Глава 34 — Глава 34

Муж женился на ней, но не подарил ни капли любви. Чэнь Фэй прекрасно это понимала и потому всё своё сердце отдала сыну. Она вкладывала в него душу, воспитывая с заботой и строгостью, — и он оправдал её надежды: не взяв ни монеты из состояния семьи Чжоу, создал собственную империю. Сын добился успеха, и мысли Чэнь Фэй естественным образом вновь обратились к мужу. Но тот не любил её. Игнорировал, относился холодно и безразлично. Сколько бы она ни тянулась к нему, у неё всё же оставалось собственное достоинство. Так уж устроены люди: чем больше обид накапливается в душе без выхода, тем неизбежнее тяжёлые последствия. Прошло уже десять лет, а за всё это время муж так и не подал ей ни одного тёплого слова. Чэнь Фэй ненавидела Чжоу Тинъюя — и ещё больше ту женщину, о которой он до сих пор тосковал. Хотя та уже умерла. Эта ненависть не угасла даже после смерти соперницы и постепенно перешла на её дочь. Чэнь Фэй знала: Тан Цзиньлин ни в чём не виновата, но не могла совладать с собой. Чжоу Мо смотрел на мать. Ей было пятьдесят четыре, но она отлично сохранилась: дорогие платья, безупречная причёска. Однако ничто не могло скрыть внутренней пустоты. Говорят, женщина остаётся молодой, пока её согревает любовь. Без любви даже самая юная внешне душа стареет — не лицом, а сердцем. Он поставил перед ней чашку бислого чая и невольно смягчил голос: — Мама, вы пришли по какому-то делу? Помолчав, добавил: — Если нужно что-то обсудить, достаточно было просто позвонить — я сам за вами приехал бы. Чэнь Фэй, закрыв глаза, услышала в словах сына скрытую защиту Тан Цзиньлин. Вместо того чтобы утихнуть, гнев в её груди вспыхнул с новой силой. — Ха! Если бы я не пришла, так и не увидела бы этого зрелища. Насколько сильно ты её любишь, раз не можешь сдержаться даже в офисе? Чжоу Мо опустил голову — не от стыда, а потому что ему было неловко за ту девушку. Он знал: мать говорила с ядовитой иронией, каждое слово будто пронизано колючками. Она и раньше плохо относилась к Тан Цзиньлин, а теперь, после сегодняшнего, примирение станет почти невозможным. — Мама, я действительно очень её люблю, — ответил он, выбирая самый безопасный путь: отвечая лишь на первый вопрос и избегая второго, чтобы не разозлить мать ещё больше. Обе женщины были ему бесконечно дороги, и он не хотел терять ни одну. По сути, он был эгоистом. Говорят, отношения между матерью и невесткой — самая сложная задача для мужчины. Он думал, что станет исключением: ведь Чэнь Фэй всегда казалась ему мягкой и разумной. Но жизнь распорядилась иначе. Чэнь Фэй знала упрямый характер сына: раз уж он чего-то решил, не отступится. Особенно если речь шла о женщине, которую он не раз называл своей самой любимой. Раз так, Амо, не вини маму. Она замолчала, будто измученная. Чжоу Мо не выдержал — в его железном сердце проснулась нежность. Он поднял мать и сказал: — Цзян Хэ, заводи машину, отвези госпожу домой. * * * В коридоре воцарилась тишина. Тан Цзиньлин вышла из кабинета Чжоу Мо. Её левая щека была распухшей, но это ничуть не портило её природной красоты. Она огляделась и случайно встретилась взглядом с Лу Синь. Лу Синь с вызовом смотрела на неё, и даже взгляд её выражал торжество. Тан Цзиньлин усмехнулась, размяла давно не разминаемое запястье и внезапно ударила. Такой звук разнёсся по секретарскому отделу, что у Лу Синь сразу покраснело и распухло лицо, а в глазах потемнело. — Ну как, приятно? — холодно и красиво улыбнулась Тан Цзиньлин. Лу Синь, ошеломлённая неожиданным ударом, на миг замерла, но через несколько секунд попыталась ответить тем же. Однако Тан Цзиньлин перехватила её руку. Её совершенное лицо склонилось ближе, алые губы чётко произнесли: — Госпожа Лу, не думайте, будто только вы умеете давать пощёчины. Первый раз вам повезло, но второй раз не смейте позволять себе такое. С этими словами она резко оттолкнула Лу Синь, и та рухнула на пол. — Вы вообще кто такая? Бить меня? Да вы смеете?! Тан Цзиньлин презрительно фыркнула, её алые губы изогнулись в зловещей улыбке, и она шагнула прямо через распростёртое тело Лу Синь. Девушка, всю жизнь балованная и окружённая вниманием, никогда не испытывала подобного унижения. Лу Синь схватила Тан Цзиньлин за руку, впиваясь длинными ногтями в нежную кожу запястья. Та нетерпеливо обернулась, одной рукой перехватила её локоть и холодно спросила: — Что, мало получила? Хочешь ещё? Лу Синь инстинктивно сжалась. Тан Цзиньлин резко вырвалась и направилась к лифту. Лу Синь смотрела ей вслед, и её лицо исказилось от злобы. ...... Съёмки рекламы были отменены. Тан Цзиньлин заранее позвонила Ся, и та вовремя подъехала к зданию Корпорации «Ваньсы». Увидев женщину, плотно закутанную в одежду, в маске и солнцезащитных очках, с отметинами от ногтей на запястье, Ся нахмурилась и схватила её за руку: — Что случилось? Кто тебя ударил?! Тан Цзиньлин не считала позором быть избитой, но и хвастаться не собиралась. — Давай сначала домой, там расскажу. Ся завела машину, и они поехали в жилой комплекс «Цзиньси Цзяюань». Дома Тан Цзиньлин сняла маску. Ся протянула ей стакан воды, но, увидев степень опухоли на лице, ахнула, поставила стакан и бросилась к ней: — Боже мой! Кто это сделал? — Одна бешеная собака, — равнодушно ответила Тан Цзиньлин. Ся, обеспокоенная, побежала за льдом и приложила пакет со льдом к её щеке: — Неужели... Тан Цзиньлин поняла, о ком она говорит. Вспомнив лицо той женщины, она усмехнулась, но от боли поморщилась: — Не она. — Тогда с кем ещё у тебя мог быть конфликт? — Просто пешка, — с ледяной улыбкой произнесла Тан Цзиньлин. — Чтобы победить врага, сначала нужно стать жестокой самой. Ся, кажется, поняла её слова, и больше не стала расспрашивать. — А как же съёмки рекламы? — Чего бояться? Сам Чжоу Мо сказал, что отложат. — Ладно. Отдыхай пока, мне нужно кое-что сделать. Ся встала и взяла ключи от машины. Но Тан Цзиньлин вдруг схватила её за руку: — Ся, будь осторожна в ближайшее время. — Хорошо, я знаю, — тихо ответила Ся, понимая, о чём беспокоится подруга. Тан Цзиньлин смотрела, как Ся уходит, потом закрыла глаза. Холод от пакета со льдом прояснил мысли. Раз уж игра началась, не подведи меня. ...... Проводив Чэнь Фэй домой и вернувшись из резиденции Чжоу, было уже три часа дня. Чжоу Мо потер виски, которые начинали болеть, и набрал номер Тан Цзиньлин. «К сожалению, абонент, которому вы звоните, сейчас разговаривает. Пожалуйста, перезвоните позже...» — бездушный женский голос из динамика заставил его закрыть глаза и положить трубку. Через полчаса он вернулся в «Ваньсы». Комната отдыха была пуста. Он мрачно спросил Линду: — Где она? — Господин президент, госпожа Юй уже ушла, — тихо ответила та. — Ты не знаешь, куда? — Нет... не совсем... Чжоу Мо хлопнул дверью и продолжил звонить Тан Цзиньлин. — Алло? — Где ты? — глухо спросил он. — Дома. — Пришли адрес, — приказал он и, не дожидаясь ответа, повесил трубку. Услышав гудки в трубке, Тан Цзиньлин несколько секунд смотрела на экран, потом отправила ему координаты. Мощный Range Rover мчался по трассе в северную часть города. Чжоу Мо горел желанием увидеть её — немедленно. Зазвонил звонок. Тан Цзиньлин в тапочках подошла к двери. Едва она приоткрыла её, как Чжоу Мо обхватил её за талию и страстно поцеловал. Он донёс её до дивана и, прижавшись лицом к её ключице, начал покусывать кожу — не слишком сильно, но чувственно. Тан Цзиньлин провела пальцами по его чёрным коротким волосам и уставилась в потолок, задумавшись о чём-то своём. Через некоторое время он прекратил, бережно взял её лицо в ладони: — Линлинь, с тобой всё в порядке? Она улыбнулась: — Всё хорошо, опухоль уже спала. Чжоу Мо кивнул и крепко обнял её. Обхват его рук был таким сильным, что Тан Цзиньлин почувствовала боль в рёбрах, но промолчала, уютно устроившись у него на плече и вдыхая его запах. — Ты злишься на меня? — тихо спросила она. — Сегодня я... рассердила твою маму. — Злюсь, — ответил он. — Злюсь, что ты предпочла действовать одна, вместо того чтобы спрятаться за моей спиной. Тан Цзиньлин прищурилась: — Я не хотела ставить тебя в трудное положение. Хотя, конечно, вся эта ситуация и так ставила его в тупик. — Мама... — начал он осторожно подбирать слова, стараясь никого не обидеть, — она человек упрямый. Сегодня она, возможно, наговорила лишнего... Линлинь, не держи на неё зла. Тан Цзиньлин посмотрела на него и улыбнулась. Поцеловав его в щёку, она прижалась к его плечу и опустила ресницы. Вот он, её любимый мужчина — он выбрал извиниться за мать, унижаясь перед ней. Не зря она любила его все эти годы. — Я понимаю, — тихо сказала она, не соглашаясь и не возражая, и прильнула к его груди, слушая ровное, горячее биение сердца. Её сжатый кулак постепенно разжался, и она уснула. Чжоу Мо с нежностью уложил её на кровать и вышел в гостиную. * * * На следующий день, пока Тан Цзиньлин ещё спала, в интернете взорвалась новость о ней. Её имя возглавило все списки трендов, и Ся в панике срочно связалась с отделом по связям с общественностью агентства SL, чтобы подготовить экстренный план, а затем набрала Тан Цзиньлин. Ся смотрела на iPad: на фото пара страстно целовалась. Лицо мужчины было размыто, но женское — чёткое до боли: несравненная красота, это была никто иная, как Юй Мэй. — Алло? — Линлинь, где ты? Посмотри скорее в «Вэйбо»! Какие фотографии тебя вчера сделали журналисты! Голос Ся был впервые настолько встревожен, что Тан Цзиньлин сразу повесила трубку и открыла «Вэйбо». Увидев, что её имя уже «взорвало» первую строчку трендов, она быстро просмотрела новости и нашла фото. Это был момент, когда Чжоу Мо вошёл к ней и поцеловал. Под постом пользователи обсуждали её «разгульный образ жизни»: за последние месяцы её неоднократно замечали с разными мужчинами — то обнимаются, то ужинают, а теперь ещё и поцелуи! Причём, судя по всему, с разными партнёрами. Она закрыла страницу, сжала телефон и набрала Чжоу Мо. Тот ответил вежливым женским голосом: — Извините, господин Чжоу сейчас на совещании, пожалуйста... Тан Цзиньлин не дослушала и сразу отключилась. Подойдя к панорамному окну, она увидела толпу журналистов у подъезда. Без сомнения, кто-то слил её адрес. Выходить нельзя — это только усугубит ситуацию. Снова зазвонил телефон. Это была Ся. На фоне слышался шум, и её голос прозвучал напряжённо: — Никуда не выходи! Сейчас я тебе звоню, а потом выброси сим-карту, выключи телефон и не отвечай никому! Отключи интернет дома! Как только всё уладим, я сама приеду. — Ся, телефон! — Хорошо. Услышав молчание на том конце, Ся повысила голос: — Ты меня слышишь?! — Да... прости, Ся. Сейчас Ся было не до извинений: — Ладно! Какой же агент не сталкивался с таким! Сиди дома и не высовывайся! Потом с тобой разберусь!