Глава 231 — Глава 231

Глава 231: Мне холодно. Я пришла согреться. Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо Вечером Вэнь Яньцин вернулся домой, и, открыв дверь, уловил аромат еды. Когда Линь Гантан услышала звук, она высунула голову, чтобы посмотреть. Она все еще держала тарелку с жареными зелеными овощами. Она радостно улыбнулась ему: «Ты вернулся? Ты как раз вовремя. Иди и поешь». В тот момент Вэнь Яньцин почувствовал, как по его венам разливается тепло, медленно питая его. Раньше Линь Гантан даже не знала его предпочтений, но теперь она знала, что ему нравятся тушеные свиные ребрышки, паровые яйца и слегка жесткий рис. Поэтому в этих отношениях прогрессировал не только он — она тоже изо всех сил старалась мало-помалу вернуть его любовь. «Ты так много дней ешь западную еду. Тебе, наверное, надоело?» — Глаза Линь Гантан засияли, когда она накладывала ему рис. «Мне как раз было свободно, поэтому я решила приготовить. Но я немного заржавела. Кроме того, здесь не очень удобные кухонные принадлежности». Кулинарные навыки Линь Гантан были не такими хорошими, как у Вэнь Яньцина. Вкус был более обычным, но Вэнь Яньцину он очень понравился. Он знал, что Линь Гантан приложила много усилий, чтобы приготовить еду. Они вдвоем ели, сидя друг напротив друга. Линь Гантан, у которой был небольшой аппетит, первая закончила есть. Под обеденным столом она зацепила брючину Вэнь Яньцина ногой и кокетливо сказала: «Я не мою посуду. Больше всего я ненавижу мыть посуду». «Хорошо», — улыбнулся Вэнь Яньцин и воспользовался возможностью, чтобы напомнить ей: «Холодно. Надень носки». Линь Гантан нарочно засунула свою белую ступню ему в штаны и прижала к его голени: «Холодно? Вовсе нет». Теплое прикосновение коснулось его кожи. Вэнь Яньцин беспомощно сказал: «Не трогай меня. Я еще не доел». «Ну и ешь. Тебе же не нужны ноги, чтобы есть», — рассмеялась Линь Гантан, нарочно потираясь о него. Вэнь Яньцину ничего не оставалось, как смириться с этим. В мгновение ока более половины времени, отведенного на командировку, прошло. Линь Гантан готовила ужин и ждала его каждую ночь. Они дурачились вместе или занимались любовью до тех пор, пока не засыпали в объятиях друг друга. Затем, утром, она приводила в порядок его одежду и провожала. В этом гостиничном номере он чувствовал спокойствие и тепло. Каждый момент был окутан нежностью, исходившей от них обоих. Вэнь Яньцин, наконец, мог поцеловать ее на ночь и увидеть ее мирно спящее лицо в тот момент, когда открывал глаза, так, как он надеялся в прошлом. Ему нравилось, как Линь Гантан торжественно завязывала ему галстук, и как ее пальцы нежно гладили его мокрые волосы, когда она их сушила. Ему нравился нежный поцелуй, который она дарила ему перед тем, как он выходил из дома, и нравился свет в ее глазах, когда он возвращался. Как у супругов. Иногда он думал, что было бы замечательно, если бы все всегда было так. Он не мог не с нетерпением ждать тех дней, когда Линь Гантан переедет к нему в Юаньшуйхэ. Он больше не обращал внимания на анонимное письмо в своем почтовом ящике. Те бурные эмоции, которые он испытал, когда увидел письмо в тот день, уже улеглись, и он не хотел говорить об этом с Линь Гантан. Это уже не имело значения. Сейчас она была рядом с ним. Он был единственным в ее глазах. Она отвечала на его просьбы и целиком опиралась на его плечо. Он с любовью посмотрел на нее. Линь Гантан, которая находилась под одеялом, перевела взгляд и притворилась, что украдкой потянулась к его штанам. Вэнь Яньцин схватил ее и намеренно улыбнулся ей: «Ты пытаешься воспользоваться мной?» Линь Гантан отказалась признавать это: «Пф! Кто хочет воспользоваться тобой? Я просто хочу проверить, носишь ли ты нижнее белье, которое я купила». «Тогда зачем ты трешься обо мне?» — спросил Вэнь Яньцин. «Мне холодно», — упрямо сказала Линь Гантан. «Я пришла согреться». — Ясно, — сказал Вэн Янцин, схватил одеяло и укутал ее, как куколку шелкопряда. Казалось, его ямочки на щеках насмешливо поддразнивали ее жалкое оправдание. — Тебе же сейчас не холодно, верно? — А-а-а! Уэн Янцин! — Лин Гантан, неспособная пошевелиться, сошла с ума. — Я зарежу тебя! Вэн Янцин засмеялся во весь голос, без всякого страха.