Том 4 Глава 99 — Глава 103

Два года обучения Аанга подошли к концу. Драгон не ставил перед собой цель сделать из мальчика будущего Бога мира. Его задачей было помочь Аангу укрепить основы боевых искусств и сгибания воздуха. В этот день Драгон, Аанг и Гьяцо стояли на горе, как и обычно, но атмосфера была иной. Аанг выглядел печальным и подавленным, а Гьяцо — чем-то средним между тревогой и радостью. Аанг особенно грустил из-за того, что Орландо не остался с ними. – Драгон, я хочу поблагодарить тебя за эти два года. Это было весело и интересно. И я уверен, Аанг чувствует то же самое, – Гьяцо сложил руки и поклонился. – Не стоит благодарности. Мне было полезно остаться здесь. И я хочу поблагодарить тебя, Гьяцо, за то, что ты такой хороший друг. Теперь, когда я ухожу, прошу тебя продолжать заботиться об Аанге за меня, – ответил Драгон, поклонившись в ответ и подмигнув Аангу. Драгон не любил долгие прощания, поэтому взял свою сумку — единственную вещь, которую он взял с собой. – Обязательно возвращайся когда-нибудь. И, пожалуйста, сделай это до того, как я откинусь, – Гьяцо рассмеялся и помахал Драгону, когда тот вскочил на спину Орландо. Аанг стоял рядом с Гьяцо и махал рукой на прощание. Драгон устроился поудобнее на спине Орландо. Даже кровать не могла сравниться с приятным ощущением его меха. Возможно, именно поэтому Аанг не просил Орландо остаться. – Пока, прощай, и передай привет остальным, – Драгон взмахнул рукой, и Орландо с невероятной силой оттолкнулся от земли. Его массивное тело взмыло в воздух, словно выпущенное из пушки. – Как ты думаешь, он когда-нибудь вернется? – Аанг посмотрел на Гьяцо с грустью в глазах. – Я уверен, Драгон никогда не забудет тебя. – Нет! Я говорил об Орландо! – слова Аанга заставили Гьяцо рассмеяться. – Ну, я думаю, их путешествие, вероятно, приведет их сюда когда-нибудь в будущем, – Гьяцо посмотрел на горизонт, словно пронзая взглядом границы времени. Аанг больше ничего не сказал, и они с Гьяцо стояли молча, наблюдая, как фигура Орландо становилась все меньше и меньше вдали. --- Драгон и Орландо двигались на юг, к ближайшей суше — Южному племени Воды. Это была развитая нация, хотя и не дотягивающая до уровня Северного племени Воды. Орландо мог летать неделями без отдыха, но океан, окружавший все народы, был огромен, и им потребовалось бы время, чтобы достичь границ племени Воды. За два года у Гьяцо и Аанга Драгон многому научился. Ему также потребовалось два года, чтобы разгадать секрет полета. Свободный полет и парение были разными техниками, и Гьяцо не мог помочь ему в этом. Но благодаря старым текстам и глубокой медитации во сне Драгон понял, что секрет полета — это освобождение. Согласно записям, только один человек достиг этого раньше — гуру Лагима, который провел свои последние годы, никогда больше не касаясь земли. – Отпускаю. Я больше не держусь, – Драгон открыл глаза и, не раздумывая, свалился со спины Орландо. Орландо заметил смещение веса, оглянулся и увидел Драгона, падающего к океану. – Каа! – Орландо запаниковал и бросился за Драгоном с огромной скоростью. Но Драгон развернулся, как стрела, и направился к поверхности воды. В нескольких метрах над водой он открыл глаза, сделал сальто и взлетел в воздух. Он исчез так быстро, что Орландо даже не заметил, как его тело прошло мимо. Он только почувствовал и услышал звуковой удар, когда Драгон взлетел, словно падающая звезда. Орландо почувствовал связь с Драгоном и не боялся потерять его. Он издал раздраженный крик и полетел в том направлении, где почувствовал присутствие Драгона. --- Драгон парил над массивным ледяным массивом суши, известным как Южное племя Воды. Они не использовали всю сушу, но контролировали ее, чтобы рядом с их домом не появлялись пираты. Драгон был очарован своей новой способностью. На открытие невесомости у него ушло два года, в то время как гуру Лагиме, по слухам, потребовалось сорок лет. Но Драгон работал над словами, которые записал гуру Лагима. – Больше никаких земных желаний, – изначально гуру Лагима учил, что все желания должны быть отпущены. Но это не совсем верно. Земные желания можно толковать по-разному. Я не чувствую привязанности к богатству, жилью или даже земле, по которой мы ходим. – Но моя любовь к семье никогда не горела ярче. Возможно, кто-то должен добавить примечания к текстам гуру Лагимы. Они не содержат всей правды. Способность к полету оказалась сложнее, чем он думал. Драгон чувствовал ветер на лице и, наконец, после двух лет, ощущал себя свободным. – Теперь мне осталось освоить только три элемента. А потом этот странный разноцветный кусочек внутри меня. Я просто продолжу двигаться вперед и посмотрю, куда приведет меня эта странная жизнь. Его орлиный взгляд заметил вдали маленькую лодку, окруженную четырьмя большими. – Это выглядит подозрительно. Посмотрим, нужна ли им помощь, – Драгон перестал экспериментировать с полетом и направился к лодке.