Глава 14 — Глава 14: Ночной сигнал

Они вдвоем приехали на машине Ынги к зданию, где исчезла Дами. Поён, следуя за Ынги, который решительно вошел в торговый центр, спросила: — Мы-то приехали, но как узнать, куда делась Дами-сси? Не может быть, чтобы она всё еще была здесь. Она могла пройти здание насквозь и выйти с другой стороны. Да и сколько тут магазинов, мы же не сможем обыскать их все. Ынги обернулся и указал наверх. Камера видеонаблюдения мигала красным огоньком. — Внутри лифта тоже должна быть. Нужно просто проверить, на каком этаже она вышла. — Но разве они показывают записи кому попало? На этот сомневающийся вопрос Поён Ынги ответил взглядом, в котором читалось: «О чем ты вообще беспокоишься?». — Просто делай так же, как я. «И что же он собирается делать?» Поён, следуя за Ынги, в недоумении наклонила голову набок. Местом, в дверь которого постучал Ынги, оказалась не что иное, как комната охраны на первом этаже. Начальник охраны, сидевший перед мониторами, спросил о цели их визита: — По какому вопросу вы пришли? — Здравствуйте. Я Чха Ынги из юрфирмы «Вин». Вежливо поклонившись, Ынги протянул визитку. Поён, стоявшая рядом, быстро забегала глазами, пытаясь уловить настрой охранника. Ынги одарил начальника охраны, взявшего визитку, улыбкой. Это была та самая неискренняя «деловая» улыбка, на которую всегда указывал Помсок. — Наш сотрудник потерял документы и думает, что выронил их здесь. Поэтому я пришел лично. Скажите, сегодня не заявляли о каких-нибудь находках? — Хм, насколько я помню, нет. Ынги, словно только и ждавший этого момента, ответил качающему головой охраннику: — Тогда можно нам проверить записи с камер? Это очень важные документы для судебного процесса. — Для суда? — Да, иск об опеке. От решения суда зависит, с кем останется ребенок. Так что это действительно важные бумаги… Начальник охраны, пристально посмотрев на Ынги, который не договорил фразу, больше не стал ни спрашивать, ни спорить, и просто жестом пригласил их войти. . . . Оставшись в комнате охраны наедине с Ынги, Поён подперла подбородок рукой. Она обеспокоенно спросила Ынги, который воспроизводил запись за два часа дня: — Вы ведь адвокат. Разве это нормально — так обманывать? Ынги ответил, не отрывая взгляда от монитора: — Было бы плохо, если бы врали судья или прокурор. Но я ведь адвокат. К тому же, если верить вашему чутью, неизвестно, что может случиться с исчезнувшей Квон Дами-сси. Притвориться, что ничего не происходит, — это вопрос не закона, а морали. «Что ж, это была ложь во благо». Поён провела ладонью по лицу и сосредоточилась на мониторе вместе с Ынги. На экране, воспроизводимом на двойной скорости, пассажиры лифта быстро появлялись и исчезали. Поён во все глаза смотрела на экран, боясь упустить Дами. . . . Спустя несколько минут просмотра видео Поён остановила запись. — Она зашла здесь. И шляпа такая же. Дами на мониторе нажала кнопку второго подвального этажа. Время на записи было 14:28. Снова в лифте Дами появилась примерно через тридцать минут. Поён спросила Ынги: — Значит, теперь нам нужно спуститься на второй подвальный этаж? — Туда можно и не ходить. На указателе при входе я видел, что на втором подвальном этаже этого здания находится только тренажерный зал. Судя по тому, что она вышла оттуда через тридцать минут, она явно там не тренировалась. Тем более в её ситуации, когда она скрывается. — Тогда… — Она спускалась, чтобы с кем-то встретиться. Судя по одежде, можно предположить наличие сообщника, и, скорее всего, это тот самый человек, с которым она виделась в зале. Решение исчезнуть в день свадьбы требует огромной решимости, и, пойдя на такое, она не стала бы сообщать о своем местонахождении многим людям. Ынги поднялся с места и договорил: — Даже если мы сейчас спустимся и найдем человека, контактировавшего с Квон Дами-сси, вероятность того, что он ответит, где она, ничтожна. Толку туда идти нет. — Тогда как нам найти Дами-сси? Когда она спросила с крайне встревоженным лицом, последовал ответ, оказавшийся проще, чем она думала: — Нужно доверить это эксперту. Приходите сегодня после работы в юрфирму. . . . Поён, как и велел Ынги, сразу после работы направилась в юрфирму «Вин». Несмотря на поздний час, в офисе всё еще были видны адвокаты, которые не ушли домой. Она постучала в дверь кабинета, на которой виделась табличка с именем Ынги. Из дверного проема внезапно высунулось незнакомое лицо. Поён уставилась на Ёнмина, который выглядел слишком юным для адвоката. Ёнмин первым широко раскрыл глаза и спросил: — Вы кто? — А, я пришла к адвокату Чха Ынги. Меня зовут Сон Поён, мы договаривались… — А-а, заходите. Ёнмин, распахнув дверь и отступив назад, протянул руку: — Я Пак Ёнмин, помощник по расследованиям адвоката Чха Ынги. — А… Она только собиралась пожать протянутую руку, как вошедший в кабинет размашистым шагом Ынги хлопнул Ёнмина по руке, проходя мимо. — Садитесь. Местоположение Квон Дами-сси почти установлено. — Так быстро? Как? — Потому что я доверил это эксперту. Поён растерянно смотрела на Ынги, который небрежно ответил, усаживаясь на диван. С мыслью «Неужели?» она повернула голову и увидела, как Ёнмин пожимает плечами. Встретившись взглядом с Поён, Ёнмин, словно только этого и ждал, заговорил скороговоркой: — Чтобы понять, в каком направлении она ушла, я просмотрел записи с камер вокруг здания. Оказалось, эта дама купила кофе навынос в ближайшем кафе. Это значит, что следующая точка маршрута была где-то рядом. И я раздобыл чек из этого кафе за то время. К счастью, она расплатилась картой. По номеру карты сейчас проверяется история последних транзакций. Как только всплывет место оплаты, мы поймем радиус её передвижений. Думаю, факс придет в течение часа. — Но запрашивать чужую историю платежей — это… — Тсс! Больше вам знать не положено. Просто знайте, что у меня есть свой осведомитель в карточном центре. В моей работе много неофициальных моментов. Ёнмин, хвастливо подняв указательный палец в сторону Поён, тут же выскочил из кабинета. Ынги, видя замешательство Поён, сказал, словно это не стоило беспокойства: — При подготовке к суду чего только не приходится делать. От сбора данных навигатора до выписок по картам и восстановления истории звонков. — … — Конечно, доказательства, собранные незаконно, не могут быть использованы в суде, но они могут выгодно пошатнуть ход процесса. Масштабы бракоразводных процессов наших клиентов настолько велики, что это скорее битва не за законность улик, а за то, у кого больше карт на руках, чтобы перевернуть игру. Ынги, продолжая говорить и глядя на Поён снизу вверх, нахмурился: — Но вы так и будете стоять? . . . За окном уже стемнело. Однако факс, который должен был прийти в течение часа, не подавал признаков жизни. Поён, молча ждавшая всё это время, сверилась с наручными часами. «Уже почти десять часов». Поён мельком взглянула на стол Ынги. Он, сказав, что займется делами во время ожидания, казалось, совсем потерял счет времени, зарывшись в груду документов. «Я ведь сама его попросила, так что неловко спрашивать, когда всё прояснится, будто я его подгоняю». Поён, испытывая внутренние колебания, стоит ли заговаривать с Ынги, поднялась со своего места. Оставив Ынги, чьего лица даже не было видно за высокой стопкой бумаг, она тихо вышла из кабинета. Выйдя в коридор, Поён наконец потянулась. — О-ох, поясница затекла от долгого сидения! Поён, покрутив корпусом так, что раздался хруст позвонков, оглядела офис. Адвокатов, которые оставались на сверхурочные, когда она пришла, больше не было видно. В поисках туалета она шла по коридору, когда в конце него послышались голоса. Свернув за угол, она увидела Ёнмина, который только что закончил телефонный разговор. — Сказали, что отправили факс? — А, это… Ёнмин, почесав в затылке, сказал: — Ха, что же делать? Попросили подождать еще час. Простите. Обычно этот хён слов на ветер не бросает. Может, пойдете домой? Я получу факс и найду адрес сам. — Нет, что вы, я же сама просила. К тому же вы помогаете мне безвозмездно… — Вовсе нет. Я получил вознаграждение. — Что? — От адвоката получил. Ой, это секрет? Не говорите, что это я сказал! Не успела Поён переспросить, как Ёнмин, жестом велев ей молчать, быстро прошел мимо. . . . Купив поблизости кофе и выпечку, Поён вернулась в кабинет. Внутри было тихо. Ёнмина не было, виднелся лишь затылок Ынги, сидящего на диване. — Факс всё еще не пришел? Поён покосилась на заваленный бумагами стол и подошла к дивану, держа в руках кофе и пакет. — Вот, перекусите… С тихим звуком голова Ынги откинулась на спинку дивана. Его лицо, всегда безупречно собранное и холодное, сейчас мирно спало. Как только Поён поняла, что Ынги спит, она невольно затаила дыхание. Вместо того чтобы протянуть ему кофе и еду, она бесшумно поставила их на столик. «Должно быть, он очень устал. Впрочем, неудивительно». Она оглянулась на его стол, забитый документами. Говорят, адвокаты настолько заняты, что им некогда даже поесть. Она не задумывалась о том, на какие части ему приходилось дробить оставшееся время, чтобы компенсировать часы, потраченные на консультации по свиданиям вслепую, которые ему были не по душе. Только теперь она увидела повседневную жизнь этого мужчины. Читать бесконечные бумаги снова и снова, мастерски притворяться, чтобы собрать улики для суда… До сих пор она видела его только холодным, либо слышала от него неожиданно странные вещи. «И этот мужчина живет обычной человеческой жизнью». Поён, смотревшая на Ынги сверху вниз, присела рядом. Бледное лицо с закрытыми глазами стало видно еще отчетливее. Слышно глубокое дыхание. Видны даже ресницы, которые едва заметно подрагивали. Глядя на его беззащитно приоткрытые губы, Поён тихо пробормотала: — Я запуталась. Какой же вы на самом деле? «Почему я продолжаю скучать по вам, даже когда мы вместе?» «Если я обрету память, то первым делом вычеркну Сон Поён-сси из своей жизни. Всё время, проведенное с вами». Образы Ынги, с которыми она сталкивалась всё это время, медленно проплывали в её голове. Поён шевелила губами, перебирая воспоминания, накладывающиеся на спящее лицо. — Тот, кого я видела до сих пор, — это вы? Или нынешний образ — это настоящий вы? «Должно быть, именно эта ваша черта меня и бесит. Ваша бесконечная, нелепая доброта». «Я должен вас защитить». — Я окончательно запуталась. Тихо прошептав это, Поён осторожно протянула руку. Её тонкие пальцы замерли в воздухе напротив левой стороны груди Ынги. Держа руку на весу, Поён закрыла глаза. Словно человек, пытающийся ощутить то самое сердцебиение, к которому когда-то прикасался, она затаила дыхание и сосредоточилась на кончиках пальцев. Хотя через воздух биение сердца Ынги почувствовать было невозможно, она сосредоточилась, нахмурив брови. Она не знала, почему делает это. Просто не могла перестать думать об этом. Об этом отчаянном стуке, направленном к ней. Ей хотелось ощутить его снова, так, чтобы кончики пальцев покалывало. В тот момент, когда она пыталась уловить пульс в пустоте, её рука была внезапно притянута и коснулась его груди. Пораженная Поён вздрогнула, открыла глаза и посмотрела на Ынги. Его глаза, которые были мирно закрыты, теперь пристально смотрели на неё. — А, это… Пока она в замешательстве не знала, что сказать, Ынги молча плотно прижал её ладонь к своей груди. Поён замолчала, чувствуя тепло, исходящее прямо в её ладонь. Сердце этого мужчины билось прямо под её рукой. Оно билось так сильно, что у неё самой защемило в груди. У Поён в мгновение повлажнели глаза. Она и не знала, что чужое сердцебиение, бешено колотящееся только из-за тебя, может быть настолько пронзительным до слез. Чувства снова стали странными. Когда она попыталась отнять разгоряченную руку, лицо перед ней внезапно приблизилось. В тот момент, когда Поён широко раскрыла глаза от испуга, их губы соприкоснулись. Ынги, слегка наклонив голову, прильнул к её губам. Плотно сжатые губы Поён мелко задрожали. «Что мне делать? Я не могу дышать». Она не могла понять, был ли этот гулкий стук сердцем Ынги под её ладонью или её собственным. Поён крепко сжала руку, лежащую на левой стороне груди Ынги. Пиджак смялся в её кулаке. В этот момент раздался сигнал получения сообщения, и факс выплюнул лист бумаги. Подобно этому листу, плавно падающему на пол, веки Поён бессильно опустились.