Глава 26 — Глава 26

Гу Ин на мгновение замерла, а затем улыбнулась и сказала: – Ничего страшного, я и не обиделась особо. В конце концов, госпожа Хо – кузина молодого господина Хоу. Хуай Ань почувствовал облегчение: – Ну и хорошо. Раньше он думал, что у Второй Госпожи не очень хорошая репутация, что она глупа и недалека. Но теперь ему казалось, что Вторая Госпожа – человек прямой, по крайней мере, не такая, как другие юные леди в доме, которые только и вьются вокруг Старшего Молодого Господина, словно голодные тигры, бросающиеся на добычу. Действительно, нужно самому слышать и видеть, прежде чем судить о других. Старший Молодой Господин был красив и происходил из хорошей семьи, а теперь еще и военными успехами прославился, так что бесчисленное количество девушек стремились броситься к нему в объятия. Но Вторая Госпожа пошла другим путем. Было очевидно, что она смелая и предприимчивая, и не сближалась со Старшим Молодым Господином просто из-за его внешности. У него было сильное предчувствие, что если она сможет выйти замуж за Старшего Молодого Господина в будущем, то обязательно сможет залечить незаживающую рану в его сердце. ... По дороге обратно в резиденцию с Западного рынка Гу Ин не могла нарадоваться новому седлу, которое она купила, и постоянно его начищала. Раньше, чтобы завоевать расположение Цзян Иня, она начала учиться читать и писать, заниматься рукоделием и постепенно забыла все военные стратегии и боевые искусства, которым учил ее отец. Теперь, вернувшись в свою юность, настало хорошее время, чтобы снова взяться за эти вещи. Она больше не заставляла себя делать то, что ей не нравится, только ради мужчин. Она хотела жить только для себя в этой жизни и заниматься тем, к чему лежит ее душа. Яньчжи в последнее время чувствовала, что ее юная госпожа становится все более и более другой. Она рано вставала и рано ложилась, занималась боевыми искусствами, ездила на лошадях, читала и писала до и после сна. Оружие, которое отец оставил юной госпоже, наконец-то пошло в дело. Более того, юная мисс стала гораздо внимательнее к болезни Молодого Господина, каждый день лично наведываясь в Павильон, Ласкающий Ветер, чтобы кормить его лекарством и едой, купать и одевать. Сегодня Яньчжи принесла объедки лекарства, которое давали Молодому Господину, и передала их Гу Ин: – Это то, что остаётся от ежедневного лекарства Молодого Господина. Госпожа, внимательно посмотрите, нет ли тут чего-нибудь подозрительного. Гу Ин взяла объедки и тщательно их осмотрела, понюхала, но не почувствовала никаких странных запахов. – Сначала заверни это хорошенько во что-нибудь. Яньчжи не удержалась от ворчания: – Госпожа, когда же мы наконец сможем перевести Молодого Господина в Павильон Сумеречного Снега? Из Павильона Сумеречного Снега открывался изысканный вид на заснеженный сад. Гу Ин установила зонтик под сливовым деревом во дворе, рядом с ним стояла небольшая глиняная печка, в которой томилось тёплое нефритовое вино. Она откинулась в кресле-качалке, читая медицинскую книгу. – Раз Яньчжи так не терпится, почему бы не сделать это сегодня? Завтра должна была состояться большая Зимняя Охота, и все семьи были заняты подготовкой к этим трём дням охоты, чтобы произвести хорошее впечатление. Семья Гу не была исключением. Госпожа Лю с самого утра хлопотала, готовя всё необходимое Гу Цзяцао для охоты – от крупных вещей, таких как лошади, сёдла, луки и стрелы, до мелочей, таких как одежда, украшения, румяна, и даже служанок, горничных и охранников, которые должны были его сопровождать, выбирали с особой тщательностью. Тётушка Чжао также хлопотала для Гу Шуан. Даже тётушка Ван, которая обычно не играла никакой роли в доме Гу, готовила наряды для своих детей – Гу Ван и Гу Мин. Когда всё будет готово, все они отправятся в Зал Долголетия, чтобы получить наставления от Старой Госпожи Гу, поскольку Зимняя Охота была самым важным событием года в Восточной династии Ли. В это время участвовали все принцы и вельможи Бяньцзина, и для многих семей юные леди рассматривали это как прекрасную возможность найти будущих мужей. Го Ин чувствовала себя спокойнее всех в доме Го. Она немного подумала, затем встала и небрежно бросила военную книгу на маленький бамбуковый столик: – Пойдём в Зал Долголетия. Яньчжи гордо вскинула подбородок: – Молодая госпожа наконец-то берётся за дело! Го Ин не то чтобы уж прямо бралась за дело. В конце концов, перемещение Го Нин из Павильона, Нежащегося на Ветру, нарушило бы интересы многих людей, и кто-то, вероятно, не позволил бы ей так легко добиться своего. Но, по крайней мере, она хотела сначала прощупать почву. ... Она первая прибыла в Зал Долголетия. Как только она подошла к двери, она увидела тётушку Чжао, ведущую Го Шуан и нескольких служанок. Тётушка Чжао теперь боготворила Го Ин, как богиню. Когда она увидела её, её глаза загорелись, как два огненных шара. Она погладила свой живот и улыбнулась ей: – Вторая госпожа, вы здесь так рано? Го Ин мягко улыбнулась: – Тётушка, вы и четвёртая младшая сестра тоже довольно рано. Тётушка Чжао подвела Го Шуан, чтобы та поклонилась Го Ин. Го Шуан раньше не очень любила Го Ин, но в последнее время у неё появилось к ней некоторое доброе расположение. На днях Го Ин даже прислала ей картину, которая ей очень понравилась. – Вторая сестра... ты всё приготовила для охоты? Го Ин улыбнулась: – Всё готово. Яньчжи молча закатила глаза. Кроме седла и лука, в Павильоне Сумеречного Снега ни черта не было подготовлено. Го Шуан прикусила губу, немного поколебавшись, прежде чем потянуть Го Ин за рукав. Го Ин знала, что она хочет что-то сказать, и терпеливо ждала. Го Шуан по своей природе была миролюбива и ни за что не вмешивалась бы в чужие дела, если бы её не спровоцировали. Подумав, она решила напомнить Го Ин: – Вторая сестра, на охоте все будут посторонними. Рядом с тобой будет мало людей, только Яньчжи будет служить тебе. Ты должна быть особенно осторожна. Гу Ин улыбнулась и нежно сжала пухленькую ручку Гу Шуан: – Не волнуйся, четвёртая младшая сестра, бабушка не отпустит меня на охоту только с одним слугой. В конце концов, это касалось репутации дома Гу. Как могла госпожа Гу намеренно выставить её бедной и жалкой? Гу Шуан облегчённо вздохнула. Главное, чтобы Гу Ин понимала её положение. Она поможет, чем сможет, но основное всё же зависит от самой Гу Ин. Тётя Чжао погладила живот и обменялась взглядом с Гу Ин. Гу Ин кивнула, показывая, что поняла. Затем они втроём вошли в тёплый павильон Зала Долголетия. Зимой было очень холодно, поэтому тёплый павильон был полон плотных штор и тёплого воздуха. Павильон был наполнен насыщенным ароматом благовоний. Госпожа Гу была одета в длинное коричневое пальто, вышитое узорами удачи и долголетия. В её величественную причёску была вставлена заколка с изумрудами. Она сидела на канге у южного окна, облокотившись на стол из красного сандалового дерева, и просматривала бухгалтерские книги. Тётя Чжао провела Гу Шуан и остальных к стульям ниже. Гу Ин поклонилась госпоже и мягко сказала: – Бабушка, погода в последнее время становится всё холоднее. Ин думала, было бы лучше перевести Нин для восстановления в павильон Сумеречного Снега. Тут внимание госпожи отвлеклась от бухгалтерских книг, её проницательные старые глаза остро блеснули. Она помолчала, не отвечая. В этот момент снаружи послышались шаги, затем госпожа Лю отодвинула занавеску и вошла: – Ох, наша вторая мисс становится всё более и более перспективной. Покачивая бёдрами, она подошла к госпоже Гу, поклонилась и отдала ей дань уважения: – Почитаю матушку. За ней также была тётушка Ван. Тётушка Ван обычно была неприметной. Она быстро поклонилась и села со своими двумя детьми. Взгляд госпожи снова углубился в бухгалтерскую книгу. Переложить заботу о переезде Нин Гэ, конечно же, выпало на госпожу Лю, как на хозяйку дома. – Ин, дело не в том, что тётушка хочет тебя отругать, но говорят, что мужчина и женщина не должны сидеть рядом после семи лет. Тебе скоро будут делать обряд совершеннолетия, а Нин Гэ уже больше десяти. Даже если вы брат и сестра, разве это прилично, чтобы Нин Гэ переезжал в твой двор?