Глава 48 — Глава 48

Было почти полночь, когда он закончил работу. Чу Фан огляделся. Вокруг было тихо. В офисе, кроме него и Чжун Тиньюэ, никого не осталось. – Пойдём, – сказала Чжун Тиньюэ, собирая свои вещи и похлопав его по плечу. Они вместе вышли из офиса. Спускаясь по лестнице, Чу Фан оглянулся на высокие здания. Окна всё ещё светились, а луна была яркой, как днём. Очевидно, многие "работяги" всё ещё трудились сверхурочно. Жить в Волшебном Городе непросто. Люди вынуждены бороться и усердно работать, чтобы сводить концы с концами. – Хм... – он выдохнул. – Ты никогда не видел Волшебный Город в полночь, – остановилась Чжун Тиньюэ и посмотрела на него с улыбкой. – Видел, – ответил Чу Фан, – но не таким. Он видел Волшебный Город не только в полночь, но и в два, четыре и даже шесть утра. Но это были барные улицы, ночные клубы, караоке или сауны. С другой стороны, Волшебный Город – это роскошь и суета, яркие огни, дорогие машины, красивые девушки, богатые наследники и глупцы... Но он никогда не видел Волшебный Город в жилых и деловых районах. Сегодня он впервые задержался на работе и впервые увидел другую сторону города. Обычные люди трудятся ради жизни, детей, брака и родителей. Волшебный Город процветает, каждый клочок земли здесь стоит огромных денег, а роскошь повсюду. Но всё это не имеет отношения к простым людям. Чжун Тиньюэ слегка нахмурилась, заметив, что в душе Чу Фана бурлит целая гамма эмоций: раздражение, грусть, тоска, подавленность... Она не понимала, почему у молодого человека, только что окончившего университет, такие сложные чувства. – Пойдём, – быстро сменила она тему, – если ты сегодня мне поможешь, я угощу тебя ночным перекусом. – Ладно, – Чу Фан отвлёкся от своих мыслей и кивнул. Он был обычным человеком, разве что чуть богаче других. И размышлять о таких вещах было бессмысленно. Они медленно шли в сторону района Эпифиллум. – Спасибо за то, что произошло сегодня, – Чу Фан засунул руки в карманы. – Не за что. – Скажи... почему Ма Цзюньцзе тащил меня на эту встречу? – Чу Фан шёл медленно. Перед ним свисали ветви ивы. Он сделал несколько шагов, подпрыгнул, схватил зелёную ветку и отломил её. Ветка была покрыта изумрудными листьями, каждый из которых напоминал маленькую лодку. Он повернулся к Чжун Тиньюэ и с гордостью спросил: – Красавчик? – Красавчик! – она сдержанно улыбнулась. – Насколько? – Хм... Как описать... – Чжун Тиньюэ задумалась, – Краше Пань Аня, как ветка цветущей груши. – Ц-ц-ц, – Чу Фан чуть не зажмурился от удовольствия и протянул ей ветку. – Ты умеешь говорить. Держи, это тебе за помощь сегодня. – И всё? – удивилась Чжун Тиньюэ. Обычно люди в знак благодарности угощали ужином или хотя бы дарили цветы. А он просто сорвал ветку с дерева на обочине. – Подарок не должен быть дорогим, а мысль – глубокой. Главное – внимание, – с важным видом сказал Чу Фан. – Быстро скажи спасибо. – ... – Чжун Тиньюэ на мгновение почувствовала, будто это она должна быть благодарна. Она закатила глаза, но всё же взяла ветку. – Спасибо. – Не за что. – ... Чёрт! Кто кому помогал, а кто кому должен? Они продолжили идти, и Чу Фан снова задал вопрос: – Кстати, ты так и не ответила. Почему Ма Цзюньцзе позвал меня на эту встречу? – Откуда мне знать? Я не червяк в его голове. – Разве он тебе не нравится? После этих слов Чжун Тиньюэ почувствовала лёгкое беспокойство, но сохранила спокойствие: – Он мне не нравится. – А кто тебе нравится? – Красивый, богатый, семейный, нежный, заботливый, терпеливый... – Чжун Тиньюэ начала перечислять свои ожидания от будущего парня, загибая пальцы. Чу Фан широко раскрыл глаза и на мгновение застыл. Увидев его растерянность, она рассмеялась. – Ты бы лучше в храм сходила и загадала желание, – раздражённо сказал Чу Фан, придя в себя. – А тебе какое дело? – Если дорога неровная, её выровняют. Если что-то несправедливо, за это возьмутся. Сегодня я хочу тебя научить: нужно быть реалистом, даже в поиске партнёра... – Не буду слушать! – Чжун Тиньюэ закрыла уши и пошла вперёд. Через некоторое время они добрались до района Таньхуа. В этот момент у ворот жилого комплекса царила оживлённая атмосфера. Небольшие ларьки предлагали жареный рис, шашлык, холодное желе и другие закуски, чтобы накормить офисных работников, задержавшихся на работе. Они выбрали шашлычный ларёк, заказали несколько простых блюд и устроились прямо на улице. Шашлычный ларёк был типичным семейным бизнесом: муж готовил на гриле, жена обслуживала клиентов, а иногда помогала с подготовкой ингредиентов. Каждый занимался своим делом. Через некоторое время хозяйка подошла с подносом и с улыбкой сказала: – Извините, что заставили ждать. – Всё в порядке, тётя, – ответил Чу Фан, беря в руки шашлык из кальмара. Он попробовал его и одобрительно поднял большой палец: – Вкусно! Судя по его опыту как повара, этот шашлык был свежим, упругим, ароматным и хорошо приготовленным. Мастерство и контроль температуры были на высоте. – Мой муж раньше работал в большом ресторане, – с гордостью сказала хозяйка, махнув рукой. – Главное, чтобы вам понравилось. – Почему же вы не продолжили там работать? – спросил Чу Фан, оглядываясь вокруг. Видя, что клиентов немного, он решил продолжить разговор. – Эх, – вздохнула хозяйка, воспользовавшись моментом, чтобы поболтать. – В том ресторане дела пошли плохо, и нас уволили. Пришлось открыть этот ларёк, чтобы как-то зарабатывать на жизнь. – Это, наверное, тяжело? – поинтересовался Чу Фан. – Конечно, работа непростая, но ради семьи приходится держаться, – ответила хозяйка, взглянув на мужа, который продолжал жарить шашлык. – Я не так устаю, а вот он – больше всех. Я могу отдохнуть, пока вы едите, а он стоит у гриля с утра до вечера. Чжун Тиньюэ, слушая их разговор, смотрела на Чу Фана. Она всё больше убеждалась, что он не говорит ни слова правды. Он постоянно называл себя богатым наследником, но вёл себя проще, чем обычные люди. Сидел в маленьком ларьке, спокойно общался с хозяевами и не проявлял ни капли высокомерия, свойственного детям из богатых семей. – Тётя, вы тоже очень устаёте, – похвалил её Чу Фан. – Мы с мужем всегда стараемся поддерживать друг друга, – улыбнулась хозяйка, взглянув на них двоих. – Вот как вы, молодые. Работать вдали от дома непросто. Допоздна задерживаетесь, а потом вместе идёте домой. Даже в таких условиях вы не жалуетесь и трудитесь ради своего будущего. Я вас очень уважаю. Она ошиблась. Хозяйка решила, что они пара. Чу Фан не стал поправлять её. Он бросил взгляд на Чжун Тиньюэ. Та спокойно жевала еду, не проявляя никаких эмоций. Видя её невозмутимость, он потерял интерес к тому, чтобы подшучивать над ней. Повернувшись к хозяйке, он лишь улыбнулся и сказал: – Надеюсь, так и будет.