"Ну, есть такие Темные существа, как оборотни, вампиры и ведьмы", - перечислял Голдстейн, перебирая их на пальцах.
Профессор кивнул. "Особенно опасны они тем, что по интеллекту сравнимы с волшебниками. Есть еще хинкипунки, летифолды, боггарты, гриндилоу и им подобные - менее умные, но с ними все равно сложно иметь дело. Все они - существа, от которых вы научитесь защищаться за годы учебы в Хогвартсе". Он повернулся к Дафне. "А вы?"
"Дафна Гринграсс, сэр", - сказала она, опуская руку. "Есть Темные волшебники, как Пожиратели смерти во время войны. А еще есть обычные преступники и убийцы, которые используют вредную магию".
"Да, хорошо", - сказал профессор. "С тех пор как мы получаем свои первые палочки в возрасте одиннадцати лет, каждый волшебник или ведьма носят с собой потенциально смертоносное оружие. Большинство из нас никогда не используют свои палочки для наложения чего-то более опасного, чем обезоруживающие чары, но всегда есть те немногие, кто изучает более разрушительные заклинания и погружается в Темные искусства, становясь опасным для общества. Чтобы бороться с ними, аврорам и им подобным приходится изучать не менее сильную магию. Есть другие идеи?" - спросил он, оглядывая класс. "Есть?"
Наступила тишина, студенты переглядывались между собой, даже Гермиона не нашлась, что ответить.
"Темные существа, темные волшебники и ведьмы опасны, да, но есть еще одна группа, которая более распространена и представляет собой еще большую угрозу", - наконец сказал профессор Футсвич. "Волшебники должны прятаться от них подальше, и им запрещено использовать заклинания в их присутствии. Они отравляют воздух и разрушают окружающую среду, а их численность постоянно растет. Я говорю, конечно, о магглах".
"Что?" Терри Бут перестал делать заметки и недоверчиво посмотрел вверх. "Вы же не можете говорить серьезно!"
"Уверяю вас, это так. Пять баллов с Рейвенкло за прерывание", - сказал профессор Футсвитч, с легкой усмешкой глядя на магглорожденного мальчика. "Магглы - это угроза для нашего общества. Они цепляются за свою логику и науку и строят перенаселенные города, чтобы вместить их постоянно растущее число. Хотя они не владеют магией и явно уступают нам, существует множество законов, которые защищают их и ограничивают волшебников в их присутствии лишь самыми простыми заклинаниями. Нам говорят, что мы должны потворствовать магглам; мы не должны пугать их магией или использовать наши силы, чтобы обуздать их разрушительное поведение. Как волшебники мы сильны, но нас заставляют быть слабыми. Именно поэтому магглы должны рассматриваться как реальная угроза".
Ученики уставились на учителя: рейвенкловцы - на его слова, а слизеринцы разрывались между самодовольной уверенностью в собственном превосходстве и оскорблением от предположения, что простой маггл может представлять для них опасность. К этому моменту Гарри уже перестал надеяться на скуку, но вместо этого его охватило растущее чувство отвращения. Больше всего его беспокоило то, что мало кто из воспитанных волшебниками учеников оказался обеспокоен словами учителя.
Конечно, магглорожденные в классе - Гермиона, Терри Бут, Кевин Энтвистл и Лиза Терпин - выглядели совершенно потрясенными. Гермиона подняла руку и замахала ею в воздухе, явно желая опровергнуть слова профессора.
Профессор Футсвитч проигнорировал ее и продолжил говорить. "Почти всегда, когда магглы узнают о магии, они начинают бояться той силы, которой обладаем мы, волшебники, и этот страх неизбежно приводит к ненависти. Их ненависть ко всему магическому неоднократно проявлялась на протяжении всей истории и стала причиной таких злодеяний, как испанская инквизиция и сожжение ведьм. Полностью обученные ведьмы и волшебники, конечно, способны защитить себя даже от относительно больших групп магглов и при необходимости всегда могут аппарировать в безопасное место. К сожалению, необученные волшебные дети без защиты взрослых волшебников остаются уязвимыми для нападения. Случайной магии не всегда достаточно, чтобы обезопасить ребенка, и на протяжении веков многие волшебные дети были схвачены и жестоко убиты магглами, охотившимися за ними."
"Да, но сэр!" Гермиона не могла больше молчать. "Это было много лет назад. С тех пор маггловский мир сильно изменился".
"Пять баллов со Слизерина за то, что вы говорите без разрешения. Но я скажу, что несколько сотен лет - это совсем недолго", - сурово сказал ей профессор Футсвич. "Это всего лишь две или три жизни волшебника. У многих волшебников и ведьм, живущих сегодня, есть бабушки и дедушки, которые пережили те жестокие времена. В любом случае, хотя общество маглов и изменилось, их сущность не изменилась. Они жадны, жестоки, грубы и вероломны".
Гермиона попыталась протестовать. "Вы ошибаетесь, они..."
"Достаточно", - приказал профессор Футсвитч. "Еще пять баллов со Слизерина за противоречие учителю".
Несколько наиболее конкурентоспособных Слизеринцев - Драко, Панси и Нотт - уставились на Гермиону, злясь, что она потеряла столько баллов, защищая простых маглов. Поймав их взгляды, а также пылкие укоры Гарри, Гермиона нехотя утихла. Вместо того чтобы продолжить спор, она откинулась на спинку стула и скрестила руки, упорно отказываясь делать какие-либо записи, пока профессор Футсвитч продолжал говорить.
Он рассказал классу, что нужно делать, если им угрожает опасность в маггловском мире (пускать искры, накладывать на нападающих простейшее проклятие "Железяки" или "Связывать тела" и звать на помощь), и подробно описал, какие обстоятельства считаются самообороной в соответствии со Статутом секретности и законами о несовершеннолетних волшебниках. Затем он сказал, что лучшая защита - это избегать опасности, и если им обязательно нужно находиться среди магглов, они должны следить за своим окружением, договориться о месте встречи на случай разлуки с родителями и присматривать за младшими братьями и сестрами.
Гарри полагал, что это вполне разумный совет, за исключением того, что на протяжении всей лекции Футсвитч давал понять, что считает магглов не лучше животных, и сделал несколько ехидных замечаний в адрес магглорожденных и полукровок. При этом его подбадривали вопросами чистокровные ученики.
"Профессор, правда ли, что магглы-целители на самом деле вскрывают людей?" спросила Саманта Фосетт.
"Профессор, как магглы поддерживают чистоту, не используя магию?" Падме Патил было искренне любопытно. "Должно быть, у них очень негигиенично".
"Профессор, я слышала, что магглы едят собственные фекалии. Ну, знаете, как собаки", - сообщил Драко. Гарри был уверен, что блондин на самом деле не верит в то, что говорит, и просто пытается высмеять рейвенкловцев, одновременно оскорбляя магглорожденных в комнате.
Профессор Футсвич приветствовал все эти комментарии, даже возмутительный комментарий Драко, и игнорировал магглорожденных, когда они пытались дать объяснения или возразить.
Чистокровные рейвенкловцы, казалось, были очарованы уроком и задавали множество вопросов, записывая все, что говорил профессор, слово в слово. Слизеринцы, казалось, получали огромное удовольствие, в то время как Гермиона все больше и больше злилась, а бедная Лиза Терпин, похоже, была близка к слезам. Гарри был потрясен, не в силах поверить, что Дамблдор действительно нанял чистокровного преподавателя для обучения впечатлительных школьников. Вероятно, претендентов на эту должность было очень мало, но Гарри почти уверен, что одержимый Волдемортом Квиррелл был бы лучшим выбором профессора, поскольку он, по крайней мере, постарался бы скрыть своё мнение.
"Домашнее задание!" объявил профессор Футсвитч, когда прозвенел звонок, означающий конец урока. "Три фута пергамента с анализом как минимум пяти случаев причинения магглами вреда магическим детям за последние два столетия. Сдается на следующей неделе".
"Аргх! Я не могу поверить этому человеку!" возмутилась Гермиона, как только Слизеринцы покинули класс. "Что он вообще может знать о маглах? Мои родители очень поддержали меня, когда узнали, что я ведьма, и им и в голову не пришло бы причинить вред мне или кому-то еще. Я допускаю, что некоторые маглы могут бояться магии, но это просто человеческая природа - не любить то, чего не понимаешь. К примеру, Футсвитч только что целый час рассказывал полную чушь о маглах, выставляя их не более чем бездумными животными. Неважно, что он, похоже, ничего о них не знает! Он просто невыносим!"
"Я знаю". Гарри кивнул, полностью соглашаясь с ней.
Нотт повернулся и с любопытством посмотрел на них. "А то, что он сказал, действительно неправда? Профессор Футсвитч был довольно убедителен, и магглы создали много проблем..."
"Если бы волшебники просто прилагали больше усилий, чтобы вписаться в общество, они бы не сталкивались с проблемами в первую очередь!" Гермиона выглядела совершенно разъяренной, ее глаза опасно блестели, а волосы были как никогда кустистыми. "А что касается того, чтобы называть магглов жестокими, ха! Это абсолютно лицемерно. В маггловской Англии уже несколько столетий не было гражданской войны, а в мире волшебников Волдеморт появился всего десять лет назад! Сколько волшебников и ведьм погибло от рук других волшебников, сколько магических семей с обеих сторон было полностью уничтожено? Сколько, а?" Гермиона оглядела своих товарищей по Слизерину. "Ну?" - нетерпеливо спросила она, когда никто не ответил.
"Много", - сказал Нотт, в то время как Драко и Крэбб только нахмурились.
Гермиона громко рассмеялась. "И Футсвич говорит, что магглы - самые кровожадные?"
Обновлено: 15.02.2026