Рядом со штаб-квартирой Морского Дозора растёт самое большое в мире мангровое дерево — «Арчипела-мангирова». Его корни постоянно омываются водой, и так образовался Архипелаг Сабаоди.
Главная особенность Сабаоди — это особая смола, которую выделяют корни дерева Альквиман-мангиры при дыхании. Смола смешивается с воздухом, расширяется и превращается в пузыри, которые затем взмывают в небо.
Повсюду на острове царит культура пузырей: пузырчатые экипажи, пузырчатое колесо обозрения, дома, построенные на пузырях…
Весь архипелаг состоит из 79 деревьев, на каждом располагаются городки и разные заведения. Люди называют эти острова «Архипелагом Сабаоди».
От Морского штаба до Сабаоди всего полдня пути.
– Ладно, хватит болтать. Пора выдвигаться, – Лин Фэн свернул карту и взглянул на Куину.
Вместо того чтобы платить за стоянку, он просто взял её под руку и перелетел к острову — куда практичнее!
– Стой. С этой минуты ты не отходишь от меня ни на шаг, ясно? – Лин Фэн строго посмотрел на спутницу.
– Хорошо… Я буду рядом, – кивнула Куина.
Сабаоди — последний пункт перед Новым Светом, второй половиной Великого Морского Пути. Поэтому сюда стекаются толпы пиратов, торговцев и авантюристов. Но есть и тёмная сторона: работорговцы, охотники за головами, даже открытые рынки, где продают людей, русалок и рыболюдей. Всё это — под боком у штаба Морского Дозора, якобы хранителей справедливости.
Почему так? Потому что здесь часто появляются так называемые «Небесные Драконы» — потомки двадцати королей, которые восемьсот лет назад основали Мировое Правительство. Они величают себя «детьми Творца».
Небесные Драконы считают себя высшей расой и не хотят дышать одним воздухом с простолюдинами. Поэтому носят на головах пузырчатые колпаки. В их глазах все остальные — не более чем рабы.
[Примечание: остров под надзором правительства. Осторожно — активность пиратов и преступных группировок.]
Как бы ни были ужасны Небесные Драконы, какие бы жестокие поступки они ни совершали — стоит кому-то осмелиться бросить им вызов, и Адмирал штаба прибудет незамедлительно.
Именно поэтому Лин Фэн держит Куину рядом.
Раз уж шопинг — это естественное желание любой женщины, Лин Фэн отправился с Куиной в 30-й район, торговый центр Сабаоди. К тому же, ему самому кое-что было нужно.
По пути они оба восхищались живописными пейзажами острова и диковинами, которых раньше не видели. За 500 бери они арендовали пузырьковую карету.
После почти двух часов прогулки по магазинам Куина накупила целую гору вещей: сменную одежду, любимые сладости и разные местные сувениры.
Лин Фэн тоже прикупил пару ножей и масок наугад. Они пригодятся, если понадобится действовать инкогнито.
– Лин Фэн, я проголодалась, – надулась Куина.
– Ты же только что съела кучу закусок?
Она уставилась на него круглыми глазами:
– Это не считается!
Лин Фэн взглянул на небо — действительно, время ужина.
– Ладно, пошли, я знаю одно место.
Он подхватил Куину и полетел в 13-й район. Если память не подводила, здесь находился бар Шакки — заведение, известное своими завышенными ценами. А ещё тут, по слухам, обитал Сильверс Рейли, бывший заместитель капитана короля пиратов Гола Д. Роджера.
Вскоре они добрались до 13-го района и после недолгих поисков нашли полуразвалившееся здание с арочным куполом.
– Входим? – прошептала Куина.
Лин Фэн кивнул, и они толкнули дверь.
За полукруглой стойкой сидела женщина с короткими чёрными волосами, в блузке с узором паутины. Зажав сигарету в зубах, она лениво оглядела гостей.
– Добро пожаловать. Что будете заказывать? – Шакки с любопытством разглядывала неожиданных посетителей. Неужели в такое время нашлись глупцы, готовые оставить здесь свои деньги?
Честно говоря, дела у её бара шли неважно, а репутация была откровенно дурной. Все жители острова знали: "Бар-разводила" назывался так не просто так.
Раньше здесь было полно пиратов, которые устраивали беспорядки, но после того, как их «привели в чувство», они стали вести себя прилично. Ты, наверное, знаешь, что сама Шакки – не слабая, а уж тем более её муж – легендарный Рэли, «Тёмный король».
Благодаря этому теперь они могут спокойно обманывать пиратов, которые впервые прибывают на Архипелаг Сабоди и готовятся отправиться в Новый Свет.
Но главный доход в баре Шакки приносит не это, а информация!
– Просто закажите что-нибудь поесть, – сказал Лин Фэн, усаживаясь за стойку бара вместе со своей спутницей.
Вскоре Шакки подала им еду, поставила перед Лин Фэном, а затем облокотилась на стойку, подперев подбородок рукой. В другой руке у неё дымилась сигарета.
Она затянулась и спросила:
– Вы сегодня только прибыли на Сабоди, верно?
Первой ответила Куина:
– Да, так и есть.
– Похоже, вы не пираты, а скорее молодая пара, приехавшая путешествовать. Такие, как вы, здесь редкость. Обычно те, кто приезжает снаружи, отправляются в туристические зоны – с сороковой по сорок девятую. А в эти нелегальные районы, с первой по двадцать девятую, почти никто не заглядывает.
Лин Фэн поднял на неё взгляд:
– Вы правы. Кроме путешествия, мы здесь, чтобы кое-кого найти. Кстати, когда Рэли вернётся?
Лицо Шакки мгновенно изменилось.
– Кто вы такие? Кто вам сказал, что Рэли здесь? – её голос стал резче. Она не ожидала, что кто-то придет именно к нему, и это не сулило ничего хорошего.
– У нас нет злых намерений, не волнуйтесь. Я просто слышал, что здесь в уединении живёт первый помощник легендарного Короля пиратов, и хотел с ним встретиться.
– Думаешь, я тебе поверю? – Шакки не собиралась расслабляться из-за его слов.
И в этот момент над дверью прозвенел колокольчик.
В бар вошёл высокий мужчина с длинными серебристо-белыми волосами и бородой, в очках, с вертикальным шрамом на правом глазу.
– Кто-то ищет меня?
Да, это был он.
Плутон Рэли.
– Это я, мистер Рэли, – поднялся Лин Фэн.
– О? А ты кто? – Рэли подошёл, придвинул табурет и сел у стойки.
– Меня зовут Лин Фэн, и это вице-адмирал Гарп случайно обмолвился, что вы здесь, так что я решил заглянуть.
– Старина Гарп? Значит, ты из Морской пехоты?
– Нет, он приглашал меня, но я отказался.
– Ха-ха-ха, забавно. Но я не верю, что ты просто зашёл поболтать. Говори, чем могу помочь?
Люди вроде Рэлига не те, кого можно провести парой небрежных фраз.
– Мистер Рэлиг, попробуйте это вино.
Лин Фэн достал бутылку «Драконьего эля» и протянул её.
– Ты же не отравил его?
Рэлиг взял бутылку, изучающе глядя на юношу.
– Очень даже отравил. Таким, что даже Кайдо сдохнет.
Лин Фэн сказал это с невозмутимой серьёзностью.
– Ха-ха-ха, ну ты и забавный!
Глу-глу! Рэлиг откупорил бутылку и сделал несколько глотков, затем вытер рот и громко заявил:
– Отличное вино!
– Ты разыскал Рэлига из-за вина? – вмешалась Шакки, стоявшая рядом.
– Да, Шакки. И вам тоже.
Она пригубила прямо из бутылки в руке Рэлига:
– Действительно вкусно. И крепкое!
Убедившись, что оба оценили напиток, Лин Фэн продолжил:
– У меня есть рецепт этого вина. Гарантирую – второго такого в мире нет. Я готов отдать его вам, но с одним условием.
– Говори. – Шакки заинтересовалась.
– Я хочу открыть таверны по всей Гранд Лайн. Конечно, это лишь прикрытие. Главное – сбор информации.
Шакки затянулась сигаретой:
– Если только сбор информации, то Рэлиг тут и не нужен. Но ладно...
– Пятьдесят на пятьдесят! – Лин Фэн выпалил, не дав ей договорить.
– Мальчик Лин Фэн, с первого взгляда видно – ты человек, который добьётся многого.
Шакки сразу повеселела.
Лин Фэн передал ей рецепт, достал ещё несколько бутылок и сказал Рэлигу:
– Мистер Рэлиг, выпьем!
– Ха-ха-ха, давай!
Всем известно, что Рэлиг – игрок и выпивоха.
Вскоре они опустошили по бутылке, и Рейли, подняв пустую тару, воскликнул:
– Ого! Такой крепкой выпивки я ещё не пробовал!
Шакки, стоявшая рядом, предупредила:
– Верно, Лин Фэн. Завтра на острове появятся Небесные Драконы – будь осторожен!
– О-о? Небесные Драконы? Когда именно? – Глаза Лин Фэна вспыхнули, словно он увидел перед собой гору очков, машущих ему рукой.
Рейли удивлённо поднял бровь. В чём дело? Обычно люди бегут от этих типов подальше, а тут – словно на праздник собрался!
Шакки пояснила:
– Утром. На завтрашних торгах будут продавать великана-раба. Эти мерзкие Небесные Драконы точно не пропустят такое.
– Великан? Смело!
– Не из Аль Баффа, – уточнила Шакки.
Аль Бафф – королевство великанов в Новом Свете, считающееся сильнейшим в мире.
– Понятно. Мистер Рейли, – Лин Фэн повернулся к старику, – у меня для вас новость.
– Какая? Надеюсь, не то, что морпехи идут меня арестовывать?
– Конечно нет. Речь о вашем капитане – Короле Пиратов Голе Д. Роджере.
– Что?! – Рейли резко вскочил на ноги.
– Его сын жив!
Рейли схватил новую бутылку, залпом осушил её и только через несколько секунд хрипло спросил:
– Ты уверен? Это не шутка?
– С какой стати врать? Его имя – Портер Гасс Д. Эйс!
– Это имя… – Рейли чуть улыбнулся, будто вспоминая что-то давнее, – Так это его ребёнок? Как он поживает?
– Да неплохо! Силён, кстати.
– О? Где он сейчас?
– В Ист Блу. Воспитывался у вице-адмирала Гарпа.
– Гарп… Ха-ха-ха! Вот оно что, – Рейли рассмеялся, – Вот уж не ожидал. Ну ты даёшь, Роджер! – Он шлёпнул Лин Фэна по плечу. – Ладно, продолжаем пить! Расскажи мне о нём подробнее.
– Без проблем!
Обновлено: 18.01.2026