Сасукэ огляделся, чтобы убедиться, что никто не находится достаточно близко, чтобы услышать. "Похоже, ты преодолела свою застенчивость, а Ино?"
Она нахмурилась. "Я уже заработала около тысячи рю только на чаевых. Но я не дам ни одному из этих стариков танцевать, и ты не поверишь, что некоторые из них просили меня об этом!"
"Значит, у тебя не было никаких проблем с поступлением?" тихо спросил Наруто.
Ино покачала головой. "Как только я сказала, что хочу попробовать, они направили меня в раздевалку. Девочки здесь довольно милые. Все не так плохо, как я думала, хотя некоторые парни довольно жуткие".
Сасукэ ухмыльнулся. "Ну, если тебе когда-нибудь понадобится вторая работа..."
"Я пас, и, кстати, - она слегка наклонила его подбородок вверх. "Я здесь". Ино снова обрадовалась, увидев, что Сасукэ немного не по себе.
"Итак, Ино, - спросил Наруто. "Кто из них управляющий?"
Ино нахмурилась и указала на толстого лысого мужчину лет шестидесяти, который сидел у барной стойки. "Это он".
"Сасукэ, посмотри-ка". сказал Наруто.
Кивнув, Сасукэ закрыл глаза. Когда он открыл их, они были красными. Он посмотрел на барную стойку, а затем быстро оглядел весь клуб. Затем он снова закрыл глаза, пока никто не успел их заметить. "Извини, Наруто, но ни хенге, ни гендзюцу, ни чакры я не вижу".
"Отлично", - пробормотал Наруто. Он надеялся, что управляющий окажется замаскированным Супаем. Но если он не использовал хенге, то управляющий должен был быть как минимум на шесть дюймов выше. "Я должен был догадаться, что это будет не так просто. Ино, ты не замечала ничего необычного в других людях?"
Ино прижалась к Сасукэ поближе, покачав головой. "Я разговаривала только с некоторыми танцорами, но никто из них не кажется мне странным. Хотя я здесь всего час".
Наруто кивнул, немного подавленный, но еще не готовый сдаться. У них было еще два дня на расследование, прежде чем им пришлось бы отправиться обратно. Может быть, им еще удастся найти нужную зацепку. Он окинул взглядом толпу, пытаясь найти хоть что-то подозрительное. Все мужчины в этом месте были сосредоточены на девушках. Девушки, с которыми в данный момент никого не было, улыбались, когда видели его взгляд.
Затем он заметил одну танцовщицу, стоявшую у сцены. Их глаза встретились, всего на мгновение, и выражение ее лица не было фальшивым и дружелюбным. Это был взгляд, который он видел много-много раз еще в деревне. Но тут его взгляд сменился предвкушающей ухмылкой.
Наруто помахал ей рукой и указал на свободное место. Но девушка покачала головой и быстро направилась к двери рядом со сценой.
"Ино, кто это?"
Ино отвернулась от Сасукэ как раз вовремя, чтобы увидеть, на кого указывает Наруто. "Это Камеко, она немного старше большинства девушек здесь, но она очень дружелюбная. Она всем нравится".
"Ино, я хочу, чтобы ты осталась с ней". Наруто встал. "О.к. Теме, нам пора идти".
"Уходить? Мы только что пришли".
"Тогда оставайся, если хочешь". Наруто быстро направился к выходу.
Сасукэ испустил вздох сожаления, оттаскивая Ино от себя, и последовал за Наруто.
XXXXXXXXXX
Из черного входа в клуб быстро вышла женщина в простом черном платье и с большой сумочкой. Она была ростом метр восемьдесят, с карими глазами и длинными черными волосами, собранными в хвост. Ее лицо было красивым, хотя и не очень красивым, а тело - стройным и подтянутым. Через несколько секунд дверь снова открылась, и из нее вышла светловолосая девушка в фиолетовом платье.
"Камеко, куда ты собралась?"
Женщина оглянулась, раздраженная и враждебная. "Я же сказала тебе, Лола, что мне плохо, а теперь перестань меня преследовать". Она сделала еще пару шагов, когда с крыш спрыгнули три фигуры. Все они были одеты в хитоны с листьями и явно принадлежали к ниндзя. Она узнала двух мужчин из клуба; там же была и молодая рыжеволосая девушка. Вместе с Лолой они окружили ее.
"Простите, но я хотел бы поговорить с вами". сказал светловолосый ниндзя. Его тон был серьезным, а взгляд - совсем не веселым.
Камеко дружелюбно покачала головой. "Простите, но мне нездоровится, и я пойду домой. Если вы придете завтра вечером, я буду рада поговорить с вами".
"Боюсь, это не может подождать".
"Вы знаете, что в этом городе существуют законы, запрещающие преследовать беспомощных женщин".
"Я здесь не для того, чтобы преследовать вас; я здесь расследую преступления, совершенные пропавшим нином по имени Супай".
"И какое отношение это имеет ко мне?"
"Мы думаем, что Супай использовал этот клуб для поиска потенциальных жертв для своих преступлений. А поскольку ты из Конохи, я подумал, нет ли тут связи".
"Коноха? Скрытая деревня?" Она рассмеялась и снова покачала головой. "Я никогда там не была".
"Нет, бывал", - резко ответил Наруто. "Меня зовут Узумаки Наруто, но ты уже знаешь это, не так ли? Я видел, как ты на меня смотрел, - я часто встречал такие взгляды. Очевидно, ты узнал меня, или, по крайней мере, узнал вот это". Он потрогал шрамы на своих щеках.
Она холодно улыбнулась и крепче сжала сумочку. "Вы ошибаетесь".
"Нет, не ошибаюсь", - сказал Наруто. "Я эксперт по такой внешности, ты точно был в Конохе. Ты ведь что-то знаешь о Супае? Ты работаешь на него? Ты его напарник?"
"Я не знаю, о чем ты говоришь".
"Посмотрим, Хокаге дала мне право арестовывать людей, выполняя мою миссию. Ты пойдешь с нами в штаб-квартиру полиции на допрос, добровольно или нет, это твой выбор".
"Мой выбор", - сказала она дружелюбным голосом. "Не ехать вообще". Одним быстрым движением она достала из сумочки горсть дымовых шашек и бросила их на улицу. В мгновение ока все вокруг заполнилось дымом. Когда он рассеялся, ее уже не было.
XXXXXXXXXX
Она летела над крышами домов так быстро, как только могла. Она всегда знала, что этот день может наступить. Но она никогда не думала, что Кюуби будет тем, кто найдет ее. Ей нужно было вернуться в свою квартиру и забрать деньги, затем добраться до доков и убраться из Нагано. Потом она затаилась бы по крайней мере на год. Я слишком самонадеян; на этот раз я покину страну Огня навсегда. И впредь буду проворачивать только мелкие аферы, больше не буду рисковать. Она размышляла о том, где лучше всего спрятаться, когда прямо перед ней приземлился огромный монстр с повязками на глазах.
"Что за черт!" воскликнула она и быстро уклонилась в другую сторону. Ей показалось, что она слышит вдалеке какую-то музыку.
Появились еще два огромных монстра. Она была достаточно быстра, чтобы избежать их, но они начали гнать ее в определенном направлении.
"Отстань!" - услышала она сотни криков. Она приземлилась на крышу, окруженную клонами. Они выглядели гораздо моложе и были одеты в оранжевые жилеты чуунинов. Она заметила и другого мальчика, он тоже выглядел намного моложе.
"Просто сдайся! Ты не можешь надеяться, что тебе удастся сбежать". воскликнули клоны.
Она осторожно огляделась: ее полностью окружили. "Похоже, вы меня поймали, но я отказываюсь быть взятой живой". Она распахнула платье, обнажив под ним взрывные записки. Прежде чем кто-то успел сказать что-то еще, ночь наполнилась взрывом.
Обновлено: 15.02.2026