Жена босса, Люй Сичжэнь, держалась довольно скромно в присутствии всех. Она лишь нежно смотрела на Чжан Хупаня, её глаза были полны восхищения и любви.
Жу Янь, привыкшая запросто общаться с Чжан Хупанем, не обращая внимания на удивлённые взгляды присутствующих, во всеуслышание воскликнула:
– Хупань, ты великолепен!
Затем широко распахнула объятия, чтобы обнять Чжан Хупаня. Её пышная грудь, обтянутая шёлком, казалось, вот-вот лопнет от напора, заставляя Ли Да и других мужчин в буквальном смысле выпучить глаза. Они завистливо смотрели на Чжан Хупаня и про себя ругались: "Чёрт возьми, вот же везёт, саксофон освоил! Надо будет тоже попробовать." Но вскоре все приуныли, понимая, что человеку, не разбирающемуся в нотах, даже в самых простых, будет непросто превзойти Чжан Хупаня, который явно был мастером.
Не обращая внимания на их зависть и разочарование, когда "королева Мария" – так в шутку называли Жу Янь – снова без стеснения оставила два ярко-красных отпечатка губ на лице Чжан Хупаня, им захотелось просто исчезнуть. Если бы взгляды могли убивать, то, наверное, Чжан Хупань уже умер бы несколько раз.
Хотя в душе Люй Сичжэнь и думала лишь о мимолетном увлечении Чжан Хупанем и собиралась уйти, как только он встретит более подходящую женщину, всё же, видя, как Жу Янь без стеснения обнимает его и целует на публике, она почувствовала лёгкое покалывание ревности. В глубине души ей тоже хотелось обнять и поцеловать Чжан Хупаня так же, как Жу Янь, быть той, кто первая бросится к нему после оваций.
Чжан Хупань хоть и привык к пылкости Жу Янь, но в присутствии стольких людей, особенно под пристальным взглядом Люй Сичжэнь, чувствовал себя немного неловко.
– Зачем такую щедрую награду? – пробормотал он, всё ещё ощущая смущение.
Хупан, притворившись немного подразнить, осторожно отстранил девушку, которая всё ещё обнимала его, не желая отпускать. Только тогда Чжу Янь, всё ещё опьянённая и взволнованная, пришла в себя. Даже такая яркая и смелая, как Чжу Янь, не могла не почувствовать смущения и не зардеться.
Прикрывая смущение, она молча пошла заниматься делами.
Чжу Янь, которая никогда не краснела, теперь зарделась. Все снова вздыхали, глядя на Чжан Хупана. Ли Да даже подошёл к нему, хлопнул по плечу и горестно произнёс:
– Брат, ты просто гений!
Все тоже окружили Хупана, наперебой задавая вопросы.
– Чжан Хупан, пойдём со мной, – слова Лю Сизюня наконец освободили Хупана от любопытных расспросов и осады Ли Да и других.
Наверху была маленькая комната, где Лю Сизюнь могла отдохнуть и поработать. Войдя, не успев даже закрыть дверь, горячее тело Лю Сизюнь быстро упало в объятия Хупана, и её мягкие руки крепко обняли его, словно боясь, что он выскользнет. Вишнёвые губы умело нашли губы Хупана в полумраке. После страстного поцелуя Лю Сизюнь нежно прошептала ему:
– Хупан, я так сильно тебя люблю!
Необычное поведение Лю Сизюнь не вызвало у Хупана подозрения. Он просто был глубоко тронут её сильными чувствами к нему. Но он не понимал, что чем лучше он проявлял себя, тем сильнее она погружалась в свои чувства и тем больше боялась его потерять. Когда Чжу Янь прижалась к Хупану и поцеловала его, Лю Сизюнь мечтала оказаться на её месте. После некоторого времени нежных объятий, Лю Сизюнь прижалась к Хупану, и страх потерять его наконец утих.
Ночь входила в свои права, и примерно половина посетителей, пришедших сегодня в бар, ждала саксофониста Джека. Когда люди увидели, что на сцене стоит обычный парень с немного потрёпанным саксофоном, недоумение сменилось разочарованием, а затем и гневом – будто их обманули. Управляющий бара пригляделся и понял, что это их бармен. Глаза посетителей отражали все эти эмоции, они готовы были задать вопросы.
Но в этот момент раздались мощные, глубокие, пронзительные звуки в стиле хард-боп. Они заполнили бар, и все замолчали, затаив дыхание. Это был саксофон Чжан Хупана. Его игра и невероятное мастерство мгновенно покорили всех.
В его руках альт-саксофон, часто называемый душой саксофонного семейства, звучал то высоко, почти как сопрано, то глубоко и насыщенно, подобно тенору. Иногда его игра была игрива и кокетлива, как у девушки, а иногда – серьёзна и мудра, как речь взрослого мужчины.
Когда Чжан Хупан закончил играть и спустился со сцены, его встретили бурными аплодисментами и восхищёнными возгласами. Глаза всех присутствующих сияли от восторга. Саксофон всегда считался инструментом иностранцев, чем-то элегантным и недоступным. Хотя в Китае и были музыканты, играющие на саксофоне, никто не достигал уровня мастера. Но выступление Чжан Хупана, несомненно, показало мастерство высочайшего уровня.
Люди начали спрашивать его имя. Одинокие девушки и женщины в деловых костюмах заигрывали с ним, некоторые даже не стеснялись проявлять знаки внимания. Белоснежные груди и стройные ноги мелькали перед глазами Чжан Хупана, стремясь привлечь его внимание.
Она опустила голову, словно демонстрируя: вот, смотрите! С одной стороны, Чжу Янь была просто в восторге от того, как проявил себя Чжан Хупань сегодня. С другой же, она яростно шептала себе под нос "бесстыдницы, развратницы", глядя на тех, что домогались и откровенно флиртовали с ним прямо у нее на глазах. При этом она совершенно забыла, как сама недавно поддразнивала Чжан Хупаня.
Внезапное появление Чжан Хупаня и его потрясающее выступление заставили всех мгновенно забыть об уходе Джека, не оставив и следа ностальгии или сожаления. Печать Чжан Дунь стал еще одним известным столпом в "Западном Рае". И хотя, кроме как по средам, Чжан Хупань продолжал смиренно выполнять обязанности официанта, его присутствие заставляло посетителей почувствовать себя особенными. Конечно, эти офисные леди и одинокие дамы не могли не пытаться завязать разговор, когда он обслуживал их, чтобы соблазнить его. Чжу Янь так злилась, что стискивала зубы, готовая схватить этих великосветских "богинь" и по одной выбросить наружу. Конечно, самому Чжан Хупаню за кулисами приходилось терпеть бесконечные вопросы и даже оскорбления.
Конечно, чтобы уберечь Чжан Хупаня от соблазнов этих "бестий и шлюх", Чжу Янь стала еще смелее. Время от времени она находила возможность прикоснуться к нему, что, с одной стороны, доставляло Чжан Хупаню немало удовольствия, но с другой – вызывало зависть у других мужчин в баре.
Тем не менее, Чжу Янь всегда выражала свои чувства лишь действиями, но в сердце своем не собиралась объясняться с Чжан Хупанем. Во-первых, женщины от природы сдержанны. Самое же главное – Чжу Янь все еще чувствовала себя неполноценной. Она была всего лишь барменшей*, девушка из бедного района материка. А Чжан Хупань – студент престижного университета, отлично говорит по-английски, и теперь еще и выступает как настоящий виртуоз. Было совершенно очевидно, что его будущее будет блестящим.
Хоть Чжан Хупань и появился на свет совсем недавно, в отношениях между мужчиной и женщиной он был далеко не новичком. Сначала, как и все остальные мужчины, он думал, что такое поведение Чжу Янь объясняется её характером. Но теперь, когда их отношения зашли так далеко, ему пришлось признать, что Чжу Янь испытывает к нему тёплые чувства.
Размышляя об этом, Чжан Хупань почувствовал смятение в душе. Нельзя отрицать, что он тоже испытывал что-то к Чжу Янь. Но рядом с ним уже были Лю Сичжэнь и Синди, и ситуацию с Синди он ещё не объяснил Лю Сичжэнь. Как теперь быть с чувствами Чжу Янь?
Чжан Хупань не был мужчиной, падким на женщин. В глубине души он не хотел слишком сильно увязать в любовных делах. Но такой выдающийся мужчина, как он, всегда привлекал к себе повышенное внимание женщин. А Чжан Хупань был сторонником того, чтобы события развивались естественным путём. Он не стремился специально искать любовь, но если она возникала, он не хотел подавлять её силой. В конце концов, иногда эта тонкая игра чувств, то явных, то скрытых, то почти незаметных, тоже может приносить своё удовольствие.
В своих сердцах, по крайней мере на данный момент, Чжан Хупань и Чжу Янь решили продолжать эту игру unspoken attraction.
Обновлено: 08.04.2026