«О, конечно, этот шрам! В нем заключено больше черной магии, чем в любом... О, боже Мерлин! Может ли это быть? Мне придется обратиться к специалисту, чтобы его осмотрели, но если это так... Мерлин, защити нас!»
- «Пожалуйста, расскажите нам все, что знаете, миссис Митчелл, даже если это только ваши подозрения», - попросил Гарри, волнуюсь. Старушка с осторожностью взглянула на мальчика, размышляя, стоит ли делиться своими мыслями с детьми. В конце концов, она решилась и произнесла: - «Я не хочу углубляться в детали своих догадок, пока не смогу их подтвердить, простите. Но дайте мне день-два, я вернусь с кем-то, и тогда у нас будут ответы, хорошо?»
- «Э-э... да, если вы так считаете», - ответил Гарри, всё еще немного сомневаясь. - «Мистер Поттер, этот шрам связан с вашей встречей в детстве с... Тем-Kого-Нельзя-называть, разве нет?» Получив утвердительный кивок от Гарри, миссис Митчелл спросила, смущаясь: - «А вы случайно не находили подсказок, указывающих на то, что... «он»... на самом деле не умер в тот Хэллоуин?»
- «Эта темная магия в моем шраме – это что-то ужасное, что он сделал, верно? Что-то, что должно было исчезнуть, если бы он действительно умер?» - спросил Гарри, осознавая шокирующие последствия. Не дожидаясь ответа – выражение лица Целительницы уже всё сказало, - он продолжил: - «Да, он всё еще рядом. И, пожалуйста, не используйте эти эвфемизмы вроде «вы сами знаете кого». Если вы не хотите произносить имя, которое он сам себе придумал, назовите его настоящим именем: Том Риддл. Кстати, Том Марволо Риддл...»
Затем Гарри объяснил, как это имя превратилось в анаграмму, и рассказал о своих встречах с этим странным человеком за первые два года обучения в Хогвартсе. - «Мерлин, нас защищай! Значит, он может вернуться. О, мне нужно срочно этим заняться. В то же время, мистер Поттер, вам нужно позаботиться о зельях, чтобы улучшить питание, а также мази от шрамов». Спустя полчаса миссис Митчелл ушла, Гарри принял первое из множества питательных зелий, и к нему в гостиную присоединились Астория и её сестра. Молодая блондинка принесла с собой много письменных принадлежностей и устроилась рядом с кофейным столиком, готовая делать заметки, а Дафна устроилась на диване рядом с Гарри.
- «Итак, Гарри, рассказывай. Поделись всем о своей жизни в Хогвартсе, с самого начала. Нам нужны все подробности».
Для Гарри рассказ о своем пребывании в Хогвартсе стал настоящим катарсисом, помогая ему осознать, насколько странным было его время в замке. Это также усилило его подозрения в отношении директора и чувства вины за то, что он до этого времени недостаточно занимался изучением магии и странного нового мира, в который попал.
- «Этот эльф, которого вы освободили от Малфоя, где он сейчас?» - спросила Дафна, когда Гарри закончил свой рассказ.
- «Я не знаю. С тех пор я его не видел», - ответил Гарри, удивляясь её интересу.
- «Позови его», - просто сказала она, и Gareie подчинялся. Раздался хлопок, и вскоре взволнованный эльф появился рядом, восхваляя «великого и благородного Гарри Поттера, сэр», потому что тот вспомнил о бедном Добби.
- «Эльф, ты сейчас связан с какой-нибудь семьей?» - спросила Дафна, и тот быстро ответил, что по-прежнему свободен. Девушка тогда попросила Гарри принять эльфа на службу, подробно объяснив, что эльфы должны быть привязаны к волшебнику или ведьме, чтобы выжить. Гарри подтвердил все факты и, убедившись, что Добби действительно хочет быть под его началом, быстро завершил ритуал усыновления. Эльф готов был немедленно начать работать, но Гарри не знал, чем его занять. Тогда сестры Гринграсс начали демонстрировать все преимущества наличия эльфа и вручили ему первоначальный список заданий.
Добби ушел довольный. С двумя помощницами его жизнь обещала быть захватывающей, как раз такой, какой он хотел. Через каждые несколько минут эльф возвращался с чем-то для них. В первую очередь он зашел в Гринготтс, где достал для Гарри формуляр, который тот должен был заполнить и подписать, дав эльфу право снимать деньги и обращаться в банк за услугами от имени своего хозяина. Несколько минут спустя Добби вернулся с несколькими рулонами пергамента, где были финансы Гарри и другие важные детали. Мальчик также разрешил эльфу снять с него мерки, чтобы купить подходящую одежду. По сети Летучего пороха к Гарри пришел волшебный оптик, который пообещал доставить контакты на следующий день. Гарри это показалось странным, но он согласился с предложением Дафны, чтобы взять две прозрачные пары и коричневую для маскировки.
Гарри занялся бумагами, которые принес Добби из Гринготтса, так как девочки полностью увлеклись выбором одежды, как только Добби принёс первые каталоги. Мальчику было не по себе в финансах, поэтому он разложил документы на три кучки: «Интересные», «Неинтересные» и «Спросите у девочек». К сожалению, последняя стопка оказалась самой громоздкой. Однако в «интересной» стопке он нашел важную информацию. У Гарри было достаточно денег, чтобы жить до совершеннолетия, когда он получит доступ к еще более значительным средствам, что обеспечит ему беззаботное существование. Также у него была недвижимость, возможно, даже пригодная для жилья, которая могла стать его новым домом. И в списке имущества, хранящегося в семейном хранилище, были его родительские личные вещи, включая дневники и записные книжки, которые могли бы дать ему гораздо большее представление о том, кто они были.
Обновлено: 17.01.2026