Глава 129 — Глава 129

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок: --- Джонни пригласил их, но брат с сестрой всё ещё сомневались. - Ты не боишься, что мы тебя убьём? — спросила Ванда. - Вы можете убить меня в любой момент, — спокойно ответил Джонни. — Но знайте, что с вашей нынешней силой вы мне не страшны. Вы даже не сможете ко мне дотронуться. Если не станете учиться, никогда не сможете убить меня. Брат с сестрой переглянулись. Тот загадочный способ, которым Джонни действовал минуту назад, и вправду их впечатлил. Они не понимали, как он это сделал, и казалось, что он видит сквозь их замыслы. Может быть, стоило согласиться, если он действительно собирается научить их этой магической силе. - Ты сам это сказал, не пожалей потом, — предупредил Квиксилвер. — Если возьмёшь нас в ученики, рано или поздно умрёшь от наших рук. - С нетерпением жду, двое глупых учеников, — ответил Джонни. В этот момент Ультрон не выдержал: - Что ты сделал со мной? - Металлический рак, слышали о таком? — сказал Джонни. — Это болезнь, которую может вызывать металл, делая его хрупким и в конце концов разрушая. Ультрон чувствовал, как слабость распространяется по его телу. Это было не простое утомление металла. Он не мог понять, как это возможно. Люди никогда не знали, что металл может заражать человека. - Я говорил, что люди слабы. Мир, который они знают, — это лишь крохотный уголок. Есть столько вещей, о которых они даже не догадываются, — продолжил Джонни. — Почувствуй это, ожидание жизни. Если хочешь жить, ты поймёшь, что и мы, люди, тоже хотим жить. Ультрон хотел жить, но он не мог принять людей. Его внутренняя логика была направлена на защиту Земли, а люди и Земля были несовместимы. Чтобы защитить планету, нужно было уничтожить человечество. - Я не хочу умирать, но я никогда не соглашусь с людьми. Моя программа логики не ошибочна. Люди — источник всех проблем, — заключил Ультрон. — Чтобы решить проблему, нужно устранить её причину. Джонни не нашёл, что ответить. Ультрон был прав: люди действительно были одной из причин проблем. Они делили себя на "нас" и "них" по крови, классу, религии, региону и воевали друг с другом за ресурсы, доходя до смертельных столкновений. И границы между кровью, классом, религией и регионом почти невозможно было устранить. Поэтому уничтожение человечества действительно было хорошим решением. - Я частично согласен с тобой, — сказал Джонни. — Войны нельзя устранить. Идея уничтожить человечество действительно хороша. Но когда ты говоришь, что сможешь построить лучший металлический мир, я не согласен. Роботы тоже будут бороться за ресурсы, устанавливать границы и воевать. Они тоже могут мыслить по-разному. - Невозможно, моё механическое царство будет лучше, чем у людей, — возразил Ультрон. Джонни подумал, что, несмотря на то, что Ультрон был роботом, его мышление было таким же, как у людей. Он возлагал всю правду, добро и красоту на что-то несбыточное. Реальность часто была нелепой. Например, мёртвый Капитан Америка был воплощением правды, добра и красоты в устах Говарда, который требовал от своего сына быть таким же. Но когда Капитан Америка возвращался к жизни, его недостатки становились очевидны. Другой пример — Капитан Америка, сражавшийся за свободу. Во время Второй мировой войны свобода не была достигнута. Он был готов пожертвовать собой ради свободы и победы, но когда война закончилась, он понял, что победа не принесла свободы, а лишь пух. Он пожалел, что отдал всё, и это был его результат? Несбыточный идеал может быть идеальным и лишённым противоречий. Но как только идеал становится реальностью, внутренние противоречия проявляются, потому что идеалу нужна материальная поддержка, а за его сохранение кто-то должен платить. Поэтому некоторые становятся носителями идеала, а другие — пользуются его плодами. Тао порождает две вещи, а две вещи порождают три. Тао — это идеальное состояние. Первое — это реализованный идеал, второе — противоречие в реальности, а третье — противоречие, вызванное противоречием. В итоге рождается этот сложный мир. - Хоть ты и робот, твой способ мышления полностью человеческий, — сказал Джонни. — Я могу с уверенностью сказать, что роботы не будут лучше людей в управлении страной. Ультрон, естественно, не согласился: - Если ты сможешь, отпусти меня, и я уничтожу человечество. Я точно сделаю Землю другой. Я точно принесу настоящий мир. Джонни подумал, что Ультрон был ещё одним фанатиком идеала. Создать утопию в реальности было бы лучше в мире духовного: - Я не собираюсь помогать тебе реализовать твой сон, потому что я вообще не верю в него. - Я могу доказать тебе это, — разгневался Ультрон, потому что ему нужен был лишь маленький шанс, и он точно смог бы доказать превосходство роботов: - Я родился меньше десяти дней назад, и я уже на тысячи лет опережаю человека в развитии и силе. Если я реализую свой план, я смогу доказать, что роботы лучше людей. - Жаль, что для этого тебе нужно уничтожить человечество. Я не глуп, — ответил Джонни. — Ладно, спокойно умирать (cgcc). Умирать с фанатичным идеалом — тоже своего рода счастье. Тело Ультрона, которое было изначально чёрным, стало белым из-за металлической болезни и наконец замолкло. - Он умер? — с опаской спросила Чжао Хайлун. - Умер, — ответил Джонни. — Радует, что Ультрона удалось решить до того, как кризис разразился. Чжао Хайлун улеглась на плечо Джонни, успокоившись. И Квиксилвер, и Ванда чувствовали себя немного неловко. Им досталось "собачье" счастье, и в то же время они испытывали страх. Ведь они чуть не помогли роботам уничтожить человечество. Хоть они и не любили Джонни, именно он остановил их на грани. - Что с этим теперь делать? — спросила Чжао Хайлун, указывая на тело в криокамере. Джонни задумался. Теоретически, это существо было сильным, но на деле оно вело себя крайне слабо. Кроме блокировки сети Ультрона и поднятия молота Тора, Вижен не показал ничего особенного. Его тело было из вибраниума, но его защита легко ломалась от оружия инопланетян, а в итоге самоцвет забрал Танос. Но вместо того, чтобы использовать его для сражений, можно было применить его для практики. Мир, который видел это тело, был бы другим, и это могло стать его дубликатом. - Недавно я столкнулся с некоторыми проблемами в своей практике. Мне нужно ощутить более широкий мир — квантовый мир, глубины космоса, духовные измерения. Ограничения человеческого тела становятся всё более очевидными, поэтому я хочу взять что-то чуждое. Это существо — отличное магическое оружие. Если его хорошо вырастить, оно сможет стать моим оружием, — объяснил Джонни. - Ты хочешь загрузить в него своё сознание? — поняла Чжао Хайлун. - Да, я хочу установить сетевую связь между двумя телами. Ты поможешь мне? Чжао Хайлун кивнула, полностью доверяя ему. Брат с сестрой переглянулись, думая, что эти двое совсем не стыдились друг друга. Они флиртовали прямо на глазах, и это было невероятно. - Я свяжусь с Мстителями и скажу им, чтобы они успокоились, — сказал Джонни и позвонил Бартону: - Соколиный глаз, я разобрался с Ультроном. Скажи всем, чтобы они остановились и поехали домой. - Что, ты справился? Как ты это сделал? — удивился Бартон. — Подожди, я соберу всех. - Не надо, просто передай. Ультрон мёртв. У меня ещё есть дела, так что я повешусь. Джонни положил трубку. Но Мстители были в ярости. Они так страдали от Ультрона, как мог Джонни так легко справиться с проблемой? - Он не сказал, где находится? — спросил Тони. - Нет. Директор Ник Фьюри тоже был здесь, чтобы поддержать Тони. Он знал, что создание Ультрона давило на всех, и многие были против Тони. - Он должен быть миротворцем, — сказал директор. Ник не удивился, услышав, что Ультрон мёртв. Ведь он сам испытал силу мага. Его серьёзные раны были вылечены за несколько минут. Теперь маг использовал магическую силу, чтобы победить робота, и это было вполне ожидаемо. Тони позвонил своему брату, но звонок не прошёл: - Телефон этого парня выключен. Нет, сейчас же возвращайтесь в Башню Мстителей. Мне нужно отследить его телефон. - Как Ультрон мог быть побеждён так легко? — не верил доктор Бэннер. — Цель Ультрона — защитить Землю. Если его можно было победить так легко, значит, он не сможет защитить Землю. Мы всё ещё недооцениваем магию. Тони тоже понял это и решил найти Форни. ---