Шумная ночная жизнь в баре продолжалась. В таком месте, где гремит музыка и толпятся люди, кто обратит внимание на маленький инцидент? Пьянчуги продолжали напиваться, искатели знакомств – искать, танцоры – крутить бёдрами. Все в баре шло своим чередом.
Лишь Чжан Хупань чувствовал себя подавленным. Хоть заносчивый Ши Ливэй и получил по заслугам, удовлетворения не было. Может, дело в том, что рядом оказались Чжао Лия и Ши Ливэй, или из-за горького ухода Чжао Лии? Те прекрасные, полные печали глаза…
Женщины всегда очень внимательны к тем, кто им дорог, чувствуя малейшие перемены. Чжу Янь, конечно, заметила, что Чжан Хупань изменился. Не зная почему, ей не нравилось видеть его таким.
– Хупань, – позвала она.
И пустила в ход свои обычные приемы: поддразнивающие слова, легкие прикосновения – все, чтобы поднять ему настроение.
Чжан Хупань понимал, как Чжу Янь о нем заботится, и это согревало ему сердце. Чувство разочарования медленно уходило, и вновь просыпалось первобытное желание к красивой женщине.
Конечно, Лю Сичжэнь, тоже беспокоившаяся о Чжан Хупане, не осталась в стороне. Когда Чжан Хупань закончил дела, собрал вещи и собирался уходить, она остановила его.
– У тебя плохое настроение? Почему бы тебе не зайти ко мне? – нежно предложила Лю Сичжэнь.
Увидев согласие Чжан Хупаня, Лю Сичжэнь объяснилась с Чжу Янь и другими и увела его из бара. Выйдя на улицу, она естественно взяла его под руку, мягкой нефритовой рукой нежно прижимаясь к нему.
Это выглядело так, будто они влюбленная пара.
Умная женщина всегда знает, как успокоить мужское сердце, а Лю Сичжэнь была очень умной женщиной. Она просто молча прижалась к Чжан Хупаню, не говоря ни слова о произошедшем, и тихо сопровождала его до дома у озера.
Вернувшись, Лю Сичжэнь неторопливо сняла пальто, и ее прекрасная фигура предстала перед Чжан Хупанем. Белый обтягивающий свитер с низким вырезом подчеркивал упругую, пышную грудь, а под обтягивающей тканью тонкой талии не было ни следа лишнего жира. Бежевые брюки-дудочки идеально очерчивали круглые, подтянутые ягодицы, едва скрывая контуры белья.
Усадив Чжан Хупаня на диван, Лю Сичжэнь с легкой кокетливостью произнесла:
– Я сейчас сделаю тебе чаю, подожди минутку.
– Хорошо, – небрежно ответил Чжан Хупань, расслабленно откинувшись на спинку дивана.
Глаза Чжан Хупаня непроизвольно следили за ягодицами Лю Сичжэнь. Эти сексуальные, словно на ходулях, ягодицы покачивались в такт ее грациозным шагам, что для Чжан Хупаня, неопытного "старичка", было невероятно соблазнительно! Его острый взгляд мог даже отчетливо разглядеть узенькую полоску ткани, очерчивавшуюся под тканью.
Маленькие черные трусики! Утренняя потрясающая картина вновь возникла перед глазами: черное, полупрозрачное, узкое сексуальное белье, едва скрывающее интимные места. Соблазн перед ним и потрясший утренний взгляд почти лишили Чжан Хупаня контроля. Внизу живота все сжалось, и сердце наполнилось неописуемым волнением.
Из-за женской чувствительности Лю Сичжэнь почувствовала на себе жаркий взгляд, устремленный на ее ягодицы сзади. Почему-то непонятное возбуждение охватило ее, тело почувствовало слабость. Слова "грех", "разврат", "соблазн" заполнили разум Лю Сичжэнь. Это сложное, волнующее чувство подарило ей давно забытое, неописуемое дрожащее наслаждение.
Журнальный столик расположился между двумя диванами. Она была совсем невысокого роста. Воротник у одежды Лю Сичжэнь и так оказался глубоким, а когда она наклонилась, Чжан Хупан невольно бросил взгляд на ложбинки на ее груди и даже на нежно-розовый полупрозрачный бюстгальтер.
Эти белоснежные, пышные груди так и манили. И самое ужасное — взгляд упал на две темные ‘ягодки’. Хоть они и не были совсем обнажены, это лишь сильнее заводило.
«Боже мой, почему у него такой горящий взгляд? Что сегодня с этим парнишкой?» Лю Сичэень заметила что-то непонятное в затуманенных глазах Чжан Хупаня. Должно быть, когда она подавала чай, что-то открылось его взгляду. Подумав об этом, она почувствовала слабость, пальцы немного задрожали, и она чуть не опрокинула чашку. Она даже не задумалась, почему при такой привлекательной фигуре она одета настолько соблазнительно, а потом еще и расхаживает так перед мужчиной, который, кажется, никогда не был с женщиной. Это ведь как будто специально подначивать на плохие поступки.
Такое искушение так близко, что желание Чжан Хупаня стало неуправляемым, оно вспыхнуло внизу живота, как огонь. Ни один мужчина не выдержит такого! Хотя Чжан Хупань и был необычным человеком, он все же впервые оказался в такой соблазнительной ситуации. Неудивительно, что он просто оцепенел.
Вдруг Лю Сичжэнь резко поднялась и задрала голову, как раз встретившись с пылающим взглядом Чжан Хупаня. Внезапно оба почувствовали себя крайне неловко и смущенно.
Вокруг повисла мертвая тишина. Настолько тихо, что даже быстрое и возбужденное дыхание и стук сердца Лю Сичжэнь не ускользнули от острого слуха Чжан Хупаня. В поздний час, мужчина и женщина наедине, слушая дыхание друг друга... Как это может не возбудить и не завести?
Вот перевод текста на русский язык:
Если бы Чжан Хупань не был земледельцем, если бы он не пытался придерживаться того, что он считал «дружбой», Чжан Хупань уже давно бы принял меры и схватил все, как волк. К сожалению, он все еще подавлял боль, которая продолжала подниматься из его даньтяня.
Он был настолько возбужден, что контролировал опухоль в нижней части тела.
Насколько лучше может быть Лю Сичжэнь! После такого долгого знакомства Чжан Хупань уже занял в ее сердце место такое же важное, как ее дочь. Кто может сравниться с ее собственной плотью и кровью, это, конечно же, ее собственный мужчина. Если бы не
Учитывая непреодолимую пропасть между ними, Лю Сичжэнь совсем не возражала бы преследовать мужчину, который заставил ее сердце биться.
Хотя он снова и снова предупреждал себя, что они не должны быть вместе, когда Чжан Хупань появился перед ним, она естественно и рефлексивно любила показывать перед ним свою гордую фигуру.
Обнаженное желание в глазах Чжан Хупаня только что, казалось, пробудило ее собственное желание, которое дремало много лет. Быть подсмотренной мальчиком примерно на десять лет моложе себя дало ей неописуемое чувство возбуждения, которое заставило ее чувствовать себя некомфортно.
Ее желание казалось чрезвычайно раздутым, и своего рода духовное наслаждение почти сделало тело Лю Сичжэнь мягким, как хлопок, ее лицо полным персикового цвета, а глазами полными весны.
«Выпейте чаю!» Красивый голос, подобный иволге, обладает неописуемым соблазном поздней ночью.
«Да!» Чжан Хупань немного неловко ответил, его глаза все еще неконтролируемо смотрели на выдающуюся грудь Лю Сичжэнь!
«Ты маленький извра
Они сидели так тихо, словно время остановилось. Учащенное дыхание выдавало их волнение. Никто не решался нарушить эту очаровательную, дурманящую тишину...
– Мне пора идти! – Чжан Хупань неохотно поднялся и тихо обратился к Лю Сичжэнь.
Обновлено: 08.04.2026