Глава 5 — Глава 5

Глава 5   Прошли почти сутки с тех пор, как Нами и Ник сбежали от Дозорных в Шеллз Тауне, а он помнил всё так, будто это случилось вчера. Выбравшись из туннелей, они угнали шлюпку, и Нику пришлось грести вокруг острова. Если бы это не напоминало рабский труд, всё могло бы выглядеть даже романтично. Но не выглядело, да и долг его не уменьшился ни на йоту. Ну да ладно, по крайней мере он не застрял в камере с воображаемым другом по имени Карл. Оставил этого мудака там, где и нашёл — в тюрьме. Главное, что они добрались до места, где была пришвартована её шлюпка побольше, и навсегда распрощались с этим никчёмным городишкой. Правда, сначала Нами заставила его принять ванну. Только ванны не было — был огромный океан и кусок мыла. Откуда она взяла мыло, оставалось загадкой, но теперь от него пахло лавандой, так что он особо не парился. Ник, вообще-то, хотел встретиться с Луффи и Зоро, но что поделать. Он наткнётся на них в следующей арке. Звучало странно, будто он ломает четвёртую стену, но это была правда, да и однажды он косплеил Дэдпула, так что должно прокатить. И вот они отправились в великое неизвестное. Нами — прекрасный штурман с лёгкой склонностью к клептомании, и Ник — чувак, заброшенный в другой мир и опозоренный сверх всякого представления. История началась странно и немного печально, но их легенда должна была потрясти мир до самого основания. Если бы только не эта чертова неловкость. Они плыли уже какое-то время, что было хорошо, поскольку это отвлекало его от паническая атаки, которая наверняка накрыла бы его, стоило рукам остаться без дела. Но они были практически незнакомцами. Тишина становилась всё тяжелее, и как бы неловко ни было сейчас, стало бы в десять раз хуже, если бы он ляпнул какую-нибудь глупость. Что казалось всё более вероятным. Нами не нуждалась в его помощи, чтобы управлять маленькой лодкой, так что Нику особо нечем было заняться. Она время от времени отдавала приказы, но не более того. Может, ему стоило начать разговор? Так сказать, растопить лёд. Ну держись, моя способность нести чушь. — Так, э-э, куда мы вообще плывём? Ты мне так и не сказала, — спросил он. Пока всё шло неплохо. Нормальный вопрос, произнесённый с нормальной громкостью. Мозг, не подведи! Нами отвлеклась от того, что делала, пытаясь провести их через океан. — Думаю, я должна тебе сказать. Мы направляемся в Орандж Таун. Я слышала, там пираты Багги. Это лишь слухи, но пока это всё, что у меня есть. Ник кивнул: — Ага, ага, звучит логично. Но э-э, зачем мы ищем пиратов? Он тебе должен денег или что-то типа того? Конечно, он знал, зачем они искали Багги, но Нами не знала, что он это знает, так что ему пришлось спросить, чтобы иметь основание знать то, что он знал. Понятно? — Он должен мне карту. Этот тупой клоун добрался до неё раньше меня, но смеяться буду я. Никто не смеет красть у Нами. Ник не был уверен, что так это работает, но чёрта с два он собирался говорить ей об этом. Он помнил, какой жестокой она могла быть в аниме, и как избитым оказывался Луффи после её гнева. Парень, сделанный из резины, — в кровь. Нет, спасибо. — Понятно. С этими словами она продолжила следить за курсом, а Ник продолжил наблюдать за ней совершенно нормальным, ни капельки не жутким образом. Ладно, это было немного жутковато, но да ладно! Если бы вы увидели Нами во всей её прекрасной плоти, вы бы тоже пялились. Представьте: Нами стоит на слегка покачивающемся корабле, её волосы мягко развеваются на ветру, а грудь повторяет движения корабля. Качается туда-сюда, колышется в бесконечном каскаде движений. Вы бы тоже пялились, даже не пытайтесь отрицать. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. В данном случае Нами решила вздремнуть. Почему она доверила их жизни Нику — оставалось только гадать. Должно быть, недосып лишил её здравого смысла. Убедившись, что он действительно умеет пользоваться компасом, она улеглась своей прекрасной задницей и закрыла глаза. Северо-запад — вот куда им нужно. Всё, что ему нужно сделать, — это следовать простым указаниям, и они будут в порядке. Пятьдесят на пятьдесят, значит. Могло быть и хуже, решил он. Теперь ему просто нужно не облажаться, и он заработает сладкие-сладкие очки доверия у грудастой богини. Всё шло как по маслу. К сожалению, теперь у него было время для экзистенциального кризиса. Не осталось сисек, которые бы его отвлекали/развлекали. Вообще-то, это было не совсем правдой, поскольку они действительно гипнотически поднимались и опускались с каждым её вздохом. Серьёзно, физика колыхания в этом мире была на высшем уровне. 10 из 10, рекомендую. Итак, он попал в мир One Piece, исекаился в пьяном угаре без малейшего намёка на грузовик-куна. Никаких геймерских способностей, насколько он мог судить, а проверял он тщательно. От этого у него даже лицо стало как у страдающего запором. Но могло быть и хуже, существовало множество брутальных миров, куда его могло закинуть, где шанс на выживание крепко дружил с нулём. Проблема была не в мире как таковом. Проблема в том, что он недостаточно хорошо его помнил. Ник был из тех парней, кто предпочитал смотреть дубляж, когда это было возможно. Он не хотел читать и смотреть одновременно. В последний раз, когда он смотрел One Piece, история закончилась после того, как Луффи победил какого-то бога. Он видел несколько отрывков из более поздних эпизодов аниме, так что имел представление о некоторых событиях, но картина была нечёткой. Он знал, что это за пазл, но не мог его собрать. Это и было сейчас его главным источником стресса. Если бы он знал, что произойдёт, он мог бы планировать. Но так как он не знал, то не мог. Что ж, ничего не оставалось, кроме как стиснуть зубы и двигаться дальше. Орандж Таун и Багги Клоун-Сучка — вот что ждало дальше, это он помнил. Там они впервые встретят Луффи и Зоро. Наверное. Кто знал, какую хрень внесло его появление в сюжет. В команде Багги было только два стоящих члена — акробат и мохнатый. Лично Ник не хотел сражаться ни с одним из них, особенно с мохнатым. Хоть бы это не оказалось каким-нибудь AU. Его знания и так были весьма смутными, незачем делать их ещё более дырявыми. Стоп, разве его присутствие само по себе не делало это AU? Конечно, пока это ни на что не влияло, но чем больше он будет вовлекаться в события, тем сильнее будет искажаться сюжет. Он что, только что поднял флаг? У него было чувство, будто он поднял красный флаг. Ну да ладно, через этот мост он перейдёт, когда до него доберётся. Или сожжёт его, ему без разницы. Сейчас он сосредоточится на настоящем. В конце концов, его ждало рандеву в цирке, и стоило подготовиться. Не хотелось бы, чтобы Нами посчитала его паршивым ухажёром. Вопрос в том, будет ли он достаточно силён? В Шеллз Тауне, когда он дрался с теми охранниками в тюрьме, он отправил одного в полёт. В буквальном смысле. Нечто подобное было бы невозможно в его прежнем мире. Может, этот мир делал его сильнее? Приравнивал его силу к тому, что было бы, будь он уроженцем этого мира? Узнать наверняка нельзя. Размышления не принесут ему особой пользы, разве что усилят тревогу. Лучше просто бить вещи и надеяться на лучшее. А как насчёт Дьявольских фруктов? Сможет ли он съесть один и не взорваться? Потому что он действительно не хотел взрываться, если только не внутри Нами. Или на ней. Чёрт, теперь он был обеспокоен и возбуждён. Ну, если у него появится шанс, он сделает и то, и другое. В конце концов, бережёного бог бережёт. А было ли какое-то ещё особое умение? Он смутно помнил отрывки из более поздних эпизодов аниме, где Луффи покрывал руки чёрным и бил какого-то ублюдка. Чёрт, как же это называлось? Хаму? Хаме? Хатчи? Хаки! Точно, это называлось Хаки. Что-то вроде магической силы, которая прямо вставляла пользователям Дьявольских фруктов. Она основывалась на силе воли или чём-то в этом роде. Ник не мог вспомнить точно, он просто знал, что она ему понадобится. Бои в аниме всегда только усиливают рост силы персонажей, и One Piece не исключение, теперь ему лишь нужно было выяснить, как её использовать. Изучение этой силы в долгосрочной перспективе могло оказаться даже полезнее, чем поедание Дьявольского фрукта. В мире, на 90% состоящем из воды, в истории, полностью посвящённой плаванию по этому миру, неспособность плавать казалась смертным приговором. Возможно, ему просто нужно было медитировать, но он сомневался, что его избалованный мозг с дефицитом внимания сможет это выдержать. По крайней мере, не в ближайшее время. Он слишком привык к мгновенному удовлетворению, которое давало современное общество. Терпение не входило в список его добродетелей. Но без телевидения, интернета или видеоигр ему особо нечем было заняться. Пялиться на сиськи Нами, конечно, было неплохим способом убить время, но в долгосрочной перспективе это не спасёт ему жизнь. А One Piece — это марафон. Хотя, возможно, это действительно могло быть хорошим способом медитации. Вполне вероятно, что раньше он потерял добрых полчаса в своём «ни капельки не жутком» разглядывании. Он был сосредоточен исключительно на груди. Все остальные мысли улетучились. Это точно походило на медитацию. Главное, чтобы Нами никогда не узнала. И говоря о Нами — Ник повернулся к мирно спящей демонице. Она выглядела довольной. Как она могла так спокойно спать рядом с человеком, которого едва знала, оставалось загадкой. Не то чтобы Ник собирался что-то сделать. Он был извращенцем, но не хищником. Кстати, о том, чтобы быть извращенцем — Ник снова отвлёкся на движение её груди. Вверх-колыхание, вниз-колыхание, вверх-колыхание, вниз-колыхание. С каждым её вдохом он всё сильнее погружался в транс. И так его мысли уплыли куда-то в космос, превратившись в не более чем эфир.