Глава 12 — Глава 12

– Вот и хорошо. Мне сегодня кое-что подготовить надо и ещё с Сюэ-братом попрощаться – в дальнюю дорогу ведь собираюсь. Освободившись от хватки Дугу Бо, У Тун успокаивающе произнёс. – Да, ты прав. Сейчас же пойду отпрошу Яньэр. Дугу Бо, убедившись в разумности слов У Туна, отпустил его. – Дедушка, я пришёл к вам ещё с одной просьбой, – почти сразу обратился У Тун. – Да уж, редко от тебя такое услышишь! Ты и вправду решил обратиться за помощью? Говори, что случилось? Что смогу, то сделаю, будь уверен. Зная, что У Тун просто так не придет, Дугу Бо увидел, что тот наконец перешёл к делу, и сразу же пообещал помочь. – Не переживайте, дело нехитрое. Я прорвался и мне нужен новый духовный круг. Хотел попросить вашей помощи в поимке зверя для него. У Тун без стеснения сразу изложил свою цель. – Ты и правда без церемоний! Без проблем, зверь так зверь! Оставь это мне, неужели Повелитель Духа не справится с какой-то там зверюшкой, которая тебе нужна! – Дугу Бо взмахнул серым плащом, и духовная сила обрушилась на У Туна, как безумная буря. Могущественная и бездонная, она мгновенно заполнила весь зал, создавая ощущение надвигающейся грозы и давящий на сердце. – Вот это да... Так вот какова мощь Повелителя Духа? Ужасно... – Искренне восхитился У Тун, ощущая этот пугающий дух. – Ладно, дедушка, дело сделано, я пойду готовиться. Не забудьте позже отпросить сестру Яньцзы, завтра вместе отправимся к Глазу Льда и Огня. Сказав это, У Тун, не обращая внимания на всё ещё пребывающего в растерянности и будто во сне Дугу Бо, прямо вышел из дома Дугу. … На следующий день, ещё до рассвета, У Туна вытащил из постели Дугу Бо. В карете У Тун клевал носом, его клонило то в одну, то в другую сторону, словно он вот-вот должен был просто свалиться. – Дедушка, ну вы и ранний, даже рассвета нет! Вчера У Тун до самой ночи собирал всё необходимое для сбора трав. Признаться, он только что уснул, как его уже разбудили ни свет ни заря. Вот откуда столько недовольства. У Тун, щуря сонные глаза, ворчал на Дугу Бо. Если бы не разница в силе, он бы уже дал волю рукам. Можете себе представить, сколько злости копится в человеке, которого подняли так скоро после засыпания? – Ахаха, да нет, не рано, к тому времени, как доберёмся до Глаза Льда и Огня, будет как раз полдень. Дугу Бо не обратил внимания на слова У Туна, ему хотелось как можно скорее избавиться от яда, так что он горел желанием поскорее добраться. – Ладно, посплю пока, разбудите, когда доедем. Сказав это, У Тун уже не мог сопротивляться сонливости и буквально свалился на сиденье кареты. Если бы не овечья шкура, лежавшая там, наверняка заработал бы себе шишку на голову. – Дедушка, это и есть мастер У Тун, которого вы так долго не могли пригласить? Выглядит так молодо... Он и правда может избавить нас от яда духа? Рядом с Дугу Бо молодая девушка, глядя на происходящее, нахмурилась и спросила. Девушка с тёмно-короткой фиолетовыми волосами, зелеными глазами и красивым лицом. Облегающая бледно-зеленая одежда идеально подчеркивала её стройную фигуру. Это была единственная внучка Дугу Бо, Дугу Янь. – Внученька, чудо-ребёнок, конечно, молод, ему всего двенадцать лет. То движение шесть лет назад, можно сказать, потрясло весь континент. Кто мог подумать тогда, что ребенок способен на такое? Увидев, что Дугу Янь не верит, Дугу Бо с улыбкой объяснил. Вспоминая битву шестилетней давности, Дугу Бо до сих пор чувствовал дрожь. Кто бы мог подумать, что несколько сильнейших кланов сойдутся в схватке из-за одного ребенка? А ещё, в Зале Духов столько Повелителей Духа! Дугу Бо вспомнил свои провокации против Зала Духов за последние годы и почувствовал озноб. То, что он остался жив, было настоящим чудом. – А, значит, он ещё совсем мальчик... Дедушка, а те легендарные произведения, они правда написаны им? Дугу Янь была поражена, узнав, что У Туну всего двенадцать лет, и тут же задала мучивший её вопрос. – Конечно. Я не буду говорить о других. Разве я такой легковерный? Как только я его увидел, мы провели тайную беседу. Тогда чудо-ребёнок,面對стоя передо мной, чуть не дрожал от страха, но всё же сдерживался и разговаривал со мной. Вспоминая об этом, прямо тепло на душе становится. Дугу Бо отвечая на вопрос Дугу Янь, вспоминал их первую встречу. Его, этого старого проказника, не мог не удержаться от смеха. Потом он вспомнил слова У Туна: «Господин Дугу Бо, вы ведь не хотите, чтобы с Дугу Янь что-то случилось, верно?» И он стиснул зубы от гнева. Но семилетний ребёнок,面對 стоящий перед силой Повелителя Духа, не только не растерялся, но, успокоившись, смог использовать ситуацию и даже угрожать ему. Это заставило его восхищаться. Не каждый осмелится показать клыки тому, кто сильнее тебя. Глава 24. Глаза Льда и Огня. Время шло незаметно за разговорами деда и внучки. Вскоре наступил полдень. Карета без остановки везла их вглубь Заходящего Солнца Леса. Дугу Бо распылял свою ауру, отпугивая духовных зверей вокруг и обеспечивая безопасное продвижение кареты. Вскоре карета с людьми остановилась перед облаком ядовитого тумана и отказалась двигаться дальше. Дугу Бо, увидев, что карета встала, понял, что они прибыли на место. – Чудо-ребёнок, просыпайся, мы уже на месте. – Дугу Бо разбудил У Туна, а затем они вдвоём вышли из кареты. Глядя на облако ядовитого тумана, которое казалось естественным барьером, У Тун притворился смущенным: – Где? Где этот легендарный Глаз Льда и Огня? – Он за этим ядовитым туманом. Вот антидот. Съешьте его и следуйте за мной. Ни в коем случае не отходите в сторону, иначе я не смогу вас спасти. Доу Сэй приготовил три пилюли. Одну принял сам, а две оставшиеся передал У Туну и Доу Ен. Дождавшись, когда они тоже примут пилюли, он строго предупредил: – Слушайте внимательно. Здесь очень опасно. Вы должны быть предельно осторожны. Не прикасайтесь ни к чему без надобности. И самое главное, всегда оставайтесь рядом со мной. Не отходите ни на шаг. Поняли меня? У Тун и Доу Ен, видя серьёзность Доу Сэя, тоже кивнули в ответ, давая понять, что осознали опасность и будут следовать его указаниям. Затем Доу Сэй провёл их сквозь ядовитый туман и вывел к обрыву. Указав на место внизу, окутанное мерцающей красно-синей дымкой, он произнёс: – Эй, малявка, это то, что ты называл Оком Льда и Пламени. У Тун активировал свою духовную силу, и "Сердце Разума" мгновенно включилось. С лёгкостью пробиваясь сквозь туман, он увидел то, что скрывалось внутри. Перед его глазами открылся необычной формы водоём. Это было озеро, напоминающее символ Инь-Ян. Оно имело круглую форму и состояло из двух источников. Один был льдисто-голубого цвета, источающий ледяной холод. Другой – багрово-красный, с кипящей водой, испускающей клубы пара. Два разных источника, словно рыбы Инь и Ян, обвивали друг друга. Они были чётко разделены, но при этом представляли собой единое целое. Холод и жар, исходящие из этих источников, смешивались в воздухе, превращаясь в туман, который окутывал всю вершину горы. – Око Льда и Пламени... Поистине, это чудо природы! Увидев Око Льда и Пламени внизу, это озеро, напоминающее символ Инь-Ян, У Тун, несмотря на то что уже знал о его существовании, был поражён, увидев его своими глазами. Он не мог не воскликнуть от восхищения. – Ну как, малявка? Красивое у меня сокровищница? Вокруг Ока Льда и Пламени растёт много ценных трав, некоторые выглядят просто невероятно. Вот только поможет ли что-то из этого нам вылечиться, – сказал Доу Сэй, заметив потрясение на лице У Туна. После того как У Тун назвал это место Оком Льда и Пламени, Доу Сэй тоже стал использовать это название. – Не волнуйся, старик. Это Око Льда и Пламени – отличное место. Здесь точно найдется лекарство, которое поможет вам. Это место не только может подавлять яд, но и является прекрасным садом лекарственных трав. В книгах говорится, что Око Льда и Пламени – один из трех великих сокровищниц мира. Обычные растения здесь просто не могут расти, потому что они не приспособлены к особому климату. Но для редких растений время роста здесь сокращается в десятки раз. Проще говоря, если гриб линчжи рос бы в одном из трех сокровищниц десять лет, он имел бы эффект гриба линчжи, которому сто лет. Видно, что Око Льда и Пламени, безусловно, можно назвать раем для лекарственных трав, поэтому недостатка в ценных травах здесь точно не будет. У Тун ответил на вопрос Доу Сэя. – Вот как, – Доу Сэй, услышав объяснения У Туна, кивнул в знак понимания. – Я-то думаю, почему здесь так много ценных лекарств растет в одном месте. – Однако есть кое-что, на что вы оба должны обратить внимание, особенно ты, Янь'эр, – Доу Сэй внезапно стал серьезным. – Ни в коем случае не оставайтесь рядом с Оком Льда и Пламени надолго. Хотя это место является раем для растений, для людей оно очень недружелюбно. Вокруг Ока Льда и Пламени циркулирует мощная энергия льда и пламени. Эта энергия образует туман, который постепенно поражает тело. Если вы не уберетесь вовремя, вы непременно взорветесь и умрете. Хотя можно использовать силу, чтобы противостоять этой энергии льда и пламени, даже с моей силой я не осмеливаюсь оставаться там надолго. Доу Сэй строго говорил с ними обоими, особенно с Доу Ен, убеждая её изо всех сил, словно хотел вбить все предостережения прямо ей в голову. У Тун закатил глаза. Этот старик… – Не беспокойся, раз уж я знаю про Око Льда и Пламени, то и про все предосторожности тоже знаю, – беззаботно сказал У Тун. – Старичок, ты лучше Яцзы-цзе всё хорошенько объясни, а я пошёл. У Тун торопливо направился к Оку Льда и Пламени. Доу Сэй, глядя на удаляющуюся спину У Туна, вздохнул и покачал головой. Затем он перестал беспокоиться о У Туне. В конце концов, тот был прав: зная о таком сокровищнице, как Око Льда и Пламени, У Тун наверняка знал и обо всех необходимых мерах предосторожности. Потом он повернулся к Доу Ен и продолжил объяснять ей, на что следует обратить внимание. Тем временм У Тун, за короткое время, уже добрался до этого места, которое по праву можно назвать чудом природы. Войдя в туман изо льда и пламени, У Тун активировал Искусство Алого Колеса. Горячая истинная энергия вырвалась из его тела, испаряя окружающий туман и отражая проникновение энергии льда и пламени. – Хм? Эта среда, кажется, усиливает практику Искусства Алого Колеса, – У Тун почувствовал, как активна внутренняя чистая энергия ян. Он был удивлен: рядом с Оком Льда и Пламени чистая энергия ян стала циркулировать быстрее, примерно на тридцать процентов быстрее, чем обычно. Внимательно подумав, У Тун внезапно понял. Хотя Око Льда и Пламени существовало в виде льда и пламени, противостоящие, но взаимосвязанные дао и принципы были похожи на принципы смешения и противостояния инь и ян в тайцзи. Его Искусство Алого Колеса изначально было техникой предельного ян-дао. Но слишком сильное легко ломается. Дао и принципы Ока Льда и Пламени объясняли идею сочетания твердости и мягкости, сосуществования инь и ян, что придало истинной энергии У Туна, изначально полной твердости, немного мягкости. Именно это позволило чистой энергии ян ускорить свою циркуляцию. Кроме того, появление мягкости также сделало эту жаркую и мощную чистую энергию ян более плотной и загадочной. Скорость и эффективность её циркуляции значительно возросли. Боевая мощь У Туна возросла как минимум на пятьдесят процентов по сравнению с тем, что было до входа сюда. "Это действительно мое счастливое место. Оно не только позволяет быстрее заниматься совершенствованием, но и содержит множество редких бессмертных трав". Поняв это, У Тун перестал беспокоиться о вопросе истинной энергии, в конце концов, это было хорошее дело. Вместо этого он перевел взгляд на участок с травами рядом с Оком льда и пламени. Шалфей, снежный червь, девятилистный женьшень, линчжи, даже небесный снежный лотос... Множество трав, которым сотни и тысячи лет. Травы, которые обычно требовали разных мест посадки, разных периодов времени и разных сезонов для выращивания, появились здесь в одном месте, словно полностью игнорируя собственные условия роста. У Тун, видя эту чудесную сцену, не мог не чувствовать тайного изумления, что в мире существует такое место. После всех этих мыслей Утун не мог дождаться, чтобы подойти поближе и рассмотреть окрестности. Он использовал знания об удивительных растениях, которые помогла ему найти Цянь Рэнсюэ в книге "Полное собрание бессмертных трав", чтобы отыскать самые ценные сокровища в этом удивительном месте. Он прошел немного, когда его внимание привлек цветок. Это был большой, нежно-розовый цветок без листьев, на длинном, примерно в метр, стебле. Сам цветок был довольно крупным, около ладони в диаметре. Каждый лепесток словно был сделан из кристалла, такой чистый и прозрачный. Нежно-розовые лепестки покачивались в легкой дымке тумана. Цветок рос на берегу, там, где смешивались красные и белые воды источников. Тычинки были бледно-фиолетовыми, похожими на маленькие фиолетовые алмазы, украшающие сердцевину. Аромат цветка распространялся далеко, но был нежным, не сильным. Утун вдохнул его, и почувствовал, что давление от фонтанов Огня и Льда немного уменьшилось. Увидев цветок, Утун сразу же его узнал: — Цветок Загадочного Аромата, Загадочный Шелковый Тонкий Аромат. Как он и предполагал, это был Цветок Загадочного Аромата, чудодейственное растение, способное нейтрализовать любые яды. Сам по себе он не был противоядием, но мог ослаблять и подавлять действие всех ядов. Однако Утун не стал сразу его срывать. Он лишь запомнил местоположение Цветка Загадочного Аромата и продолжил поиски других чудодейственных растений, а также своей главной цели. Вскоре он нашел Хризантему с Чудесным Гребнем, Цветок Очаровывающего Тюльпана, Росу Пронзающую Осень, Кость Нефритовой Кожи Нарцисса, Куриный Гребешок Феникса Хризантемы, Поцелуй Лебедя Цвета Снега, Восьмилепестковый Бессмертный Лан, Пурпурный Гриб Девяти Рангов. Рядом с фонтанами Огня и Льда, в самом их центре, росли Восьмиугольная Трава Ледяного Мистериума и Персиковое Дерево Пылающего Абрикоса. Утун находил их все в разных местах. Помимо этих растений, описанных в книге, были и другие, о которых там не говорилось: Бамбуковые Побеги Темного Нефрита, Ползучая Виноградная Звезда, Манджушака, Плод Цикла Жизни и Смерти, Пылающий Сливовый Цвет, Недвижимый Золотой Камень, Желтый Источник Трех Жизней, Меч-Трава Восьми Пределов... Даже Золотая Тыква Земляного Дракона, Ползучий Драконий Шелк и Земляное Сердечное Молоко, скрытые глубоко под землей, были найдены Утуном с помощью его "духовного зрения". Но больше всего Утуна обрадовало то, что он нашел два Короля Чудодейственных Растений. Один из них был хорошо известный Красный Цветок Разбитого Сердца Влюбленного, а другой — истинная цель Утуна в этом месте, Чудодейственное Растение Цветок Просветления Бодхисаттвы, о котором никогда не упоминалось в истории Дулуо. Утун не знал, то ли у Тан Саня не хватало знаний о чудодейственных растениях, то ли "Полное собрание бессмертных трав" Утуна было слишком полным, но многие растения, о которых он никогда не слышал в оригинальной истории, Утун узнал. Сначала Утун удивился, но, подумав, успокоился. В конце концов, это был реальный мир, и тем более здесь была "бабочка", вроде него. Поэтому любые изменения не должны вызывать удивления. В "Полном собрании бессмертных трав" подробно описывалось каждое растение: где растет, как выглядит, как действует и как его собирать. Если собрать их неправильно, они не только потеряют свою силу, но могут и стать ядовитыми. Что касается Цветка Просветления Бодхисаттвы, которого так хотел Утун, то условия его сбора были очень строгими. Увидеть его мог только тот, кому он предназначался. И расцветал он только в определенное время, в полнолуние, на месте, где просветленный мудрец достиг нирваны. При этом расцветал только один цветок за раз. И пока этот цветок не сорвали, следующий Цветок Просветления Бодхисаттвы не появлялся. Срывать его мог только мудрец с добрым сердцем, обладающий уникальным пониманием мудрости. Чтобы сорвать его, нужно было пройти испытание цветком. Иначе, даже найдя его, сорвать было невозможно. Более того, ходила легенда, что с этим растением связана древняя история. [Рассказывают, что десять тысяч лет назад, в древней процветающей империи, у короля был сын. Семья жила счастливо. Но принц увидел страдания в мире, и его сердце наполнилось глубокой жалостью к этим страданиям. Он решительно отказался от роскоши и власти дворца и отправился искать истинный смысл жизни. Шесть лет он путешествовал, учась у известных мудрецов, совершенствуя свои навыки в горах и лесах. Он противостоял природе собственным телом, но бесконечные страдания все еще не могли принести ему освобождения. Однажды принц осознал, что истинный путь к освобождению не в истязании тела, а в пробуждении души. Он оставил все и сел под вековым деревом Бодхи, чтобы размышлять. Дерево было с раскидистыми ветвями, словно способно было укрыть от всех печалей мира. Время, казалось, остановилось. Звезды вращались, Солнце и Луна сменяли друг друга, а фигура принца под деревом Бодхи оставалась неподвижной. Принц преодолевал страхи, желания и сомнения, испытывая одну духовную борьбу за другой. Но именно эти испытания позволили ему глубже исследовать свою душу и постепенно приоткрыть завесу тайн жизни. Наконец, когда первый луч утреннего солнца пронзил облака и осветил дерево Бодхи, в сердце принца зародились невиданные прежде радость и покой. Он полностью постиг истинный смысл жизни: пустоту происхождения, цикл причин и следствий, нирвану и освобождение.]