В тихой, темной комнате, где можно было услышать падение иголки, только тиканье настенных часов нарушало молчание. Пламя в камине давно угасло, и лишь тускло горел свет на столе.
Оуэн накинул капюшон своего плаща и беззаботно задумался, куда же его ведет Волдеморт. Судя по его скрытному виду, он точно не собирался помогать старушке переходить дорогу.
Скоро почувствовав опасность, Оуэн вынул свою палочку и прошептал заклинание трансформации, медленно меняя цвет своей кожи на бронзовый, волосы и брови — на огненно-красные, даже лицо покрылось красными пятнами. Большая борода. В сочетании с его нынешним невысоким ростом он выглядел как старый гном.
Минуты тянулись одна за другой, и когда Оуэн скучно начал играть с монеткой на тыльной стороне руки, Волдеморт вдруг протянул палец и нажал на ключ от двери, говоря: "Иди сюда."
Оуэн также прижал руку к ручке роскошного серебряного кинжала, словно крюк зацепился за его пупок. Он поднялся, словно порыв ветра, и все перед ним превратилось в вихревой калейдоскоп.
Когда он снова очутился на земле, то сразу огляделся и обнаружил, что стоит в темном лесу. Если бы окружающие деревья не были такими густыми и старыми, Оуэн подумал бы, что оказался в Запретном Лесу.
Волдеморт убрал серебряный кинжал, поднял глаза, чтобы определить направление, и затем превратился в черную дымку, легко взлетев в воздух.
"Позови своих стражей и следуй за мной," — прохладно проговорил он.
Оуэн взглянул с большим завистью. Хоть этот человек и собака, но он умеет летать. Не на метле и не переносимый черным стражем, он действительно летит самостоятельно, быстро и гибко... даже если превращается в черную дымку, это выглядит зловеще, но очень полезно.
Волшебники, знаешь ли, зависят от метел, летающих ковров, мотоциклов и прочих приспособлений для полета, а Волдеморт, должно быть, изобрел свое собственное заклинание полета. Это, очевидно, очень продвинутая темная магия. Насколько Оуэну известно, похоже, что и профессор Снейп освоил этот трюк.
"Темные Стражи." Оуэн вынул свою палочку и махнул ею. Среди бурлящей злобы, распространяющейся в его сердце, темная мантии и цилиндр легко надели его, и затем он был окутан густой черной дымкой.
"Хорошо, мой нынешний облик довольно зловещ."
Оуэн поднял руку и прижал поля шляпы. На его темных щеках было смутное выражение, но единственное, что было видно снаружи, — это иронически изогнутые уголки его рта, маска насмешки. По команде сердца его ноги оторвались от земли и он молча полетел в небо.
Черная дымка, воплощенная Волдемортом, летела впереди, гораздо быстрее Оуэна. Оуэн следовал за ним неторопливо, мантия за спиной шуршала на ветру и развевалась бесшабашно.
После примерно трех минут полета Оуэн последовал за фигурой впереди и приземлился на землю. Они прошли через небольшой лес и подошли к огромной пещере.
Вход в пещеру имел неправильную овальную форму, и снаружи стояли несколько волшебников в черных мантиях. Они стояли там бдительно, держа в руках палочки, и казались стражами. Оуэн также остро почувствовал, что в окружающем лесу много волшебников патрулируют. С разных направлений время от времени приходили ребята в одинаковой одежде и тихо, организованно входили в пещеру.
Волдеморт шагнул в пещеру, и Оуэн мог только поспешить за ним. Он чувствовал, что взгляды стражей вокруг него были зловещими, будто бы они могли сожрать его заживо, если бы он остался здесь один.
"Кажется, нас ведут в логово воров..." — глаза Оуэна под капюшоном слегка закатились. Злоба, принесенная черным стражем, еще не совсем улеглась. Он совсем не в панике, даже немного бесшабашен.
Пройдя через грубый пещерный проход, вид вдруг расширился. Здесь скрыто огромное пространство, будто вся гора была выдолблена. Оно окружено зелеными свечами, и по обе стороны расположены прилавки, на которых лежат всевозможные странные вещи, такие как черепа Бай Сэнсона, мертвые младенцы, ужасные мумии животных и т.д.
Волшебники в черных мантиях шли среди них, выбирая товары. Некоторые были скрытны и подозрительны; некоторые имели устрашающую ауру и должны были держаться подальше от незнакомцев; некоторые вели себя странно и, казалось, не были людьми...
"Это что, волшебный черный рынок?" — Оуэн поднял брови и понизил голос. Он знал, что такое место существует в волшебном мире, но никогда там не был.
На черном рынке продаются многие контрабандные товары, такие как опасные предметы темной магии, живые существа и материалы редких волшебных созданий, украденные вещи неизвестного происхождения и т.д. Они очень популярны среди темных волшебников, но также тщательно отслеживаются Аурорами Министерства Магии. Да, даже в Кноктрол-Алли не осмеливаются продавать такие вещи.
Например, единорожья кровь абсолютно невозможно увидеть во внешнем мире. Но на черном рынке, если повезет, можно встретить ее, и даже не исключено, что можно встретить труп единорога или что-то в этом роде. В мире никогда не будет недостатка в стремящихся к прибыли отчаянцах.
"Да, черный рынок..." — после прибытия сюда Волдеморт, казалось, был в хорошем настроении. Он тихо прошептал: "Даже если его преследуют Министерство Магии бесчисленное количество раз, он снова и снова появляется. После одного или двух открытий волшебный черный рынок перемещается в другое место, и мне потребовалось много усилий, чтобы его найти."
"Профессор, вы здесь что-то покупаете?" — Оуэн выглядел очень внимательным. "Если профессору это нужно, у меня еще есть немного денег, но не много..." Кто бы вообще таскал с собой столько денег, когда ни к чему?
"Кто сказал, что я пришел сюда за покупками?" — Волдеморт пошутил, а затем его голос наполнился воспоминаниями: "Наоборот, когда мне не хватало денег в те годы, я всегда заглядывал сюда."
Ограбить... неожиданно, великий Темный Лорд тоже любитель покупок за нулевую цену?
Оуэн огляделся на темных волшебников, которые с первого взгляда не казались простыми, и невольно застонал в сердце. Но ты сейчас в теле Квиррелла, которое далеко не в лучшей форме. Если ты здесь ищешь свою смерть, не тяни меня за собой! Ах, да, ты не можешь умереть, а я умру. Если я умру, твой план рухнет!
"Профессор, твое тело выдержит?" — он прямо сказал и убедительно посоветовал, почти потянув за рукав и вытащив его наружу. "На самом деле, не нужно рисковать слишком много. Если тебе действительно что-то нужно, я могу попытаться связаться с моей семьей. У моих родителей много связей... и у нас нет недостатка в деньгах. Я могу вернуться и получить их."
"Не нужно. Я не настолько слаб, чтобы не справиться с таким делом, и ждать слишком долго не могу." — Волдеморт лениво сказал, поигрывая палочкой в руке и продвигаясь глубже.
Оуэн поморщился и сказал: "Тогда что я могу сделать для тебя? Я всего лишь первокурсник."
"Я сказал, ты должен быть более уверен в себе." — Волдеморт легко сказал, "у меня нет других навыков, и мне нужно, чтобы ты работал на меня. Или ты не хочешь посвятить свои силы Темному Лорду?"
"Я просто думаю, что моя смерть должна быть более ценной." — Оуэн закатил глаза под капюшоном, "вместо того, чтобы быть убитой группой волшебников здесь."
"Следуй моему плану. Если ты не идиот с разбитым мозгом, твоя жизнь не будет в опасности." — Волдеморт без колебаний сказал, с предупреждением в тоне.
Когда я слышу, что у тебя есть план, я чувствую себя еще более неуверенно, ладно... Оуэн уже ничего не мог сказать, его глаза блуждали вокруг, ища возможные пути побега.
Я такой тупой, правда, я знал, что Волдеморт — сука, но не ожидал, что он также и обманщик, который убивает, не платя!
Однако, вероятно, Волдеморт не хочет, чтобы его трудно добытое запасное тело погибло. Возможно, это хорошая новость?
Оуэн следовал за другим, размышляя, молча проходя узкие проходы между прилавками, касаясь плечами прохожих и направляясь к самой глубине пещеры.
Обновлено: 15.01.2026