— Ладно, дети, поздоровайтесь. Это мой друг, дядя Финар.
— «Дядя Финар, здравствуйте!»
На мои слова Иллуна и Шии в унисон поприветствовали его, а девочки-призраки аналогично поприветствовали его жестами рук.
Энне не стала присоединяться, так как уже поприветствовала его ранее в человеческом облике.
— Да, здравствуйте. Ну, вы все милые маленькие леди. Многие из вас необычные, но... что ж, как и следовало ожидать, от Юки. — Король Демонов Финар ответил группе девушек с улыбкой на лице, которая была необычайно менее черной, чем обычно.
Я, конечно, пошутил, назвав его «дядей», но... похоже, он был счастлив.
Обычно, как к Королю, к нему всегда относились с уважением, так что, возможно, он был рад, что к нему относятся как к обычному человеку.
— Также все знают о Короле Духов, верно? Передайте и ему привет. — сказал я.
— Дух-сэнсэй! Давно не виделись! — сказала Иллуна.
— Духовный дедушка! Вы выглядите таким счастливым сегодня! — сказала Шии.
— ...Он взволнованно парит вокруг. Всё такой же могущественный, как и раньше. — сказала Энне.
[Вы все выглядите как всегда, малыши, это хорошо].
И вот, после того как группа детей поприветствовала их, группа взрослых тоже поприветствовала их отдельно.
— Не ожидал увидеть вас здесь! — сказал Финар.
— Эй, я немного нервничаю. Я не знаю, как говорить элегантно... — сказала Люу.
— Люу – молодая леди, верно? — спросил Финар.
— Ух, как больно, когда вы указываете на это... — сказала Люу.
Люу немного нервничала из-за Короля Демонов Финара.
Ну, в конце концов, этот парень был Королем.
Лейла ученая, и Нелл Героиня, были теми, кто регулярно сталкивался с влиятельными людьми. Поэтому они, вероятно, привыкли к подобным ситуациям. Однако Люу, которая, несмотря на то, что была дочерью деревенского старосты, была вполне обычной девушкой, не могла не нервничать в такой ситуации.
Король Демонов Финар ответил с приятной улыбкой: — Не стоит быть такой почтительной. Как сказал Юки, я буду рад, если ты будешь общаться со мной как с обычным соседским дядей, не думая о моем положении короля или чем-то подобном.
— Вот именно, все. Этот Король настолько черносердечен, что бесполезно проявлять к нему уважение. — сказал я.
— Нет, нет, Юки, он тот, кто хорошо о тебе заботился. Это естественно, что мы должны быть вежливы с ним. — сказала Лейла.
— Верно, Юки! Независимо от должности, он, безусловно, твой хороший друг, поэтому вполне естественно, что мы, как твои жены, приветствуем Короля Демонов должным образом! — сказала Нелл.
— Да, именно так! Для нас, как для жен, это очень важно, верно? — сказала Люу.
— ...о, о, понятно. — ответил я.
Только Люу, казалось, была немного более благосклонна к Юки, но она все равно ответила в согласии с остальными женами, вместо того, чтобы встать на сторону Юки.
Люу, ты очень милая, когда такая.
Рядом с ними разговаривали Лефи и Король Духов..
— Еще не умер, старик?
[Ку-ку-ку, я еще не устал жить. Я слышал, что случилось что-то очень-очень грандиозное, Лефисиос].
— Ты, наверное, слышал от Юки. Так вот, я повзрослела и дошла до этого момента. Сейчас я живу лучшей из своих жизней. Ты мне завидуешь, не так ли?
[Мм...мм. Это очень замечательный образ жизни. Когда родится твой ребенок, ты позволишь мне подержать его? Я бы хотел подержать его.]
— Полагаю, у меня нет выбора. Если ты приедешь ко мне домой в это время, я позволю тебе подержать ребенка.
— Дух-сэнсэй, я стану старшей сестрой! Разве это не здорово? — спросила Иллуна.
[Старшая сестра, да, ты права. Люби своих младших и будь для них хорошей сестрой].
— Да! Я сделаю все возможное, чтобы быть очень, очень хорошей старшей сестрой!
— Шии тоже будет!
— ...Энне тоже.
После этих слов девочки-призраки также сделали несколько восторженных и решительных движений, чтобы показать, что они разделяют те же чувства.
— Ха-ха, Юки, все девушки в твоем доме – хорошие девушки, не так ли? — спросил Финар.
[Ммм... Согласен. А у тебя есть спутница, Финар?]
— У меня пока нет спутницы. Я не в том положении, чтобы решать так просто, а в мире демонов родословная не так важна. То, что требуется от Короля Демонов, - это, прежде всего, [Сила]. — ответил Финар.
— ...Я не слышал об этом, но как сейчас обстоят дела в мире демонов? Я имею в виду... с уходом Годжима больше нет противоборствующих сил, верно? — спросил я.
Противник Финара, человек, погибший на войне.
Демон, который сражался за свои убеждения и рисковал жизнью.
— Да, сейчас всё немного успокоилось. Мне удалось успешно поглотить остатки. Благодаря победе в той войне, другие демоны, похоже, немного поверили в мою [Силу]. Они будут послушно следовать за тобой, если только ты сможешь дать им это понять.
— Что ж... это хорошо. Я могу со спокойной душой доверить тебе эту страну на некоторое время!
— Как обычно, тебя, похоже, не интересует политика, власть или что-то подобное.
— Это просто невозможно для меня. Я обычный человек, который стал Повелителем Демонов раньше, чем осознал это. Если бы я попытался стать Правителем случайно, у меня бы образовалась дыра в животе от всей той работы, которую мне придется выполнять.
[Ку-ку-ку, с моей точки зрения, у тебя не такой уж мягкий желудок].
И пока я говорил об этом, Лефи потянула за подол моей одежды. — Слушай, Юки, это, конечно, хорошо – вести оживленную беседу, но почему бы нам пока не пойти дальше? Ты ведь пригласил нас сюда не только для того, чтобы мы познакомились друг с другом, верно?
— Да, конечно! Я думал воспользоваться возможностью осмотреть сегодня достопримечательности столицы. Поэтому я пригласил всех!
— Осмотр достопримечательностей? Это здорово~!
— О! Это же земля империи, не так ли? Я так взволнованна!
— ...Интересно, есть ли здесь хорошая еда?
Я обратился к дворецкому, который стоял неподалеку.
— Как видите, я извиняюсь, но не могли бы вы организовать для меня экскурсию?
— ...Осмотр достопримечательностей, не так ли? — сказал дворецкий.
— Да, простите, что все так резко. Я бы тоже хотел посмотреть город, даже если это просто окрестности. Мне не нужен большой эскорт или что-то в этом роде.
Его щеки на мгновение чуть дернулись, но он усилием воли подавил этот порыв и с тем же дружелюбным лицом поклонился: — Я сейчас же распоряжусь.
Надо же, он все-таки был настоящим человеком.
Я им восхищался, знаете ли.
Пусть он работает у меня личным помощником в замке.
Обновлено: 12.01.2026