Глава 34 — Глава 33

— Тогда сразу перейду к делу. Вы хорошо знакомы с этими парнями? - получив их разрешение, я начал запись. — Не то, чтобы хорошо знакомы… Они популярные ребята в школе, мы просто пару раз виделись. — Вы вышли из караоке, ругаясь… Почему? На этот вопрос ответила другая девушка: — Эти сумасшедшие начали приставать к нам, вести себя отвратительно. Поэтому мы сразу убежали. Выслушав их, я задумался: «Это не хулиганы, а настоящие звери… Ну, раз они не друзья, то и копать нечего», - я остановил запись и улыбнулся. — А? Уже всё? — Да, думаю, этого достаточно. Теперь я хочу спросить о вас… Можете ответить? — А? — Что? — Почему вы общаетесь с такими парнями? — Потому что, находясь рядом с ними, у нас не заканчиваются деньги. Я недоуменно склонил голову, не понимая её слов: — В вашем возрасте можно получать карманные деньги от родителей или подрабатывать, разве нет? После моего вопроса они немного подумали, перешёптываясь, и одна из них заговорила: — Мы обе сбежали из дома. Для нормальной подработки нужно согласие родителей, а мы не можем его получить. Выслушав её ответ, я глубоко вздохнул: — Вам нужно вернуться домой. Я бы всё отдал, чтобы хоть раз почувствовать, что такое иметь родителей, а вы… — Оппа, у тебя нет семьи? Вау, тебе так повезло. «Повезло…?» - от её слов улыбка на моём лице невольно исчезла. — …? Оппа, что случилось? Я что-то не то сказала? — Повезло…? Я даже не знаю, кто мои родители, а вы… «Нет…» - я оборвал фразу и попытался подавить поднимающийся гнев. Хлоп! Девушка, сидевшая напротив, ударила по спине ту, что произнесла эти слова, и склонила голову передо мной. — Ай! За что?! — Простите, это было грубо. Извините. — А? Н-нет. Мне, скорее, стоит извиниться. Я тебя напугал, когда разозлился? — Н-нет. Ну… было от чего. Девушка, которая слушала наш разговор, вздохнула и указала на меня палочками для еды. — Оппа, ты как тот парень, который никогда не встречался с девушками и поэтому питает в отношении их огромные иллюзии. Ты никогда не имел родителей, поэтому у тебя иллюзии по поводу семьи. — Что? — Возможно, ты так говоришь, потому что у тебя нет родителей… Но даже если они есть, это не значит, что ты будешь счастлив. Её отец пытался сделать с ней ужасные вещи, поэтому она сбежала, а я сбежала, потому что не хотела быть избитой до смерти. Тебе кажется, что ты самый несчастный, потому что у тебя нет родителей? В мире есть люди, которые несчастны, даже имея родителей. Я был шокирован её словами и уставился на неё с широко раскрытыми глазами. — Эй, хватит уже, этот оппа купил нам еду и дал денег… — Ой, я, кажется, перегнула палку? Прости~ «Может быть, она права, и у меня действительно иллюзии по поводу родителей… Не может быть, чтобы в мире были такие родители…» — Оппа? — А? — Почему у тебя такое мрачное лицо? — Нет… просто задумался… Услышав мой ответ, она улыбнулась, как будто говоря, что всё в порядке. — А? — У тебя есть милая сторона~ — Замолчи. Невежливо так разговаривать со старшими… — Не буду говорить вам возвращаться домой. Но больше не встречайтесь с этими парнями. - я достал из кошелька все наличные и вложил им в руки. Закончив разговор с девушками, я вернулся в караоке. К счастью, эти парни не ушли и всё ещё были там. Я зафиксировал на видео их поведение в караоке, то, как они слонялись поблизости, и спокойно ушёл. *** Около 8 вечера. Согласно информации, которую я собрал, следя за этими парнями, и информации, которую нашёл Чжи Хо, эти ребята — настоящие подонки… нет, просто отбросы общества. Главаря этой банды зовут Хан Си Джун. Его отец — Хан Хён Джун, президент небольшой компании. Примечательно, что его дядя — Хан Джи Вон, член городского совета района Каннамгу. Сын президента небольшой компании, племянник члена городского совета… Одним словом, у него есть и деньги, и власть. Я просматривал фотографии, которые мне передал Чжи Хо, одну за другой. На фотографиях были запечатлены не только издевательства над Су Хо и другими детьми, но и другие поступки, недостойные школьников. — Всё-таки это элитная школа? Сын члена Национального собрания, сын президента компании… В таких случаях можно использовать связи родителей… — А? Сын члена Национального собрания, сидевший передо мной и потягивающий напиток, повернулся ко мне с вопросительным видом. — Нет, ничего. Информация о сыне президента компании, по крайней мере, пригодится. — Ну вот… Я ведь так старался, чтобы найти всё остальное… В ответ на слова Чжи Хо я лишь усмехнулся: — Я тоже сегодня следил за этими парнями и кое-что разузнал. Что? Думал, я буду сидеть сложа руки, пока ты работаешь? — И всё же, я так старался… - Чжи Хо слегка надул губы, как будто обиделся. — Да, ты расспрашивал ребят и получил информацию. А я следил за этими парнями и получил информацию напрямую от детей. — Сложно ты живёшь. — Работа детектива — это не только думать головой, но и использовать тело. За информацию, которую ты мне предоставил, я заплачу тебе позже. Сказав это, я встал из-за стола, но Чжи Хо окликнул меня. — Хён! Я наклонился и посмотрел на Чжи Хо. Он замялся и начал говорить. — Хён, ты стал детективом, потому что тебе это нравится? — Конечно. А что? — Просто… Я снова сел и посмотрел на него: — Кажется, ты хочешь что-то сказать. Говори. — Хм… Просто скоро выпускной класс, и я всё время думаю о том, что мне делать, чем я могу заниматься. Я сын члена Национального собрания, поэтому я должен делать то, что не опозорит репутацию моего отца… — Обычно такие вещи обсуждают с родителями, разве нет? В ответ на мои слова он выдавил слабую улыбку: — Мама говорит, чтобы я не думал о ерунде и просто учился, а папа вообще мной не интересуется. Поэтому мне не с кем поговорить об этом, кроме тебя. Твои родители не против того, что ты детектив? На его вопрос я не смог ничего ответить и лишь выдавил неловкую улыбку: — Им не нравится… — Тогда…? — У меня нет родителей. — Прости… - Чжи Хо удивлённо распахнул глаза, а затем опустил голову. — Нет, не извиняйся. Я даже не знаю, живы они или мертвы. По моему мнению, работа — это просто способ заработать деньги. Выслушав мой ответ, он вздохнул: — Ну да… — Но мечта — это то, чем ты действительно хочешь заниматься, понимаешь? Подумай о том, чем ты действительно хочешь заниматься. Не как «сын члена Национального собрания», а как человек «Хан Чжи Хо». Тогда ты, возможно, поймёшь, чего ты действительно хочешь. - сказав это, я вышел из кафе. Вернувшись в офис и начав планировать дальнейшие действия, я получил звонок от Су Хо. — Алло? — Алло? В трубке раздался незнакомый мужской голос. Но у Су Хо нет ни отца, ни братьев. — Кто это? — Это господин Йохан? — Да, это я. А вы кто? «Неужели это один из тех парней, которые издеваются над Су Хо?» — Ах, да. Это Со У Джин из полицейского участка Каннам. Вы знаете ученика Кан Су Хо? Я облегчённо вздохнул, узнав, что это не один из тех парней, и удивлённо распахнул глаза, услышав слово «полиция». — Полицейский участок?! — Да, мы звоним вам по поводу случая нападения. — В таких случаях обычно звонят родителям, разве нет? — Мы уже звонили родителям Су Хо, но они не отвечают… Су Хо сказал, что единственный взрослый, которого он знает, — это вы. Не могли бы вы приехать и поговорить с нами? — Да, хорошо. Я поспешно собрался, спустился на парковку, завёл мотоцикл и позвонил дяде Чхоль Хо. — Алло? — Йохан? Что случилось так поздно? — Дядя, ты где? — Я? Сегодня дежурство, я в участке… Ты опять что-то натворил? — На этот раз не я, а Су Хо. Он сейчас в полиции за нападение, нужно разобраться, что случилось. — Что ты такое говоришь? Я же отвёз его домой после тренировки! - дядя тоже был удивлён, узнав, что Су Хо находится в полиции. — Вот именно! Я и сам не понимаю, что происходит, поэтому прошу тебя, дядя, съезди туда и узнай, что случилось. — Эх… Ладно, я понял. Я съезжу и разберусь. Я поспешил в полицейский участок. *** Приехав в полицейский участок и зайдя внутрь, я увидел Су Хо с мрачным лицом, сидящего на стуле. Рядом с ним был дядя. А напротив сидела та самая компания, которая издевалась над Су Хо. — Что, чёрт возьми, происходит? - я подбежал к ним и посмотрел на Су Хо. Су Хо виновато опустил голову, и из его глаз потекли слёзы. — Су Хо, оказывается, избил этих парней. - пока Су Хо молчал, дядя указал пальцем на ту компанию. — О… Надо же, какие у них лица разноцветные стали. Я любовался их лицами, когда один из полицейских окликнул меня. — Эй, вы опекун Кан Су Хо? — Да, я опекун Кан Су Хо. Тогда один из мужчин, по-видимому, отец одного из парней, подошёл ко мне и ударил по щеке. Хлоп! — Ты, сопляк, посмел ударить моего сына?! Ты знаешь, кто я?! «Такое я… уже проходил… Похоже, у меня появится ещё одно прекрасное воспоминание». Я коснулся щеки и посмотрел на него холодным взглядом. — Что вы делаете? Он, видимо, испугался, отступил назад, а затем снова бросился на меня и схватил за воротник. — Ах ты, мерзавец! — Прекратите! Мне всё равно, кто вы. И что вы себе позволяете в полицейском участке? И вы что стоите и смотрите? Не собираетесь его остановить? - я посмотрел на полицейских, которые просто наблюдали за происходящим. Только тогда они оттащили от меня мужчину, который держал меня за воротник.