Кабинет директора Первой средней школы Пекина.
– Мисс Ван, будьте спокойны, я заставлю Чэнь Пина встать на колени и извиниться перед вашим сыном, пока вы не будете удовлетворены, – директор торжественно пообещал Ван Жун.
Сюй Тэн, стоявший рядом, уже не чувствовал неловкости, как вчера. Он с гордостью сидел в кресле директора, постукивая указательным пальцем по столу, и нетерпеливо спросил:
– Почему Чэнь Пин ещё не пришёл?
В этот момент в дверь постучали.
Но это был не Чэнь Пин, а Ло Чэнган.
– Директор, Чэнь Пин – гений, он набрал максимальный балл на физическом тестировании. Вы не можете его исключать...
Его слова были прерваны директором.
– Учитель Ло, мне всё равно, какой он гений. Если у него плохой характер, в будущем он станет только угрозой для общества. В этом нет смысла, – директор отмахнулся от Чэнь Пина, словно речь шла о чём-то незначительном.
Ло Чэнган вздохнул. Он понимал, что его мнение ничего не значит. Будучи лишь воином второго уровня, он был для таких людей, как директор, маленькой фигурой, которую можно было раздавить одним пальцем.
Несмотря на это, Ло Чэнган не сдавался:
– Чэнь Пин просто молод и вспыльчив...
– Хватит! Я знаю, что вы заботитесь о студентах, но каждый должен отвечать за свои поступки. Он должен был подумать о последствиях, когда заставил Сюй Тэна встать на колени при всех. Если вы будете продолжать за него просить, вы потеряете работу, – директор выпустил ауру воина третьего уровня, заставив Ло Чэнгана опустить голову и замолчать.
У Ло Чэнгана была старая мать, которую он содержал, и он не мог позволить себе потерять работу. К счастью, он заранее попросил Е Фэн предупредить Чэнь Пина, чтобы тот уходил. Иначе последствия могли быть ужасными.
– Я просил вас вызвать Чэнь Пина. Где он? – продолжал директор.
– Предупреждаю, не вздумайте ничего замышлять. Я уже отправил людей перекрыть всю школу. Даже если у Чэнь Пина есть крылья, он отсюда не улетит!
– Приведите его сюда, или я исключу и вас тоже!
Капли пота выступили на лбу Ло Чэнгана. Слова директора напугали его, но он был учителем и не мог позволить, чтобы с его учеником что-то случилось.
– Ладно, исключайте! Худший вариант – пойду на стройку кирпичи таскать.
Он уже открыл рот, чтобы ответить, как вдруг дверь кабинета открылась.
Чэнь Пин вошёл и с улыбкой сказал:
– Учитель Ло, это дело вас не касается, уходите.
– Зачем ты пришёл! – Ло Чэнган шагнул вперёд, намереваясь увести Чэнь Пина.
– Учитель Ло, не волнуйтесь, со мной всё будет в порядке, – Чэнь Пин мягко вывел Ло Чэнгана за дверь и закрыл её.
Директор, увидев спокойное выражение лица Чэнь Пина и то, как тот сам закрыл за собой дверь, почувствовал резкий всплеск раздражения.
На лице Чэнь Пина не было ни страха, ни даже тени негативных эмоций.
– Чэнь Пин, ты понял свою ошибку?
– Понял, – ответил Чэнь Пин, его взгляд остановился на Сюй Тэне. – Я ошибся тогда. Мне следовало не просто заставить Сюй Тэна встать на колени, а прижать его к стене и не дать встать.
– Сюй Тэн, что ты ещё можешь, кроме как подставлять и жаловаться?
Насмешки Чэнь Пина заставили Сюй Тэна задыхаться от ярости, его глаза буквально метали искры.
Он уже было хотел ответить, но Ван Жун остановила его взглядом.
– Как вы можете быть директором? – с презрением сказала она, обращаясь к директору. – Вы даже не можете контролировать студентов, и они вас совсем не уважают.
Холодный пот выступил на лбу директора. Он был всего лишь дальним родственником семьи Ван и занял должность директора только благодаря их влиянию.
Если он не угодит старшей мисс Ван на этот раз, его карьера закончится.
Чэнь Пин должен встать на колени и извиниться сегодня!
– Чэнь Пин, ты издеваешься над одноклассниками и имеешь плохой характер, – лицо директора потемнело. – Если ты не раскаешься, по правилам школы, я вынужден исключить тебя!
Он указал на пол перед Сюй Тэном:
– Встань на колени и извинись перед Сюй Тэном, пока он не будет удовлетворён!
Чэнь Пин сохранял полное спокойствие. Он подошёл к директору, игнорируя угрозы в его словах, и спросил:
– Почему вы думаете, что меня волнует исключение?
Лицо директора исказилось от гнева:
– Чэнь Пин, без диплома Первой средней школы Пекина ты...
Он вдруг замолчал. С текущими результатами Чэнь Пин мог напрямую поступить в Пекинский университет, и ему вообще не нужен был диплом этой школы.
Для сдачи вступительных экзаменов в университет студентам гуманитарных специальностей требуется аттестат о среднем образовании, а ученики, изучающие боевые искусства, могут зарегистрироваться на экзамен по боевым искусствам, если соответствуют возрастным и физическим требованиям.
Видя, что Чэнь Пин выглядит совершенно равнодушным, директор замолчал. Похоже, угроза отчислением не произведёт на него особого впечатления.
– Если хочешь меня отчислить, делай это сейчас. Я ни за что не стану на колени и не извинюсь!
Директор разозлился и, тыча пальцем в нос Чэнь Пина, прокричал:
– Ты никчёмный человек, который вырос без родительского воспитания! Думаешь, всё закончится отчислением? Говорю тебе, сегодня я не только исключу тебя из школы, но и отправлю в Патрульное управление!
Патрульное управление – это организация, которая занимается задержанием преступников среди боевых искусств. Если ты попадаешь туда, это означает, что у тебя появляется судимость. Ни один университет боевых искусств не захочет принимать студента с таким пятном в биографии.
Даже у самого спокойного человека есть свой предел. После очередной угрозы Чэнь Пин сузил глаза и сказал:
– Я не нарушал закон. Это он предложил мне спор: проигравший должен встать на колени, поклониться и назвать победителя учителем. Так ведь, Сюй Тэн?
Сюй Тэн, полный стыда и гнева, ударил по столу и закричал:
– Чэнь Пин, ты лишь раз меня победил, что в этом особенного? Я готов сразиться с тобой прямо сейчас, и проигравший...
Ван Жун внезапно кашлянула, прерывая речь Сюй Тэна. Она посмотрела на директора и сказала с намёком:
– Если директор хочет привлечь Патрульное управление к делам студентов, то в чём тогда вообще смысл вашей должности?
Директор вдруг осознал, что глава Инспекционного управления и семья Ван – заклятые враги. Если Инспекционное управление вмешается, это фактически поможет Чэнь Пину. Он вытер холодный пот со лба и поспешно склонился перед Ван Жун, извиняясь:
– Юная госпожа права, я был неправ.
Под холодным взглядом Ван Жун директор вдруг понял, что она хочет, чтобы он лишил Чэнь Пина статуса ученика. С самого начала она не собиралась требовать от него извинений.
Согласно правилам Пекинской Первой средней школы, если ученик боевых искусств применяет силу и издевается над одноклассниками, директор имеет право вызвать его на дуэль, а ученик не может отказаться. Это правило специально создано для наказания тех, кто осмеливается перечить детям из знатных семей.
Подумав, директор быстро принял решение. Ученик без связей – что с него взять? Даже если это навлечёт на него дурную славу, он не может позволить себе потерять должность директора, которую добивался всю жизнь.
– Чэнь Пин, ты упрям и используешь свою силу, чтобы издеваться над одноклассниками. Согласно школьным правилам, я, как директор, имею право вызвать тебя на дуэль, чтобы преподать урок другим.
Чэнь Пин был ошеломлён, услышав это, и вспомнил информацию об этом правиле. Оказывается, его ждали именно здесь.
Два года назад один ученик боевых искусств из обычной семьи не выдержал издевательств со стороны тех, кто считал себя благородными, и решил дать отпор. Но директор обвинил его в издевательствах над одноклассниками, вызвал на дуэль и на глазах у всех избил до полусмерти.
Директор хочет повторить тот же трюк? Чэнь Пин сузил глаза, и в его сердце вспыхнула ярость.
Все думают, что он лёгкая добыча?
Обновлено: 18.01.2026