Шестнадцатый день, двенадцатая луна, 228 год по старому стилю
Черт, как холодно! Я был своим же идиотом. Забыл подумать о том, что делать зимой, чтобы поддерживать чистоту. В теплые годы мог просто купаться в реке. Но теперь, когда пришла зима и река покрылась льдом, оказался без средств к существованию. Мы с Нирой использовали ведро и тряпку, чтобы вытереться. Но даже частота использования этого удивляла Найру. В современных американских семьях мытье каждый день — стандартная практика, особенно после потной и вонючей работы на ферме. Нира считала мою одержимость странной, но относилась к ней с пониманием. Сначала она беспокоилась, что я заболею из-за частых купаний зимой. Я понимал её заботы, ведь многие люди в прежние века думали так же. Объяснил ей, что дело не в купании, а в сырости и холоде. И в грязной воде. Я решил справиться с проблемами при помощи сауны. Один раз я уже бывал в ней, видел их по телевизору, так что смысл мне был понятен. Посмотрим, насколько она окажется хорошей. Пока я устанавливал стены и заканчивать крышу. Как только крыша будет готова, собирался установить камин и попытаться сделать металлический поддон для хранения камней и воды на крыше камина. Я нервничал, но чем больше строил, тем яснее видел в своем воображении завершение.
Вся затея с сауной возникла из-за того, что у меня не было ни бумаги, ни пергамента. Пергамент был слишком дорог, а я не мог вспомнить, как делать бумагу. Помню, что надо сделать пюре, добавить воды, а потом спрессовать. Может, тряпки? Или это было дерево? Ещё одна вещь, которую нужно добавить в список. Список, который я не успел записать. Идеально. Но я учился, и Нира очень мне помогала. Многое делал не так, но всё же получалось. На прошлой неделе в один из дней температура сильно упала. На улице было больно находиться, но я всё равно вышел: нужно было кормить животных. Нира подсказала, что в такие дни принято оставлять дополнительный корм внутри помещений, чтобы облегчить работу. В конце концов Нира позвонила из дома и сообщила, что пора ужинать. На улице уже было довольно темно, света оставалось только на то, чтобы видеть, поэтому я положил инструменты обратно в сарай и закрыл его, прежде чем отправиться в дом. Идти по снегу было не так уж плохо, хотя он и не слишком высокий. Снег не был вечным, как я опасался, приехав на север, и между снегопадами обычно проходило достаточно времени, чтобы я смог немного поработать лопатой, расчищая основные дорожки.
Когда я вошёл в дом, почувствовал запах тушеного мяса и хлеба, хотя у него был особенный оттенок. Поцеловав Ниру и усадив её, я спросил:
— Закончили делать ещё один сухой камень?
Я заметил, что тот, что был в подвале, уже почти израсходован.
— Завтра я отнесу использованный камень свиньям.
Сухой камень был интересным творением. Он уникален для Вестероса и представляет собой смесь растения, называемого урплант (что на древнем языке означало «сухой»), известняка, молока и золы. Он помогает сохранять запасы свежими и нетронутыми. Я так и не понял, что именно он делает, но, похоже, он всасывал влагу, как губка, а затем распространял что-то по воздуху? Это было очень интересно, особенно учитывая, что, как только он полностью использовался, свиньи его съедали. Не трать, не желай, в конце концов. Покончив с ужином, мы оба привели себя в порядок и уселись перед огнем. Я начал вырезать веретено для кресла-качалки. Пытался построить два кресла-качалки для себя и Ниры, но работа шла медленно. Я никогда раньше не строил их, но видел фильм «Патриот», поэтому знал, что они крепкие. Надеялся, что это в какой-то мере точное изображение. Моей жене понравилась идея, когда я описал ей концепцию.
Нира тем временем пряла шерсть вручную, сидя рядом. Некоторое время мы просто работали в тишине, которую нарушал лишь треск горящих дров. В конце концов Нира нарушила молчание.
— Я думала о том, что ты всегда говоришь. О том, как сделать всё лучше. У меня есть идея насчет этой шерсти. Может, сделать что-то вроде лесопилки, чтобы было проще?
Я посмотрел на неё и заметил, что она немного нервничает, озвучивая эту мысль. Ободряюще ей улыбнулся.
— Хм, это может сработать, но, может, что-то поменьше? Колесо лесопилки будет перемещать большой вес.
Я знал примерный принцип работы прялки для ткани, но не детали. С любопытством ждал, что она придумает.
— Я всё равно хочу, чтобы ткань была одного размера, поэтому, думаю, подойдет и меньшая.
— Ну, не спешите и продумайте всё до мелочей. Подумай, какие движения ты совершаешь сейчас, чтобы прясть шерсть, и какие ещё могут подойти, как это лучше сделать. Шерсть почти закончилась, так что, может, оставим немного для работы?
Она улыбнулась мне.
— Обязательно. А следующим летом у нас будет больше овец?
— Да, следующим летом планирую расширить поля более чем наполовину, так что у нас будет больше овец.
Она выглядела впечатленной.
— Вы сказали, что хотите больше земли, но на половину?
Я продолжал выстругивать веретено.
— У меня уже три года есть хороший кусок другого пастбища, и почва выглядит готовой к посадке. Помнишь, мы с твоим отцом говорили о севообороте?
Она кивнула, и я продолжил.
— Так вот, почва может использоваться деревьями иначе, чем сельскохозяйственными культурами. Поэтому я сажаю корм для животных, который помогает сделать почву немного лучше.
Когда она начала убирать прядильную шерсть, то ответила:
— А, значит, следующим летом вы расширите и другое пастбище?
Я кивнул.
— Значит, у нас будет гораздо больше еды, чем нам нужно?
Я кивнул в знак согласия.
— Так и будет. Мы скоро сможем завести семью, и это тоже даст нам немного денег. Я всегда стараюсь дать своим детям лучшее, чем было у меня.
Она посмотрела на меня с другого конца комнаты.
— Дети, да? Я знаю, что ты хочешь дождаться весны, так может, ты придёшь сюда, и мы немного потренируемся?
Мое сердце забилось быстрее.
— Ты не хочешь услышать продолжение истории о Хане Соло?
Она посмотрела на меня.
А-а. Что ж, практика делает совершенным, верно?
Обновлено: 16.01.2026