Глава 28 — Глава 28

— Что может купить золотой дракон? На утро четвертого дня после отправления Ренли, присев перед погашенным огнем, обратился к Давосу, который сидел рядом. В это время они находились в густом лесу, за ними стояла палатка светло-желтого цвета, вышитая коронованным оленем. Вокруг было семь или восемь таких палаток, установленных людьми в прошлую ночь. За палатками можно было услышать шум стремительно текущей реки. Свежий лесной воздух ранним утром, казалось, пробуждал жизненные силы в телах группы. Поэтому, хотя было еще рано, большинство рыцарей и оруженосцев уже давно встали. Они либо прогуливались по лагерю, ухаживая за лошадьми, либо разминались и делали утреннюю зарядку. — Если не учитывать вышивку гербов, палатка за нами, вероятно, стоит серебряного оленя, — ответил тонкий бывший контрабандист. На него были одеты черные льняные вещи и коричневые штаны, а его плащ все еще был серым и ничем не примечательным. Сидя здесь перед погашенным костром, он держал в правой руке ветку и ковырялся в золе перед собой. Левая рука была забинтована и лежала на коленях, он не смел ее пошевелить. Станнис ранее отрубил кончики пяти пальцев его левой руки и сам сделал его рыцарем. Но для того чтобы получить земельное пожалование, необходимо разрешение у Роберта, нынешнего лорда Ужасного конца, и Станнис пока не имел на это права. Поэтому Давосу также нужно будет ехать в Королевскую Гавань. — Так один золотой дракон может купить двести десять палаток? — Ренли присел и почесал подбородок. — Это больше, чем двести десять. Если купить много сразу, цена будет ниже, — покачал головой Давос, его бледное лицо придавало ему вид, как будто он стал старше на десять лет. — С почти четырьмя золотыми драконами мы можем купить комплект доспехов. Включая кольчугу, защиту горла, защиту шеи и шлем. Конечно, конкретная цена должна рассчитываться с учетом рыночных условий в то время. Любой товар может подниматься или падать в цене. Точно так же нужно учитывать, где купить и качество. Например, кольчуга и оружие на Железных Островах дороже, чем в других местах, из-за мастерства кузнецов... Сквозь разговор по поводу Железных Островов пробежал рыцарь с светлыми волосами, настороженно бросив на них взгляд. Трое северян, стоявших неподалеку и разговаривающих между собой, также обратили внимание, но не произнесли ни слова. Если Дорн является местом спора между Штормовыми землями и Достиньями, то Железные Острова — это конфликт между Севером, Западом и Достиньями, так как прибрежные зоны этих мест находятся к западу от материка и соприкасаются с Железными Островами через море. На самом деле Штормовые земли имеют обиду на Железные Острова. В древности территория Речных земель находилась под властью короля Штормов, а затем была ограблена жителями Железных Островов. В общем, железные люди не пользуются популярностью нигде, потому что их история полна убийств и грабежей. В группе были люди из Штормовых земель, Речного поворота и Севера. Хотя основная часть северной армии стояла в Ужасном конце, некоторые были отправлены сопроводить двух братьев дома Баратеонов в Королевскую Гавань. Люди из Достиния полностью сопровождали их. Ведущий, Мейс Тирел, является лордом герцогом и хранителем Достиний. Теперь он направляется в Королевскую Гавань с этой делегацией, чтобы обсудить капитуляцию и понимание. Однако крепкий благородный человек с каштановыми волосами вовсе не выглядел проигравшим. Не только он не казался озабоченным своей судьбой после приезда в Королевскую Гавань, он постоянно болтал и смеялся с рыцарями на протяжении всей дороги — В данный момент он даже спокойно практиковался с мечом на берегу реки с рыцарем из Речного поворота. — Мои милорд, нам все равно, кто король, но Его Величество Эйрис согласился позволить нам вырубать деревья и охотиться в этом лесу. Он согласился, и вы не можете назад. Также раздавался звук с другой стороны, и Станнис, настоящий лидер группы, стоял перед своей палаткой в черных кожаных доспехах, с серьезным лицом слушая двух стариков в грубых льняных одеждах. — Конечно, мы заплатим за свиней в лесу. Но Его Величество Эйрис разрешил нам разводить пчел. Да, рыцарь в белом плаще по имени Дейн сказал нам это лично. Он также сказал... … Все шумные разговоры остались позади, когда группа продолжала путь. После выхода из Ужасного конца они проехали мимо города Медного Порта, реки Уэнде и сейчас проходили через Кингсвуд, охотничье угодье, которое употребляется королями всех времен. Это очень большой лес. Они шли здесь уже два дня. Вдоль дороги время от времени можно было увидеть деревни и поместья, а в лесу также было много кроликов и лосей, убегавших при виде группы. Но большую часть времени группа сталкивалась с деревьями — коричневыми, бледными и нежно-зелеными. Их листья, либо редкие, либо густые, переплетались и разносились над головами контрольных путей, отбрасывая тени на солнечный свет. — Когда мы наконец доберемся до Королевской Гавани? Сидя в покосившейся карете, он скучал. Спустя некоторое время черноволосый мальчик не удержался и посмотрел на Давоса, который ехал рядом с каретой. — Предположительно, до цели осталось еще половина пути, — ответил Давос, наклонив голову. Людей у Станниса еще не так много, поэтому только что пополучивший титул, бывший контрабандист, стал временным телохранителем Ренли. Давос не возражал против этого. После последнего разговора на лестнице его сопротивление Ренли практически исчезло. — Это— — Ренли хотел продолжить разговор, но увидел худое тело, стоящее на краю лесной дороги, и невольно отвел взгляд. Северные солдаты, возглавлявшие путь, похоже, дали урок маленькому, который преградил дорогу: тот выглядел избитым и с отеками, но все равно настаивал на том, чтобы сидеть на коленях в кустах, опустив голову, и никто не знал, что он делает. К сожалению, как рыцари из Достиния, так и жители Штормовых земель были заняты дорогой и полностью игнорировали его присутствие. — Он просит милостыню? — спросил Ренли. — Он продает себя, — посмотрел на него Давос, — болезни, долги и даже голод. Мир велик, и в нем всегда есть люди, которые не могут пережить. Когда он говорил, он осторожно ослабил поводы, которые держал в одной руке, и коснулся места, где хранился кошелек, но только прикоснулся к пустоте и не мог не вздохнуть с безнадежностью. Управляя маленьким судном, чтобы в тайне доставить еду в Ужасный конец, не требовалось много денег, и теперь, когда осада только закончилась, у него не было времени пополнить свои личные средства. Увидев это, черноволосый мальчик поднял руку и через окно кареты протянул ему золотую монету. — Это слишком много. — Давос покачал головой. — Одна золотая монета за жизнь — это не слишком много, — ответил Ренли. Перед отправлением дворецкий дал ему десять золотых монет в качестве расходов, но Ренли до сих пор не понимал, на что он может их потратить в своем возрасте. — И у меня только золотые монеты. Это заставило Давоса посмотреть на него странно и спросить: — Лорд Ренли собирается купить его? Хотя он больше не отвергал контакт с ним, ему все равно было трудно воспринимать мальчика перед собой как обычного ребенка. — Зачем мне маленький нищий? — проговорил Ренли, бросив взгляд на малыша, который постепенно приближался, пока карета двигалась вперед. Соперник как раз посмотрел в эту сторону в это время. Ему было около семи-восьми лет, лицо грязное и избито, трудно было разглядеть, но его зеленые глаза были яркими и сияющими. Но глядя в глаза Ренли, малыш робко отвел взгляд и быстро опустил голову. — Я не буду его покупать, просто считай это подарком от меня. — Черноволосый мальчик вернулся в карету, а Давос, после глубокого взгляда, крепко сжал золотую монету в руке и подъехал ближе. Первоначально казалось, что дело окончено, но через некоторое время Давос вернулся и снова заговорил с Ренли. — Этот ребенок не прост, — сказал он тихо. — Его руки и пальцы отличаются от рук обычных деревенских детей. Очевидно, он обучался стрельбе из лука. Возможно, он потомок разбойника из братства Кингсвуда. — Братство Кингсвуда? — Это группа разбойников, которая была уничтожена. Два года назад они окопались в этом лесу и похищали вельмож за деньги. Безумный король Эйрис несколько раз посылал войска, чтобы их окружить и подавить, но не смог этого сделать. В конце концов, ему пришлось отправить сэра Артура Дейна и сэра Барристана Безстрашного возглавить армию... … Время на дороге казалось очень медленным, но когда цель стала близка, Ренли почувствовал, что дни проходят так быстро. Путешествие практически завершилось, но жизнь в Ужасном конце все еще казалась вчерашней. После выхода из Королевского леса серые и белые стены Королевской Гавани постепенно становились все более заметными, и особый запах стал постепенно заполнять воздух. Сначала Ренли думал, что это может быть запах другого средства, и был немного настроен на него. Но когда он подошел ближе, он прикрыл нос и закатил глаза. — Это самый вонючий город, который я когда-либо видел. Он сказал так бывшему контрабандисту. Однако, вскоре после того, как Ренли официально вошел в Королевскую Гавань, он вдруг забыл эту фразу и стал довольно возбужденным. Он действительно почувствовал этот особый запах! Спасибо книжному другу Ночной Обезьяне Момо и книжному другу Глупому, который зовет Простым, за 500 наград!