она их надела. Инь Бао взяла юбку и расправила её, чтобы посмотреть, её лицо потемнело. Материал был тонким, юбка доходила лишь до икр, а от пояса свисали длинные кисти. Это была танцевальная юбка, которую носили только танцовщицы Ху Сюань. — Инь'er, сегодня дома важные гости. Разве ты не учила танец Ху Сюань в Академии Учунь? Давай продемонстрируем его нашим гостям. Хань, обращаясь к ней как "Инь'er", вероятно, даже самой почувствовала неловкость, а притворная материнская улыбка казалась особенно фальшивой. — Можешь сказать, сможет ли твой отец стать чиновником, зависит от этого важного гостя, так что ты должна хорошо вести себя и никогда не обижать гостей. Инь Бао бросила юбку, которую держала на стол, и презрительно ответила: — Почему бы тебе не отпустить свою вторую дочь? Я мелочная и уродливая, боюсь, что затмю взор ваших важных гостей. У неё были обморожены руки, ноги и лицо. В такой холодный день её осудят, даже если она наденет такое тонкое платье, не говоря уже о танцах перед мужчинами, даже проходя по улице. Какой демонстрации речь, её просто снова хотят продать. Какое количество людей она не видела в Учунь Юань за эти годы? К счастью, у неё были хорошие отношения с Сестрой Вэнь и она была молода, поэтому её не стали выставлять раньше остальных. Никто не ожидал, что её родная мать выкупит её, чтобы угодить дворянам. (Конец главы)