Снова была среда, и погода стояла неважная. В марте в Ханчжоу всё ещё холодно, да и холод стоял пронизывающий. Чжан Хупань, как обычно, отправился в бар – сегодняшний вечер был для него рабочим.
В последние дни у Сун Юйлинь было ужасное настроение, такое же мрачное, как и погода в Ханчжоу. Концерт должен был состояться послезавтра, но аккомпанирующий состав внезапно поменяли. И теперь с ней должны были выступать какие-то второсортные музыканты.
Это вызвало у Сун Юйлинь бурю негодования из-за распоряжений компании. В это время она уже должна была репетировать программу концерта, но глядя на этих равнодушных и скучных музыкантов, Сун Юйлинь полностью утратила желание заниматься.
– Сестра Ли, сегодняшняя репетиция отменяется! – крикнула Сун Юйлинь своей менеджеру Чжан Ли, которая ждала её в репетиционном зале.
– Но Юйлинь, послезавтра же концерт. Если мы не будем репетировать, может быть поздно, – хоть Чжан Ли и была недовольна решением компании заменить группу, как агент, она всё же пыталась вразумить её.
– Я сказала – нет! Если компания не передумает, я лучше буду петь а капелла! – выкрикнув это, Сун Юйлинь раскраснелась и со злостью хлопнула микрофоном. Слёзы почти неудержимо навернулись на глаза.
Нужно сказать, что Сун Юйлинь вложила много сил в этот тур. Ханчжоу был первым городом, который она выбрала. Но вот так всё обернулось ещё до начала тура. Она надеялась, что этот тур поможет ей вернуть славу трёхлетней давности. Но такого подвоха от компании она никак не ожидала. Теперь пути назад не было. Безрассудно отменять концерт было нереально, но проводить его в таком виде означало бы только навредить себе. Сун Юйлинь была просто вне себя от отчаяния!
– Звенит телефон в комнате. Сун Юйлинь, которая становилась все злее, чем больше думала о случившемся, сердито подняла трубку и в сладком голосе процедила:
– Я же говорила вам не репетировать! Сколько еще раз мне повторять?
– Эй, почему мисс Сун так сердится? Этот непослушный человек снова вас обидел? Я помогу вам его уволить! Ха-ха! – послышался с другого конца голоса мужчины, полного злорадства.
– Мастер Чжан, что вам нужно? Если нет ничего срочного, я положу трубку, – нетерпеливо сказала Сун Юйлинь с выражением скуки на лице.
Полное имя господина Чжана на другом конце провода было Чжан Чунцзюнь. Он был бесценным сыном председателя правления "Хуали Энтертеймент" и одним из директоров компании. В Гонконге он славился как известный гуляка. Многие певицы и знаменитости из "Хуали" имели с ним неоднозначные отношения.
Сун Юйлинь когда-то была самой яркой звездой компании "Хуали". Благодаря своему чистому и неземному голосу, а также личностной цельности, она пользовалась большой популярностью у публики. Ее считали красавицей с ледяным сердцем и королевой пения. Однако в наши дни появилось много новичков с разнообразными популярными стилями.
Рынок звукозаписи наводнен, вкусы людей быстро меняются. Более традиционный музыкальный стиль и манера пения Сун Юйлинь были быстро подавлены волной популярности. К тому же в последнее время не было популярных песен, и компания интересовалась только взращиванием и продвижением новых талантов.
Из-за этого продвижения Сун Юйлинь, которая изначально была очень популярна, стала уже не такой востребованной, как раньше, хотя у нее все еще было много преданных поклонников.
Как мог Чжан Чунцзюнь упустить такую певицу, как Сун Юйлинь – высокую, очаровательную и чистую сердцем? Он осыпал ее любезностями, цветами, бриллиантами и машинами, но Сун Юйлинь держала его на тысячу миль от себя, что очень злило Чжан Чунцзюня.
После этого Сун Юлинь начала проигрывать во всем. Руководство студии стало меньше продвигать её, да и новых записей становилось всё меньше. Вот почему за последние три года её популярность сильно упала.
– Не волнуйтесь, Мисс Сун, – раздался в трубке торжествующий смех. – Я слышал, что послезавтра у вас концерт. Думаю, вам понравится новая группа, которую вам подобрали! Ха-ха-ха!
– Так это ты, сволочь! – Сун Юлинь наконец поняла, кто стоит за этим. Она даже выругалась от злости. Это показывало, как важен для неё этот концерт и как сильно она ненавидит Чжан Чонцзюня.
– Ха-ха, не сердись, Мисс Сун. Кстати, забыл сказать, та группа, которая раньше с тобой работала, сейчас в Шанхае. Они готовятся играть для нашей новой королевы сцены, Чжан Янь! Ха-ха! – снова послышался довольный смех.
– Прости, сестренка Юлинь, но ты уж постарайся, – раздался в трубке другой женский голос, полный злорадства и приторности. А затем из телефона послышались какие-то неприятные женские стоны.
Сун Юлинь снова швырнула телефон в ярости. Её лицо покраснело, а из глаз брызнули слёзы. Она пробормотала:
– Неужели так трудно быть певицей? Неужели обязательно раздеваться?
Но Сун Юлинь тут же вытерла слёзы. На её милом белом лице появилось решительное выражение.
– Я, Сун Юлинь, никогда не сдамся и никогда не буду падать так низко, как эти ничтожества!
Она понимала всю картину и знала, что выхода нет, если только не пойти на компромисс и не угодить Чжан Чонцзюню, как сделала Чжан Янь. Но Сун Юлинь никогда бы на такое не пошла, даже если бы это значило конец её карьеры певицы.
– Пойдёмте на прогулку, ну же, Сун Юлинь! – сказала Сун Юлинь самой себе, подняла красивую сумочку, надела вязаную шапочку и плотно обмотала светлую шею шарфом, оставив открытой лишь пол-лица.
На улице стоял сильный мороз, почти мазохистское блуждание по пронизывающему ветру, которое в какой-то степени принесло Сун Юлинь облегчение и расслабление. Несколько кустов дикой сливы, цветущих на ветру у дороги, казалось, даже придавали Сун Юлинь больше смелости.
Сун Юлинь остановилась в отеле «Сицзы» на улице Наньшань, который является пятизвёздочным государственным отелем в Ханчжоу. После долгих бесцельных блужданий Сун Юлинь оказалась в месте, где было много баров. Из одного из них доносилась очаровательная, лёгкая, неземная, проникновенная и нежная мелодия саксофона.
– «Девушка из Ипанемы»! – тихо воскликнула Сун Юлинь, её лицо выражало удивление. Она не ожидала услышать в Ханчжоу любимую песню в таком совершенном исполнении. Её ноги невольно направились к «Западному раю».
Как только она распахнула дверь, увидела обычного на вид молодого человека, который надувал щёки, время от времени грациозно склонялся и проворно двигал пальцами по клавишам. Внутри она могла ещё лучше насладиться столь совершенной и знакомой «Девушкой из Ипанемы», отчего глаза Сун Юлинь заблестели. Она нашла себе столик в слабо освещённом углу и села. Благодаря холодной погоде в баре было немноголюдно, и почти все сосредоточенно слушали игру Чжан Хупаня.
Он так увлечённо играл, что никто не заметил вошедшую звезду. Конечно, даже если бы и заметили, вряд ли бы узнали плотно закутанную Сун Юлинь.
Хотя никто и не заметил эту особую посетительницу, Чжан Хупань её разглядел. Лёгкая грусть и взгляд в её глазах, появившиеся после того, как она услышала эту песню, подсказали Чжан Хупаню, что перед ним необычная женщина.
Она разбирается в музыке, это ясно. Возможно, оттого, что найти такого человека в близких нелегко, или, быть может, лёгкая печаль Сун Юйлинь передалась Чжан Хупаню. Он добавил в мелодию больше свободы, больше своих собственных идей, и музыка стала словно живой, манящей.
Саксофон звучал так, будто перед глазами возникла юная, весёлая девушка из Ипанемы, с кожей цвета бронзы. Она колыхалась в воздухе, легко и изящно, а потом растворилась в бескрайней толпе.
Когда музыка смолкла, все ещё пребывали в той прекрасной грёзе. Аплодисменты нагнали волной, словно прилив. Сун Юйлинь совсем забыла о своих тревогах, о том, кто она такая. Она отчаянно хлопала своими изящными ладонями. Может, это красота.
Восхищение подстегнуло Чжан Хупаня, а может, он просто хотел окончательно развеять эту лёгкую грусть с девичьего лица. Он не сошёл со сцены, чтобы отдохнуть, как обычно, но стиль его игры изменился. Подхватила резкая, мощная мелодия.
Саксофон зазвучал в манере хард-боп, и этот дикий, плотный, насыщенный, проникающий звук сразу же ударил в самую душу. Чувство свободы, небрежности наполнило всех. Потрясающие пассажи, изменчивые мелодии. Разнообразные импровизации снова захватили всех слушателей.
Саксофон Чжан Хупаня позволил Сун Юйлинь забыть обо всех её проблемах хоть на время, хоть ненадолго убежать от жестокой реальности. И хотя Чжан Хупань давно закончил играть, Сун Юйлинь всё ещё сидела в углу тихонько, вспоминая то, что только что слышала.
Это был короткий, но мощный удар по самой глубине души. Лишь в одиннадцать часов Сун Юйлинь встала, нехотя, и ушла.
Неизвестно, когда начал падать снег. Весь мир словно утонул в белом океане. Женщина брела по ветру и снегу, покачиваясь, её тонкая фигурка казалась такой одинокой, такой беззащитной. Но Чжан Хупань так и не…
В этой хрупкой фигурке, такой одинокой и беззащитной, ему чудились несгибаемость и упорство, которые он видел в той странной женщине из бара.
И вот женщина, шагавшая сквозь снегопад, вдруг упала. Но тут же с трудом поднялась и продолжила свой нелегкий путь. Сердце Чжан Хупаня заныло от жалости. Ему захотелось помочь ей, защитить.
Эта мысль пришла сама собой. Он быстро забрался в машину и помчался вслед за Сун Юйлинь.
– Может, подвезти вас? – участливо спросил Чжан Хупань.
Внезапный вопрос из-за спины испугал Сун Юйлинь, которая с трудом сдерживала боль в лодыжке. Она обернулась и встретилась взглядом с парой глаз, полных участия.
– Саксофонист из бара! – С появлением Чжан Хупаня Сун Юйлинь невольно вскрикнула от удивления.
– Да, я, – улыбнулся и кивнул Чжан Хупань. – Хоть в Ханчжоу и безопасно, но для девушки гулять так поздно одной, да еще в такую стужу и снегопад — небезопасно, да и простудиться легко. А такси здесь сейчас не поймаешь.
Обновлено: 08.04.2026