В баре в живом исполнении звучал ритмичный джаз.
Влюбленные разных национальностей, слегка покачиваясь в такт мелодии, шептали друг другу слова любви на своих языках.
В этот момент сотрудник, сразу узнавший Минхёка, подбежал к ним, чтобы поприветствовать.
Суета персонала, явно тушующегося перед ним, выглядела необычно.
«Этот мужчина, кажется, не просто рядовой турист. Да и тот незаполненный чек... Кто же он такой?»
На мгновение в ней проснулось любопытство.
«Впрочем, какая разница. Мне нужно лишь помочь ему в течение пяти минут, и на этом всё».
Когда она с напряженным лицом уже собиралась сесть, он, всё еще удерживая её за руку, тихо произнес:
— Садиться порознь будет немного рискованно.
Оцепенело застыв, Джуын поспешно кивнула:
— Точно. Мы же пара, которая вместе уже месяц.
Когда она прошла к внутреннему месту, Минхёк сел почти вплотную к ней.
Чувствуя его близость, она, косясь по сторонам, потихоньку отодвинулась, насколько позволяло сиденье.
Несмотря на желание стараться изо всех сил, всё её тело было сковано сильным напряжением.
— Хм. А та дама... где она?
— Наверняка где-то наблюдает за нами.
«И вправду. Должно быть, прячется где-то и следит».
Она почувствовала на своих плечах тяжелое бремя ответственности и занервничала еще сильнее.
— Послушайте, я так разволновалась... Можно мне выпить по коктейлю, прежде чем мы начнем?
Стоило Минхёку слегка поднять два пальца, как сотрудник, стоявший в тени, тут же подошел.
Он заказал коктейли на беглом английском.
Не прошло и пары минут, как перед ними поставили бокалы.
Один только вид разноцветных коктейлей, казалось, немного снял напряжение.
— А вы, Чон Минхёк, не будете пить?
— Я не пью алкоголь.
«У него такое тело, будто он может выпить целую бочку и не поморщиться», — подумала она и неловко улыбнулась.
— Тогда я выпью совсем чуть-чуть.
Вместо ответа он едва заметно кивнул.
От каждого его жеста, от каждого выражения лица исходило сексуальное благородство. Если бы только у него была способность располагать к себе людей, он был бы просто безупречен.
Чтобы окончательно стряхнуть остатки нервозности, она пригубила коктейль.
— О, как вкусно!
С широко распахнутыми глазами она осушила бокал одним махом.
Заметив, что одного бокала ей явно мало, он снова поднял палец, подзывая официанта.
— I'd like another one of the same, please. (Еще один такой же, пожалуйста).
— Да... я могла бы и не... — пробормотала она, но в глубине души была благодарна.
Ведь первая порция даже не дала о себе знать.
И вот, перед ней, обещавшей выпить «всего лишь еще одну», незаметно оказался уже четвертый бокал.
Каждый новый коктейль был необычайно красив.
Напиток в маленьком треугольном бокале напоминал частичку изумрудного моря. В её глазах, прикованных к бокалу, заплескались голубые блики.
— Он довольно крепкий. Пейте медленнее.
«После моего многолетнего опыта с крепким соджу, коктейли для меня — как семечки».
Скрыв свои мысли за кроткой улыбкой, Джуын застенчиво кивнула.
Тогда ей стоило понять.
Что коктейли — вовсе не «семечки».
И что порой сладкие вещи могут оказаться самыми фатальными.
Опустошив пятый бокал, Джуын начала медленно моргать.
— Ха... кажется, алкоголь наконец-то подействовал. Пусть она уже подходит. Я ей устрою по полной программе.
Она решительно сжала кулаки, что выглядело настолько «угрожающе», что Минхёк, наблюдавший за ней, невольно усмехнулся.
— И что же именно вы собираетесь ей устроить «по полной», раз вы так настроены?
— Я могу сделать всё, кроме того, что вы так любите... ну, там, целоваться и прочее.
— Если исключить из отношений влюбленных физический контакт, то делать-то почти ничего и не останется.
То ли из-за действия алкоголя, то ли еще почему, но Джуын, нахмурившись, замотала головой.
— Эй. В любви не один только Эрос важен. Бывает, что болтаешь по телефону всю ночь, а потом засыпаешь, прижав мобильник к щеке. Или когда не видишься всего день, а уже так скучаешь, что слезы наворачиваются.
Заплетающимся языком она начала перечислять свои романтические мечты.
— В дождливый день притвориться, что зонта нет, и идти под одним вместе. Испытывать жгучую ревность, плакать из-за дурацких недопониманий, а потом бурно мириться. Любовь — это... вот это вот всё.
Минхёк горько усмехнулся.
Для него, привыкшего жить за невидимыми стенами и отсекать любого, кто пытался за них зайти, всё это звучало как рассказы о чем-то чуждом.
— Видимо, у вас богатый опыт в отношениях.
— Кое-что смыслю.
«Это мой бесценный косвенный опыт, почерпнутый из книг».
Джуын, довольная собой, расплылась в широкой улыбке.
— Я помогу вам избавиться от этой сталкерши и тем самым заглажу свою вину перед вами. Я всё думала... каково бы мне было, окажись я в такой ситуации. Ох, это так позорно. Я бы умереть со стыда хотела.
— Довольно об этом.
— Как это «довольно»? Вы же сами сказали, что это унизительно, обидно, и что вы теперь никому не сможете доверять. Мне так жаль, что я еще сильнее испортила и без того ваш скверный характер.
Джуын уже перешла в ту стадию опьянения, когда память начинает давать сбои, а на язык просится всё, что приходит в голову.
Минхёк нахмурился.
— Кажется, вы пьяны. Выпейте воды.
Он придвинул к ней стакан с водой, стоявший в центре стола.
В этот момент Джуын, чье тело уже начало крениться вперед, резко выпрямилась и, вытянув указательный палец, начала тыкать им в сторону стакана.
— Вода... Это всё из-за воды произошло! Вода не должна была так поступать. Ладно бы еще что другое, но как она могла... то, что на вас было... коварная штука!
Она перешла к стадии отчитывания ни в чем не повинной воды.
«Ах ты, плохая вода, как бы тебе ни было любопытно, нельзя было так делать...» — бормотала она.
Минхёк с изумлением наблюдал за её поведением.
Обычно он терпеть не мог пьяные выходки, но поведение этой женщины казалось ему довольно забавным, поэтому он решил еще немного подождать.
Ему было любопытно, как далеко она зайдет.
Большинство женщин перед ним либо нервничали, ловя каждое его слово, либо откровенно пытались соблазнить.
Встретив после этих двух крайностей такого свежего персонажа, он не мог не заинтересоваться.
Именно так он и расценивал это.
Появление этого опасного персонажа в своей жизни.
— Вы правда не заметили? Что там... пусто? — спросила Джуын, переведя свой карающий палец с воды на него.
Его прямые брови на мгновение дернулись вверх и опустились.
Это был второй раз в жизни Чон Минхёка, когда в него тыкали пальцем.
Тому, кто сделал это в первый раз, он, кажется, этот палец просто сломал.
— У меня нормальная самооценка, но я не настолько эксгибиционист, чтобы стоять перед незнакомым человеком в чем мать родила и чувствовать себя при этом совершенно нормально.
— Ну да... Каково бы мне было, если бы со мной такое... Ах, только представлю... —
— Я сказал, хватит об этом.
Его голос стал еще тише и ниже.
Джуын, не заметив перемены в тоне, продолжала бормотать с закрывающимися глазами.
— Даже если захочешь забыть, такой шок просто так не пройдет. Наверное, месяц будешь по ночам одеяло от стыда пинать... Ой!
Когда Минхёк крепко сжал её указательный палец, направленный на него, Джуын издала короткий вскрик.
Туман перед глазами мгновенно рассеялся, и рассудок прояснился.
Застыв с широко раскрытыми, как у кролика, глазами, она беззвучно шевелила губами, прежде чем наконец выдавить звук:
— Из... извините... Я просто подумала, каково бы мне было на вашем месте...
— Прекратите. Я уже представил себя на вашем месте.
— ...
— А может, это уже и произошло.
В этот момент живая музыка смолкла, и внезапно воцарилась тишина.
«Что... что уже произошло?»
От испуга и возникшего в воздухе напряжения тело Джуын само собой выдало икоту.
— Ик! Ик!..
Смущенная непрекращающейся икотой в полной тишине, Джуын левой рукой нащупала стакан с водой.
Она принялась усмирять внутренний жар той самой водой, которую только что ругала.
То ли от алкоголя, то ли из-за пальца, который он всё еще крепко сжимал, её сердце колотилось так сильно, что жар никак не унимался.
Когда она уже почти допила воду, раздался голос:
— Надо же, я-то гадала, что за великие дела заставили вас снять номера на верхнем и нижнем этажах, а вы тут просто сидите и болтаете, держась за один палец?
От внезапно прозвучавшего голоса Чхэрин бешеное сердце Джуын словно оборвалось.
Икота прекратилась сама собой.
Повернув голову, Джуын увидела Чхэрин, которая высокомерно выпятила грудь, подчеркнутую глубоким декольте.
— А я-то переживала, не завел ли ты себе и впрямь девушку, раз заставил людей так нервничать. Пф... Заканчивай тут и поднимайся, оппа. Я позже зайду к тебе в номер.
Лицо Минхёка ледяным образом застыло.
Это был совсем другой холод, не тот, с которым он разговаривал с Джуын.
— Кажется, я ясно сказал. Мы собираемся развлекаться в постели всю ночь. И планируем делать всякое. Ты действительно хочешь на это посмотреть?
«В по... в постели? Всякое?..»
Джуын резко повернула голову к Минхёку.
Она прекрасно знала, что он лжет, но ощущения были странными.
— Собираетесь спать, эротично держась за пальчик? Не знаю, где ты откопал эту девицу, но для женщины великого Чон Минхёка она выглядит слишком жалко. Нет, даже очень жалко. У меня это не вызывает ни капли ревности. Ты старался, оппа, но на этот раз твой план провалился.
У Джуын от возмущения отвисла челюсть.
Наслаждаясь её замешательством, Чхэрин демонстративно качнула телом, зазвенев многочисленными украшениями.
Словно всем своим видом крича: «Какой бы миленькой и очаровательной ты ни была, на тебе нет этих дорогих побрякушек, а значит, ты выглядишь убого».
— Забавно видеть, как ты терпишь неудачу. Что ж, увидимся позже.
С кривой ухмылкой на губах Чхэрин картинно помахала рукой и отвернулась.
«Ну погоди у меня, любительница железяк!»
Джуын стиснула зубы.
— Чон Минхёк. Простите, но я забираю свои слова назад.
— ...О чем вы?
— О том, что физического контакта не будет.
Минхёк лишь тихо усмехнулся, уже жалея о затеянном.
— Ладно. Я с самого начала знал, что прошу о невозможном...!
Не успел он договорить, как Джуын внезапно впилась в его губы.
В буквальном смысле — просто припечаталась к ним, словно ставя печать.
— ...!
Обычно холодные и прищуренные глаза Минхёка в редком порыве широко распахнулись.
Это было нежное, мягкое ощущение, которого он никогда прежде не испытывал.
Просто прикосновение кожи к коже, но в этот миг весь его мир замер.
Словно маленькая бабочка, опустившаяся на его губы, нажала кнопку паузы.
Всё, что он мог делать в своем оцепенении — это еще сильнее сжать её указательный палец, который он держал до сих пор.
«Что... что это сейчас...»
Это было нелепо, безумно, но вопреки его воле тело начало наливаться тягучим жаром.
Не в силах совладать с этим мягким, влажным и совершенно незнакомым чувством, кровь, разогретая стуком сердца, прихлынула к лицу.
В тот момент, когда в нем начало разгораться невиданное прежде желание, он, не в силах больше терпеть, отстранил её.
— Ха... Послушайте, Сон Джуын.
Это было всего лишь обычное соприкосновение губ, но его дыхание почему-то стало тяжелым и прерывистым.
Джуын, сидевшая с зажмуренными глазами, запоздало увидела выражение его лица и засуетилась, не зная, что делать.
— Из... извините. Мне показалось, что нас раскрыли, и я с перепугу...
— Если хотите сделать всё правильно, для начала расслабьтесь.
— ...Что?
— Потому что сейчас я начну.
Не успел он закончить фразу, как его длинная рука резко притянула её за талию и шею, и он глубоко вобрал губы Джуын в свои.
В пространство между её приоткрытыми от удивления губами грубо ворвалось его горячее дыхание.
Обновлено: 08.04.2026