Ночь была прекрасна, но всё ещё светла.
Ду Ваньчунь услышала зов и обернулась.
Ночь была чудесной, серебристый лунный свет ложился на Чжоу Жуйюаня тонкой дымкой, делая его кожу белой и чистой, словно нефрит.
– Муж, ты ещё не спишь? – Ду Ваньчунь медленно поднялась и подошла к нему.
Чжоу Жуйюань протянул ей халат и мягко сказал: – Ночью прохладно, будь осторожна, не простудись.
Его халат хоть и был простым, из серого хлопка и льна, но от него исходил лёгкий аромат, а на ощупь он был мягким и нежным.
Ду Ваньчунь накинула халат на плечи и, увидев книгу у него на коленях, торопливо спросила: – Муж сегодня тоже будет читать на улице?
Чжоу Жуйюань сжал книгу в руке, поднял взгляд на звёзды и кивнул: – Да, ты иди, поспи, я скоро зайду.
Ду Ваньчунь не ушла. Она изогнула брови и уселась рядом, подперев подбородок руками, глядя вместе на звёзды в небе, и улыбнулась: – Я почитаю с мужем.
Чжоу Жуйюань повернулся к ней и, заметив ясную улыбку на её лице, нежность в глазах, сказал: – Ты умеешь читать?
Ду Ваньчунь кивнула: – Мама учила меня в детстве, но я давно не писала, поэтому плохо помню.
Чжоу Жуйюань развернулся, достал со стола рядом ручку и налил стакан воды: – Я научу тебя.
Ду Ваньчунь посмотрела на него, улыбнулась, показав две ямочки: – Правда?
Чжоу Жуйюань немного подвинул стул и медленно подошёл к столу во дворе, положил на него ручку и воду: – Иди сюда.
Ду Ваньчунь быстро поднялась и подошла к каменной скамье рядом: – Спасибо, господин.
Чжоу Жуйюань обмакнул кисть в воду и медленно вывел три слова «Ду Ваньчунь» на каменном столе.
После переезда в деревню Чанлю денег на бумагу и чернила не хватало. Приходилось заниматься каллиграфией на камне, обмакивая старую кисточку в воду.
Камень был серо-черным, а написанные водой слова блестели в лунном свете.
Это показалось Ду Ваньчунь волшебным. Она быстро взяла кисточку из рук Чжоу Жуйюаня и по слогам написала свое имя.
Возможно, прошло много времени с тех пор, как она писала, поэтому почерк вышел кривой и некрасивый.
Она расстроено держала кисть и вздохнула:
– Как некрасиво написано.
– Не переживай, не торопись, – сказал Чжоу Жуйюань, подойдя сзади. Он осторожно взял ее руку с кистью.
Его рука была большой и теплой. Он держал кисть, обхватывая маленькую руку Ду Ваньчунь.
Ду Ваньчунь бездумно уставилась на его руку. Тепло разлилось по ее ладони, а кончики ее пальцев случайно коснулись его мягких подушечек.
– Следуй за моей рукой и пиши по одному штриху, – прошептал Чжоу Жуйюань ей на ухо. Его теплое дыхание щекотало, вызывая покалывание по всему телу.
Ду Ваньчунь на мгновение отвлеклась, позволяя ему держать ее руку и писать на каменном столе. Когда она пришла в себя, слова были уже написаны.
Чжоу Жуйюань посмотрел на нее и тихо спросил:
– Получилось написать?
Ду Ваньчунь быстро очнулась и кивнула:
– Да.
Услышав это, Чжоу Жуйюань хотел уже убрать руки.
Ду Ваньчунь снова сказала:
– Муж, можешь научить меня писать твое имя?
– Мое имя? – переспросил Чжоу Жуйюань.
Ду Ваньчунь кивнула:
– Да, твое имя.
– Хорошо, я тебя научу, – Чжоу Жуйюань наклонился, снова взял ее руку и по слогам написал слово "Чжоу".
Почерк Чжоу Жуйюаня был очень красивым, четким и величественным. Его стиль явно превосходил стиль обычных ученых.
Ду Ваньчунь очень старательно училась, запечатлевая в сердце каждый штрих.
Дописав последнее слово, Ду Ваньчунь невольно повернулась, чтобы взглянуть на сидевшего рядом Чжоу Жуйюаня.
Они сидели совсем близко, так близко, что Ду Ваньчунь могла разглядеть его длинные ресницы.
– Научилась? – Чжоу Жуйюань взял её за руку и повернулся к ней.
Их взгляды встретились, носы почти касались, и они были так близко, что, казалось, стоило сделать шаг вперёд, и их губы соприкоснутся.
Обновлено: 19.01.2026