Когда Магеллан и тюремщики догнали их до пристани, корабль, на котором плыли Джон и остальные, уже давно отошёл от берега.
У Магеллана вздулись вены на лбу, лицо то краснело, то бледнело.
Гнев, сожаление, негодование, тревога.
Все эти эмоции смешались воедино, и начальник Импел Дауна издал громоподобный рёв.
«Джон Джостар!».
«Апчхи!».
На палубе Джон чихнул без всякой причины.
Потерев нос, он с подозрением подумал:
«Кто опять говорит за моей спиной, какой я красавчик?».
Три дня спустя.
«Ну вот, наконец-то мы покинули Безветренный Пояс».
Стряхнув с себя капли воды, Джимбэй, только что выпрыгнувший из моря на палубу, обратился ко всем: «Теперь будем плыть под парусами».
Джон, как нельзя кстати, протянул ему чашку горячей воды.
«Братец Джимбэй, спасибо за труды».
Джимбэй ухмыльнулся и без церемоний взял чашку.
Все свои, чего стесняться.
В этот момент Иванков, утирая слёзы, сказал: «Джон-бой, Эйс-бой, похоже, нам скоро придётся расстаться, у-у-у, мне даже немного грустно».
Раз уж они покинули Безветренный Пояс, значит, скоро смогут найти подходящий остров, чтобы причалить.
Король Окам и Джон с остальными были в партнёрских отношениях, он не мог вечно оставаться на корабле.
Кстати говоря, Джимбэй тоже упомянул об этом.
«Когда мы причалим, мне тоже нужно будет уйти. Есть кое-какие дела, которые мне нужно уладить».
Эйс посмотрел на Джона.
«Э-э…».
«Ты тоже?».
Джон прервал его на полуслове.
«Да, мне нужно поскорее вернуться на Моби Дик».
Эйс почесал бровь.
Помедлив, он загорелся идеей: «Братишка, почему бы тебе не пойти со мной? Уверен, папа и Марко с остальными тебя полюбят, ты же мой спаситель!».
Услышав это, Джон задумался.
Побег из Импел Дауна значительно увеличил его уровень легендарности, оставалось совсем немного до 3-го уровня.
Как только он достигнет 3-го уровня, Джон сможет создать «Направленную дверь» и вернуться в свой мир, продолжив жить жизнью молодого господина семьи Джостаров.
Возникает вопрос: где установить «Направленную дверь»?
Если он решит больше никогда не возвращаться в этот мир, то, конечно, подойдёт любое место.
Главное, что Джон не хотел упускать возможность стать сильнее.
Рокушики, Хаки Вооружения, и скоро он получит Хаки Наблюдения.
Какая из этих наград не привлекательна?
Да все они чертовски привлекательны!
В таком случае, местоположение «Направленной двери» нужно хорошенько обдумать.
Честно говоря, главный корабль пиратов Белоуса — действительно неплохой вариант.
«Хорошо».
После тщательного обдумывания Джон всё же решил отправиться с Эйсом на Моби Дик.
Помимо создания «Направленной двери», он также хотел увидеть, каков из себя «Сильнейший человек в мире».
«Ха-ха, отлично!».
Эйс обрадовался.
С товарищами путешествие будет не таким одиноким.
К тому же, Джон был силён, путешествовать с ним было безопаснее, чем одному.
Им повезло.
Покинув Безветренный Пояс, они всего через день нашли небольшой остров, к которому можно было причалить.
Джимбэй и Иванков попрощались, помахав руками.
Перед расставанием Джимбэй специально попросил Джона, чтобы тот, если у него возникнут неразрешимые проблемы, обратился к нему на Остров Рыболюдей.
Джон с улыбкой кивнул.
Группа из четырёх человек превратилась в группу из двух.
Поначалу Джону было немного непривычно.
Но вскоре он отбросил эти мысли и полностью погрузился в наслаждение культурой и обычаями другого мира.
«Свежая рыба! Всего за триста белли!».
«Отличные мечи, отличные мечи, каждому по мечу!».
«Только что из печи, чизкейки, ароматные и мягкие!».
«Кому-нибудь нужна газета?».
«Роуг Таун», оживлённый портовый город.
Войдя в город, Джон сразу же увидел флаги с черепом и скрещенными костями, висящие по обе стороны улицы.
Эйс с гордостью сказал: «Не волнуйся, здесь за нами не погонятся моряки Дозора.
Потому что это территория Белоуса!»
Как известно, за исключением «Рыжеволосого Шанкса», остальные Императоры Моря очень любят бороться за территории.
Как давний «Ёнко», пираты Белоуса, безусловно, были одной из сильнейших сил!
«Ладно, хватит смотреть, давай сначала найдём мэра города, а потом хорошенько поедим».
Эйс обнял Джона за плечи: «Последние несколько дней мы ели только сухой паёк и морских королей, у меня уже во рту пересохло».
И ты ещё смеешь об этом говорить?
Джон криво усмехнулся.
Если бы не Джимбэй, мастер рыбной ловли, с твоим-то аппетитом вы бы, наверное, не доплыли до Безветренного Пояса, как уже обглодали бы все доски на корабле.
Найти дом мэра было нетрудно.
Почти без усилий Джон и Эйс нашли старого мэра в очках с толстыми линзами.
Увидев их, старый мэр упал с кресла-качалки.
«Вы! Вы!».
«Дедуля, не волнуйтесь, я Портгас Д. Эйс, командир второй дивизии пиратов Белоуса».
Эйс помог старому мэру подняться и указал на Джона: «А это мой хороший брат…».
Он не успел закончить фразу, как старый мэр закричал.
«Головорез! Джон Джостар!».
Хм?
Головорез?
Что за дурацкое прозвище?
Наша семья Джостаров из поколения в поколение — джентльмены, мы не можем нести этот позорный ярлык!
Джон дружелюбно улыбнулся: «Дедушка, вы, наверное, что-то путаете?».
«Не может быть ошибки!».
Старый мэр нервно сглотнул слюну.
«Я… я видел тебя вчера в газете!».
Джон и Эйс переглянулись.
Воспользовавшись моментом, старый мэр побежал в дом и принёс вчерашнюю газету и ордер на розыск, выданный Дозором.
Джон взял ордер.
Первое, что бросилось ему в глаза, — его собственное красивое лицо с чёткими чертами.
Эйс присвистнул, взял газету и начал читать вслух.
««Головорез» Джон Джостар четыре дня назад проник в Великую Тюрьму Импел Даун, освободил бесчисленное множество особо опасных преступников, убил начальника стражи Импел Дауна Ширью, обманул начальника Импел Дауна Магеллана, совершил непростительные преступления, за что и объявлен в розыск.
Любой, кто доставит Джона Джостара в Маринфорд, живым или мёртвым, получит награду в один миллиард белли».
Один миллиард!
Ничего себе, моя жизнь довольно дорого стоит.
Джон потёр переносицу.
Хотя он и ожидал, что рано или поздно Дозор объявит его в розыск, он не думал, что этот день наступит так скоро.
«Один миллиард! Ничего себе, ничего себе, моя награда всего пятьсот миллионов. Как новичок, ты, должно быть, побил рекорд по награде».
Привыкнув к Джону, Эйс стал вести себя более раскованно.
Что ещё мог сказать Джон? Он безразлично покачал головой.
«Мало».
Ничего себе, первая награда — миллиард белли, и он недоволен?
Не зря я его уважаю, такое величие духа не имеет себе равных!
Эйс взволнованно сказал: «Теперь папа точно будет ценить тебя ещё больше.
Почему бы тебе не присоединиться к пиратам Белоуса? Мы вдвоём сделаем так, чтобы имя Белоуса прогремело на весь мир!».
Присоединиться к пиратам Белоуса?
Лучше не надо.
При одной мысли о том, как Белоус с улыбкой протягивает ему руку, Джон чувствовал лёгкую боль в желудке.
Он же не Люй Бу, у него нет привычки заводить себе приёмных отцов.
Примечание: Это отсылка к знаменитому китайскому полководцу Люй Бу, который несколько раз менял своих приёмных отцов ради выгоды.
Обновлено: 18.01.2026