То была непроходимая тьма. Чжан Хупань чувствовал, что идёт бесконечно. Было очень тяжело, очень утомительно, всё тело ныло, но этот путь казался таким же бескрайним, как и сама тьма. Наконец, после изнурительной борьбы, Чжан Хупань очнулся.
Он пришёл в себя, и тут же пронзительная боль нахлынула со всего тела, заставив Чжан Хупаня едва не потерять сознание снова.
Что это за место? Почему я здесь? Чжан Хупань смотрел на простую комнату перед собой, не находя в памяти никаких воспоминаний об этом месте. Деревянные перегородки, стебли травы на крыше, сквозь щели в которой пробивался солнечный свет.
Заглядывая внутрь, свет едва достигал комнаты.
– Я не умер? – Всё перед ним не походило ни на рай, ни на ад. Чжан Хупань был чрезвычайно удивлён и поспешно осмотрел себя внимательно. Он обнаружил, что лежит на деревянной кровати, на теле у него было множество шрамов. Было очевидно, что эти раны уже
обработаны, покрыты каким-то странным лекарством.
Всё, что произошло на горе Лунтоу, начало всплывать в памяти, и Чжан Хупань почувствовал тревогу в сердце. Он поспешно исследовал своё тело духовным сознанием и после всего этого его сердце наполнилось отчаянием. Как и ожидалось, его даньтянь был пуст, и даже меридианы, которые раньше были беспрепятственными, полностью заблокированы. Что это значит для Чжан Хупаня? Разрушение Зарождающейся души. Даже если он снова начнёт совершенствоваться, он больше не сможет сформировать золотое ядро и вернуться на путь совершенствования бессмертных. Мастер на стадии Зарождающейся души стал обычным смертным. У него изначально была сила, способная достигнуть небес.
Чжан Хупань чувствовал, что это хуже смерти.
Боль пронзала тело, и Чжан Хупань никогда не чувствовал себя таким слабым. Видеть себя в таком жалком состоянии, как обычного человека, было невыносимо. В душе он проклинал судьбу, задаваясь вопросом, почему она не позволила ему умереть спокойно.
– Скрип!
Дверь тихо открылась, и яркий солнечный луч ворвался в комнату, заставляя Чжан Хупаня жмуриться. Когда-то этот свет был для него нестерпим, и сейчас ему стало так горько от собственной беспомощности.
– Ура, ты очнулся! – раздался голос, чистый и мелодичный, как песня иволги в долине.
Женщина в традиционном костюме народности Мяо радостно подошла к его кровати.
Наполнив воздух особым ароматом, она лишь усилила его душевные страдания. Чжан Хупань никого не хотел видеть, ни с кем не хотел говорить. Но эти люди оказали ему доброту, и даже если он не желал такого спасения, грубить было бы неправильно.
После минутного молчания он собрался повернуться и ответить.
– Не двигайся! – воскликнула она, и чуть грубоватая рука мягко легла на его лоб.
Чжан Хупань успел увидеть половину красивого лица, но когда она повернулась снова, он поразился. На этом прекрасном лице выделялось яркое красное родимое пятно, словно Бог любил пошутить над людьми.
Заметив его удивление, в глазах женщины мелькнула грусть, но она тут же перевела разговор на другое, с беспокойством произнеся:
– У тебя серьёзная травма. Сейчас тебе нельзя двигаться.
Чжан Хупань тут же понял, как неловко он себя вел, и ему стало стыдно. Настроение у него уже было не таким подавленным, как раньше. Он почувствовал себя немного жалко эту женщину и сказал:
– Спасибо тебе, девушка, за спасение. Но где это я нахожусь? Каким образом я здесь оказался?
– Это главное поселение нашего народа Мяо, деревня Сицзян. Мы с дедушкой нашли тебя, когда собирали травы в горах. Ты был без сознания семь дней и семь ночей. Как здорово, что ты пришел в себя! Сейчас же позову дедушку, – радостно ответила женщина из Мяо. Чжан Хупань хотел задать ещё вопросы, но она уже убежала, сияя от радости.
– Молодой человек, наконец-то ты очнулся! – Через некоторое время раздался голос с заметным акцентом, и в дверях показался добрый старик с седыми волосами и бородой.
Перед своим спасителем Чжан Хупань не мог иначе, как отбросить свою тоску и поговорить со стариком Мяо.
Оказалось, что этого старика зовут Сюн Байтао, а девушку – его внучку – Сюн Ливэй. Жизнь Сюн Ливэй была нелегкой: она рано потеряла родителей, и её воспитывал дедушка. Старик был известным лекарем в этих краях, поэтому часто ходил в горы собирать травы. В тот день они с внучкой как раз отправились за травами и нашли Чжан Хупаня, а затем принесли его домой.
Старик, видимо, очень хотел узнать, кто такой Чжан Хупань, но тот всё время колебался, назвал только своё имя, а об остальном толком ничего не мог объяснить. Старик подумал, что Чжан Хупань ещё слишком слаб после травм и только пришёл в себя, поэтому, пока он не окреп, не стал больше спрашивать. Он попросил Сюн Ливэй принести Чжан Хупаню каши, а сам ушёл по своим делам.
Чжан Хупань словно робот ел кашу, которую подносил к его губам Сюн Ливэй. Но в душе у него скребли кошки. Когда-то он был почти бессмертным, а сейчас... Сейчас он так жалок, что его нужно кормить с ложечки. Как стыдно!
Увидев, что Чжан Хупань хмурится, Сюн Ливэй поспешил утешить его:
– Братец Хупань, не грусти. Мой дедушка очень сильный, он обязательно тебя вылечит, но... – Сюн Ливэй взглянул на шрамы Чжан Хупаня.
Его усталые щёки словно напомнили ему о своём собственном родимом пятне, и он вдруг почувствовал такую же боль, что не нашёл, что сказать.
Чжан Хупань не обращал внимания ни на слова Сюн Ливэя, ни на его выражение лица, всё так же бездумно ел кашу. Это немного расстроило доброго Сюн Ливэя.
Чжан Хупань пролежал в постели полмесяца. За это время он почти не говорил, только пару слов, когда только очнулся. И с каждым днём он становился всё более молчаливым.
Хотя обычно Чжан Хупань был весьма приветлив, в душе он был гордецом. Иначе он бы не стал драться с сыном Куньлуньского Мастера в мире Куньлуня. Когда-то он был мастером в мире практиков, а теперь стал...
Обычным человеком, как и все остальные. Чжан Хупань никак не мог смириться с этим в душе.
Дом Сюн Байтао находился на середине горы и, пожалуй, был самым высоким во всей деревушке Мяо. Чжан Хупань тихо стоял на веранде и смотрел вдаль. Вся деревня Мяо построена на горе, кругом видны только дома на сваях, один выше другого.
По дороге, что взбиралась в гору, две вершины тесно прижимались друг к другу. Маленькая речка бежала перед деревней. С обеих сторон речки раскинулись рисовые поля, полные спелых зерен. Легкий ветерок колыхал их, создавая золотые волны.
Среди этого золотого моря трудились люди народности Мяо, одетые в яркие национальные костюмы. Они собирали рис с улыбками на лицах, и временами долина наполнялась звуками красивых песен.
Казалось, что-то внутри тронулось. Возможно, в этом месте, где никто меня не знает, в этой прекрасной чужой земле, лучше всего было бы тихо состариться и исчезнуть.
– Как красиво! – раздался голос рядом с Чжан Хупанем.
– Да, какой прекрасный пейзаж! – Возможно, именно этот трогательный момент заставил Чжан Хупаня наконец понять, как он хочет прожить оставшуюся жизнь. Он, который до этого молчал, впервые согласился.
Увидев, что Чжан Хупань наконец заговорил, Сюн Ливэй улыбнулась.
– Сейчас у нас в деревне самое хлопотное время!
– Ой, кстати, я сегодня не видел дедушку Сюна, где он? – Хотя Чжан Хупань чувствовал себя неловко, называя Сюна Байтао дедушкой, у него не было выбора. Хоть он и потерял свою силу после битвы с Лин Даоцзы, его внешность осталась как у молодого человека лет двадцати.
– Он тоже ушёл работать в поле, – ответила Сюн Ливэй.
– Он в таком возрасте работает в поле? – Хотя Сюн Байтао был крепким стариком с белой бородой и волосами, Чжан Хупань не мог не удивиться.
– Эх, мои родители давно умерли, и в нашей семье нет мужчин. Я хотела помочь дедушке, но он никак не соглашается, – с грустью сказала Сюн Ливэй.
Чжан Хупань собирался утешить Сюн Ливэй, как вдруг снизу несколько человек, неся на бамбуковых носилках старика, торопливо побежали к ним. Ещё до того, как они подошли, послышались встревоженные голоса: – Дедушка Сюн, быстрее, быстрее, мой дедушка упал в обморок! Всё кончено!
Выражение лица Сюн Ливэй резко изменилось, и она поспешила вниз, за ней последовал Чжан Хупань. Спустившись, он быстро прошёл вперёд, чтобы встретить всех собравшихся у дома.
– Сестра Ливэй, где ваш дедушка? – взволнованно спросил плотный смуглый мужчина.
– Он ушел в поле!
– Что? Ушел в поле? Что же нам делать? – мужчина был очень встревожен, и все остальные тоже.
Дело в том, что поля семьи Мяо обычно находятся далеко от посёлка. Хотя сверху могло показаться, что они близко, путь туда и обратно пешком занимает не меньше часа. А сейчас старик снова потерял сознание и был очень слаб.
Возможно, он не выдержит так долго, поэтому мужчина так нервничал.
Хотя Сюн Ливэй и училась кое-каким медицинским навыкам у Сюн Байтао, это было лишь поверхностно. И теперь, когда старик лишился чувств, Сюн Ливэй не могла ему помочь.
– Позвольте мне взглянуть? – спросил Чжан Хупань.
Только тогда все обратили внимание, что рядом с Сюн Ливэй стоит молодой человек, но шрамы на его лице немного пугали. Хотя все вздрогнули, вскоре их удивление прошло.
– Вы умеете лечить? Господин? – у народа Мяо целители очень уважаемы, поэтому, услышав, что Чжан Хупань может лечить, несмотря на сильные сомнения, к нему всё равно обратились как к господину.
Сюн Ливэй тоже удивлённо посмотрела на Чжан Хупаня. Не то чтобы она ему не верила. Хотя они знакомы совсем недолго, она искренне считала, что Чжан Хупань не тот, кто болтает ерунду, но она не ожидала встретить его на пути.
Да, мужчина, который всегда был молчалив, на самом деле оказывался врачом.
Чжан Хупан кивнул. В такой момент, когда на кону стояли человеческие жизни, у людей словно не оставалось выбора, кроме как поверить Чжан Хупану. Поэтому все разошлись. Всё-таки Чжан Хупан был чужаком. Хоть они и верили, что он доктор, но не знали, насколько он хорош. Чтобы подстраховаться, один шустрый парень быстро сбежал с горы, разыскать Сюн Байтао.
Увидев, как все расступаются, Чжан Хупан шагнул вперёд и аккуратно положил четыре пальца правой руки на запястье старика.
Глядя на то, как Чжан Хупан щупает пульс, глаза Сюн Ливэй вдруг загорелись, и она внутренне удивилась. Большинство докторов прощупывают пульс тремя пальцами, но Чжан Хупан использовал самый сложный метод — четырьмя. Принцип здесь тот, что используется для определения четырёх видов пульса: ровного, бурного, внезапного и трепещущего. Так можно точнее определить состояние человека и точнее найти причину болезни. Хоть Сюн Ливэй только начинала заниматься медициной, Сюн Байтао был настоящим старым знахарем из народа Мяо. Она обычно слушала, как он рассказывал о таких вещах.
Обновлено: 08.04.2026