Глава 32 — Глава 32

— Чёрт, уже так поздно, а ты всё упрямишься! — Тан Жэнь снова отвесил Джеймсу подзатыльник. — Не ты убил человека, кто тогда? Я, что ли? — Это даос его убил. Я просто предоставил ему кое-какую информацию о гражданах для отбора, — возразил Джеймс. Судя по тому, как Джеймс изо всех сил пытался оправдаться, похоже, он не просто отговаривался. Мерфи глубоко вздохнул. Чёрт, эффект бабочки снова в деле. Со слов Джеймса, хромой даос появился после того, как ему поставили диагноз «рак». После того, как он узнал о раке, он пришёл в уныние и уже собирался покончить с собой, когда внезапно встретил даоса. Поскольку жена Джеймса китаянка и любит изучать даосскую культуру, он тоже немного разбирался в ней, но не верил, что даосы действительно могут вылечить его рак. Но позже даос предоставил ему метод безвозмездно, с помощью которого он мог обрести силу и продлить свою жизнь через связь с женщинами. Он попробовал практиковать его, и это действительно сработало. Только вот даос научил его, как противостоять раку и продлить жизнь, не совсем бесплатно. Вскоре после этого даос попросил его отплатить и кое-что для него сделать. Первой просьбой даоса было предоставить ему подробную информацию о пяти людях, чьи даты рождения соответствуют металлу, дереву, воде, огню и земле. Джеймс отфильтровал информацию о пяти людях и отправил её. — Значит, даос его убил… — Мерфи почесал подбородок. — Что за чушь этот даос несёт, я думаю, этот парень его убил! Посмотрите на его хитрое лицо, он не похож на хорошего парня! — Тан Жэнь снова недовольно залепил Джеймсу подзатыльник. Если убийца не он, ему придётся усердно поработать, чтобы найти настоящего убийцу. — Интуиция подсказывает мне, что, возможно, он скрыл какую-то информацию, но новость об этом даосе, похоже, не полностью сфабрикована, — сказал Цинь Фэн, глядя на Джеймса. Как детективу, иногда приходится доверять интуиции больше, чем собственным глазам. – Так ты знаешь, где живет этот даосский монах? – спросил Мёрфи. – Не знаю. Он всегда связывался со мной только сам. – Ха-ха, забудь, с этим монахом лучше не связываться. Но мы уже вышли на него. Свалим всё на него. Сразу получим пять миллионов долларов от дядюшки Ци, – сказал Мо. Фэй задумался и с улыбкой добавил: – А как этот парень, убивший бывшего главу Хунмэня в Северной Америке, будет мучиться от пыток дядюшки Ци, пока не умрет, это уже не наше дело. – Погодите! – Джеймс почувствовал приближение чего-то ужасного и сглотнул. – Что такое с этим дядюшкой Ци? – Дядюшка Семь, он же У Чжиюань, знаменитый крёстный отец Чайна-тауна, бывший глава восьмисот тысяч потомков Хунмэня, – Мёрфи хмыкнул. – Дядюшка Семь предложил пять миллионов долларов в качестве награды, иначе думаешь, нам, не полицейским, делать нечего? Мы бы не пришли к тебе, если бы не замаячила такая возможность. Джеймс, конечно, не видел, как именно эти гангстеры пытают людей, но наслышан был о многом. На самом деле в его голове было тысячи вопросов, но он не знал, с чего начать. Он же выбирал людей тщательно, у них не было никаких связей с криминалом... Откуда вдруг взялся этот гангстер с восьмьюстами тысячами последователей? Что за чертовщина? [У Чжихао: Я поссорился с дедом и съехал от него. Я должен был вас предупредить об этом?] – Кхе! – Джеймс сглотнул с трудом. – Кажется, я знаю кое-какую информацию об адресе даосского монаха... – Где он? – Цинь Фэн схватил Джеймса за шиворот. – У моей семьи... – осторожно ответил Джеймс. Цинь Фэн замолчал. – Я знал, что этот парень не будет честным! – Тан Жэнь со всей силы ударил Джеймса ногой по лицу. – Что ты еще скрываешь? Выкладывай всё сразу! Иначе я прибью тебя, понял? – Хватит, правда, хватит! – с трудом выкрикнул Джеймс под "пытками" Тан Жэня. – Я рассказал всё, что знаю! Поверь мне, я не хочу брать на себя вину за него, за убийство внука крутого гангстера! – Ладно, ещё раз ударишь, убьёшь его, – остановил Цинь Фэн Тан Жэня, который собирался продолжать избиение Джеймса. Он взглянул на Джеймса и сказал: – Возможно, он что-то скрывает о своём преступлении, но насчёт того даоса, я думаю, он многого не знает. В конце концов, он же не станет помогать даосу сбежать, иначе ему придётся иметь дело с дядюшкой Ци. – И что нам теперь делать? – спросил Тан Жэнь. – Конечно, идти прямо к даосу. … На далёком горизонте садится солнце. Закат окрасил облака в красный цвет, и огромный диск солнца быстро скрывается за горизонтом. Послесвечение заката подобно горящему небу, великолепно и очаровательно! Вилла Джеймса. В комнате витает сильный запах ДНК. – Мастер, вот ваш чай, – подобострастно протянул Джеймс чашку чая даосу. – Благодарю, – небрежно взял её даос. На вид этому даосу лет пятьдесят. На нём даосский халат с изображением символа Инь-Ян на спине. Он худощавый, с большой родинкой на левой стороне лица, из которой торчат несколько волосков. – Мастер, с возрастом вы становитесь только сильнее! – с завистью и ревностью взглянул Джеймс на блондинку на диване, которая уже потеряла сознание от изнеможения. Этот старый хрыч живёт в его доме, и ему приходится каждый день приводить сюда семнадцать-восемнадцать женщин, и он со всеми справляется как ни в чём не бывало. Это то, чего Джеймс не смог добиться с детства, даже в свои лучшие годы! Выпив чай, даос слегка нахмурился и спокойно поставил чашку: – В последние дни ты не сталкивался ни с чем странным? Джеймс был ошеломлён и сказал: – Нет! – О? – Даос вскинул брови и посмотрел на Джеймса с полуулыбкой. – Неужели у тебя в сердце затаились какие-то крамольные мысли? – Ой-ой! – Джеймс похолодел. Старик просёк его. Он видел, как этот старик колдовал, а это явно не под силу обычным людям. Связываться с ним – себе дороже. – Мастер, вы, наверное, что-то не так поняли? – Джеймс выдавил улыбку. Он ещё надеялся, что даос просто проверяет его. – Не понял? – Лицо даоса вдруг стало суровым, и в глазах вспыхнул гнев. – И что же я не так понял, раз ты решил меня сонным зельем угостить? – Спасите!!! Он всё понял… – взревел Джеймс в отчаянии и бросился к двери. Он бежал изо всех сил, как будто от этого зависела его жизнь! На лице даоса появилась презрительная усмешка. Он взмахнул рукой, и широкий рукав его халата хлестнул Джеймса, словно цепкий росток, обвил его и швырнул о стену.