Она рискнула и снова прильнула к нему, но осторожно и медленно. Она чувствовала себя более комфортно, окутанная его теплом, его сущность прогоняла холод Герольда.
«А как же мои руки?» - спросила она. Джон нарисовал стрелу и помог ей прикрепить ее к тетиве. Хорошо. Он знал, что сейчас ей нужны его прикосновения и его присутствие.
«Теперь просто оттянись вот так», - мягко сказал он и направил ее руки, когда она снова натянула тетиву. Теперь она была полностью уверена, что все это делается только ради ее блага. Они оба знали, что ей не нужна помощь в натягивании тетивы. «Теперь посмотри вниз и отпусти тетиву, когда будешь готова.
Она сделала, как он велел, и почувствовала небольшой толчок, когда лук натянулся. Стрела полетела и вонзилась во внешнее кольцо мишени.
«Видишь?» - спросил Джон, голос его был по-прежнему мягким. «Ты - прирожденная».
«Ты сделал большую часть работы», - так же тихо ответила Дэни.
«Если бы я это сделал, - сказал Джон, - ты бы попала ближе к центру». Она почувствовала, как он ухмыляется, и оглянулась, чтобы убедиться в этом. Он был так безопасен, так красив и так близок.
Она все еще смутно осознавала, что ее окружает, и увидела Тарли - Сэм, как она полагала, - стоящего там, стараясь не смотреть, словно он наблюдал за чем-то, чего не должен был видеть. Арья широко и беззаботно ухмылялась, как будто сама организовала весь этот обмен и была довольна, что ее генеральный план прошел без сучка и задоринки.
«Нам пора ужинать», - сказал Джон. «По нам будут скучать.»
«Хорошо», - неохотно согласилась Дэни. Ужин означал еду, семью, свет и тепло. Но, конечно, это также означало, что она должна находиться в одной комнате с Ним. Но когда Джон стоял рядом с ней, она подумала, что, возможно, она справится с этим, даже так скоро после встречи. И, возможно, она начнет брать драконов по очереди, чтобы они чаще гуляли по территории. До сих пор он держался на расстоянии, но, очевидно, оказанная Джоном ей благосклонность разгневала его, сделала смелее. Это доказывало, что Визерис прав, а Арианна - нет.
Они вчетвером прошли в зал, Сэм (полное имя которого, как она узнала, Сэмвелл) и Арья отделились от них только после того, как все вошли в зал и стали восприниматься как группа из четырех человек. Она поднялась на помост с Джоном в качестве сопровождающего и попросила его сесть рядом с ней. Она сделала счастливое лицо для своей семьи, но знала, что Визерис мог понять, что что-то не так.
«Тост за сегодняшнего финалиста!» - объявил Рейегар. «Джон Сноу!» Вслед за тостом раздались общие возгласы «Укротитель львов!», и началась трапеза.
Во время еды Дени избегала смотреть в сторону свиты Дома Дейнов. Игнорирование его беспокоило его больше всего, напомнила она себе. Ему нужно было внимание. Он жаждал его. Она бы почаще держала своих Детей при себе. Бейлона - когда могла, Рейгала и Визериона - там, где Бейлон не помещался. Он бы не так легко нашел возможность снова оказаться рядом с ней.
Но Джон, сидящий рядом с ней, продолжал успокаивать. Сегодня он был более разговорчив, и она была уверена, что это ей на пользу. Она решила, что скоро найдет способ выразить ему свою признательность.
Но по мере того как ужин продвигался, в ее голове все чаще возникали сравнения Джона и Герольда. Пока Герольд не упомянул об этом сегодня вечером, у нее совершенно не укладывалось в голове, что их с Джоном вообще что-то связывает. Она столько времени старалась не думать о Герольде, не вспоминать о том, кто он такой, что это действительно сработало. Но теперь, когда ей напомнили об этом, сравнение оказалось слишком легким.
Джон был теплым под холодным фронтом, который он создавал, а Герольд был льдом под личиной доброты. Герольд стремился контролировать, а Джон - помочь. Джон был искренен, а Герольд полон обмана. Но оба были сильны и умелы - единственное, что их объединяло.
Дени чувствовала себя виноватой за то, что втайне думала, будто Джон может быть таким же, как он. Сейчас она была старше, чем тогда, когда с ней познакомился Герольд. Она была гораздо более способна отличить правду от лжи. В каком-то смысле Герольд был виноват в том, что она так ясно видела достоинства Джона. Она была уверена, что это знание еще больше разозлит его, если он узнает. Но он этого не сделает, потому что она больше не собиралась с ним разговаривать.
Дени тихонько положила руку на колено Джона. К его чести, он не вздрогнул, а спокойно положил руку на ее колено, по крайней мере, на мгновение.
Трапеза подошла к концу, и многие подошли к столу, чтобы поздравить Джона, который милостиво принимал их похвалы и комплименты. Весь вечер он слышал их от взволнованного Эйгона, и, возможно, к концу вечера ему стало привычнее их слышать. К нему подходили и его противники, обещавшие заплатить выкуп в ближайшие дни.
А потом пришел Лансель в сопровождении сира Давена. Его нос был забинтован и заклеен марлей, глаза почернели и окрасились в багровый цвет, а нижняя губа была полностью рассечена. Он, конечно, был исключен из поединка, но не был допущен к остальным участникам турнира. По крайней мере, пока. Его также не заковали в кандалы. Похоже, быть племянником верховного лорда имело свои привилегии.
«Я сожалею о своих действиях на поле сегодня, - сказал он. «Это было недостойно меня и моего Дома». На Джона он не смотрел, сосредоточившись на тарелке Джона.
«Подними глаза, мальчик», - рявкнул Давен, и Лансель поднял взгляд на порез на лице Джона. Хорошо, посмотри на свою работу». Если бы это было в рукопашной или на поле боя, ты мог бы гордиться этим шрамом. Но ты сделал это уже после того, как поединок был решен. Пусть этот позор научит тебя чему-то. Тому, чему я не смог тебя научить».
Обновлено: 18.01.2026