Глава 51 — Два одиночки

Как это произошло...? Я был в стильной кофейне и смотрел в небо, приложив руку ко лбу, из-за неожиданной ситуации. Это потому, что справа от сиденья рядом со мной сейчас сидит Шарлотта-сан. Слева - девушка с длинной челкой, скрывающей ее глаза. ...В ней есть определенная часть, которая очень женственна и напориста, но давайте пока оставим это в стороне. И еще эти девушки, которые сидят передо мной. Что теперь? Пытался ли я создать гарем, даже не подозревая об этом? С пятью девушками и единственным мной за столиком я почувствовал, что хочу уйти прямо сейчас. Больше всего не радовал тот факт, что Шарлотта-сан и я сидели рядом друг с другом. Я никак не могу сидеть рядом с ней и не разговаривать, и даже если бы я попытался разговаривать с ней в меру, я был уверен, что через некоторое время мы оба начали бы разговаривать так, как если бы беседовали дома. Я знал, что моим одноклассникам будет трудно решить, кто сядет за один стол с Шарлоттой-сан, поэтому рассадка была определена лотереей… Не важно, как сильно я этого хочу, это уже слишком... Другим людям это может показаться большой удачей, но для меня это просто невезение. Честно говоря, слишком неудобно быть единственным мальчиком в группе девочек. Кроме того, то, как мальчики смотрят на меня, действительно тяжело. Они ревнуют и пялятся на меня так пристально, как только могут. Девушки за другими столиками тоже смотрели на меня с горькими улыбками на лицах. Я действительно не знаю, что собираюсь делать в этой ситуации... Единственным спасением было то, что Шарлотта-сан, которая сидела рядом со мной, казалось, была очень рада меня видеть. Может быть, она еще не до конца узнала девочек. Она смотрит на меня с улыбкой на лице, вероятно, потому, что я ее домашний друг, с которым она много разговаривает. Но расстояние между нами кажется слишком маленьким. "Эй, Аояги-кун. Ты хочешь, чтобы кто-то другой занял твое место? Трудно быть единственным мальчиком за столом с девочками, верно?" Когда я растерялся, не зная, что делать, девушка, сидевшая передо мной, протянула руку помощи. Это было предложение, о котором я и мечтать не мог. Ладно, я буду плыть по течению.... "П-подожди минутку...! Думаю, будет лучше не делать ничего подобного, раз уж мы решили с помощью лотереи на равных...! Если это сделает один человек, всем придется поменяться местами друг с другом, что причинит неудобства ресторану...!" Я попытался согласиться с девушкой, которая сделала это предложение, но Шарлотта-сан отмахнулась от него прежде, чем я успел даже открыть рот. Девушки, сидевшие за столом, были удивлены ее неожиданной реакцией. Однако, возможно, именно потому, что теперь она была самой популярной девочкой в классе, все они начали кивать головами в знак согласия. "О да, ты права. Шарлотта-сан абсолютно права. Если мы позволим мальчикам пересесть, они определенно начнут суетиться, чтобы сесть рядом с Шарлоттой-сан. Мне жаль, Аояги-кун. Поскольку ты единственный мальчик за нашим столом, не беспокойся об этом и не стесняйся присоединиться к разговору, просто потерпи нас пока, хорошо?" "Нет, ну... Да, это прекрасно... Я понимаю..." Когда мои надежды рухнули, все, что я мог сделать, это кивнуть. Действительно, если бы мы поменялись местами, мальчики наверняка подняли бы шум из-за того, что оказались рядом с Шарлоттой-сан. Девушка, сидевшая слева от меня, в стороне от других девушек, была очень робкой девушкой. Я никогда не видел, чтобы она нормально разговаривала с другими учениками, и голос у нее очень низкий, как будто она не уверена в своей способности говорить. И она всегда напугана. Я уверен, что если бы мальчик надавил на нее, она бы, не задумываясь, уступила свое место. Я не хочу портить приветственную вечеринку Шарлотты-сан, выставляя себя дураком. Так что вместо этого мне пришлось с этим смириться. "Мне жаль..." Когда я горько улыбнулся, Шарлотта-сан тихим голосом извинилась передо мной. Я уверен, что она тоже держала меня здесь не для того, чтобы изводить. Вероятно, она просто хотела пресечь риск в зародыше, чтобы не устраивать сцен. Ей не за что было извиняться. "Нет, все в порядке. В конце концов, то, что сказала Шарлотта-сан, верно." - Нет, дело не в этом... Это потому, что я была эгоисткой..." - Эгоисткой?.. Ты о чем?" "Что бы вы хотели заказать?" Когда я попытался спросить ее, что она на самом деле имела в виду, когда сказала "эгоистка", подошла официантка, чтобы принять наш заказ. Очевидно, один из студентов за другим столиком подозвал ее к себе, чтобы сделать заказ, и она также подошла принять наш заказ. Нам было неловко заставлять ее ждать, поэтому мы заказали то, что хотели, из меню. Одна вещь, которую я оценил, заключалась в том, что, несмотря на то, что это была кофейня, у них была политика "столько, сколько сможете выпить" (без алкоголя). Согласно тому, что я слышал, они запустили сервис "столько, сколько сможете выпить", потому что хотели привлечь студентов в качестве клиентов. Поскольку я пропустил время, я не смог спросить Шарлотту-сан об этом. Приветственная вечеринка Шарлотты прошла без сучка и задоринки - вернее, она поприветствовала нас только в самом начале, и с тех пор это было похоже на тестовый запуск, только за нашим столом. Как и ожидалось, ни у кого не хватило дурных манер встать со своих мест и пройтись по залу во время трапезы. Все отказались от идеи приходить к Шарлотте-сан и вместо этого наслаждались жизнью. Если и есть какая-то проблема - то это из-за меня... Я не могу присоединиться к разговору с девушками, так что меня оставили в стороне. Нет, если быть точным, мы оба остались в неведении... Я не могу присоединиться к разговору Шарлотты-сан, поэтому смотрю на девушку слева от меня, которая нервно сцепляет указательные пальцы. Я почти уверен, что ее зовут Карин Шинономе. Она постоянно открывала и закрывала рот, как будто хотела присоединиться к разговору девушек. Тем временем Шарлотта-сан разговаривала со мной и этой девушкой тоже... и я старался быть покороче, когда она разговаривала со мной. Если бы мне потребовалось много времени, чтобы поговорить с ней, меня бы, вероятно, обокрали. А Шинономе-сан становится измотанной, когда с ней разговаривают, и, глядя на нее со стороны, тебе становится жаль ее. Вот почему Шарлотта-сан, похоже, проявила осторожность и перестала слишком много с ней разговаривать. Как результат у нас получилась пара одиночек. "...Не хотите ли чего-нибудь выпить?" Я заметил, что чашка перед Синономе-сан была пуста, поэтому быстро предложил ей меню, чтобы не напугать ее. "Ах... Эм, этот..." Шинономе-сан посмотрела на меня так, словно была смущена тем, что я внезапно заговорил с ней, но затем медленно указала на напиток, который хотела заказать. Я был немного удивлен, услышав ее голос. Ее голос был необычно высоким даже для девочки. Я думаю, это называется озвучкой из аниме? Обычно я не смотрю аниме, но мне показалось, что это был очень милый голос. "А как насчет вас, ребята?" Я кивнул Шинономе-сан, а затем спросил остальных. Затем мы собрали наши заказы и отдали их официантке. По какой-то причине, на меня пялились все девушки за моим столом...