Профессор не говорила, пока Лейла и Эмью не вышли из
кабинета и не закрыли дверь. —
Я хотела поговорить с вами о двух вещах. Первая
связана с вашим ребёнком Голос Эльдегарии звучал странно серьёзно, поэтому я взял
паузу, чтобы успокоиться, прежде чем попросить её продолжать. —
Хорошо. Позвольте мне продолжить. —
Я понимаю, что это не то, что вам будет приятно
услышать, но это важно для вас и должно быть сказано. Дети, чьи родители
принадлежат к разным расам, часто рождаются мертворожденными. —
...Я думаю, это то, чего стоило ожидать,
поскольку разные расы – это разные расы, — сказал я, глубоко вздохнув, чтобы
сохранить спокойствие. —
Это не значит, что невозможно родить ребёнка от
кого-то из другой расы. Их нетрудно найти, и у нас в Баахсбурге даже живут
несколько человек. Но часто этот процесс оказывается неудачным. Случай
Верховного Дракона особенно необычен, учитывая, что в настоящее время она не
находится в своей истинной форме. Нет ни одного врача, способного дать разумный
прогноз того, что может произойти. —
...есть. Новость не была неожиданной. Это было то, о чём я думал в
тот или иной момент. Я с Лефи имели ряд биологических особенностей. Точнее, мы
оба внезапно появились на свет, как бы назло естественному порядку вещей. То,
что у нас будет ребёнок, с самого начала выглядело несколько сомнительным
делом. —
Или, по крайней мере, так всё было бы в
большинстве других семей. Тон Эльдегарии стал более лёгким как раз в тот момент, когда
моё настроение начало падать. —
Что вы имеете в виду? —
Ну, у вас, похоже, довольно приличный запас
высококлассных зелий, раз вы готовы их раздавать. Высококлассные зелья известны
большинству как лекарство богов, способное спасти даже тех, кто уже открыл
дверь смерти. Имея их под рукой, я сомневаюсь, что Госпожа Лефисиос, подвергнется
какой-либо опасности. Эльдегария говорила успокаивающим тоном. На 100% намеренно. —
Всё, что вам нужно будет сделать, это обеспечить
ей доступ к медицинской помощи и соответствующие условия для этого. Учитывая,
что у вас прекрасная репутация, это будет несложно. Я уверена, что Король Финар
будет рад помочь и предоставить врача, если вы только попросите. Большинство
сделают это, чтобы быть на вашей стороне. Вашей силы достаточно, чтобы
поколебать почти любого дипломата. —
И это поможет снизить вероятность того, что
ребёнок будет мертворожденным? —
Именно. Прости, если я напугала тебя, это не
было намерением. Я просто чувствовала, что вам, как мужчине, необходимо знать и
быть готовым к любым обстоятельствам. Ваш долг – поддерживать женщин в вашей жизни,
и подготовка к этому – отличный способ сделать это. —
Спасибо, профессор, за откровенность. Я буду
иметь в виду всё, что вы сказали. —
Когда ты достигаешь моего возраста, любопытство
становится одной из немногих вещей, в которых ты, оказывается, преуспеваешь. Эльдегария усмехнулась и похлопала меня по спине. Чёрт, эта
дерзкая старуха. Не то чтобы я был удивлён, учитывая, что именно она вырастила
Лейлу. —
Так о чём ещё вы хотели поговорить? Спросил я. —
Это Лейла. Я надеялась поговорить с тобой о
Лейле. —
Что о ней? Она нахмурила губы, как бы демонстрируя, что ей нелегко
высказывать свои мысли. —
Ну... мне было интересно, что ты о ней думаешь. —
Э-э-э... Лейна очень надёжна. Мы обычно говорим,
что она – наше спасение. —
Спасение? —
Именно. Без неё весь замок был бы практически
непригоден для жизни. И если что-то пойдете не так, и ты не будешь знать, что
делать, а так ты всегда можешь попросить её о помощи, и она приведёт всё в
порядок. —
Я... поняла. Помимо этого... как вы относитесь к
ней... лично? Насколько Лейла важна для вас? —
Я готов умереть за неё. —
Даже если у вас нет романтических отношений? —
Даже если у нас нет романтических отношений.
Лейла – моя семья. Будучи полной противоположностью святого, я не собирался
бросать свою жизнь ради какого-то случайного незнакомца. Но моя семья была
другой. Ради них зайти так далеко было совершенно естественно. Потому что это и
есть семья. Эльдегария задумалась над этим утверждением, прежде чем
начать говорить. —
В таком случае, я хотела бы обратиться к вам с
просьбой, — сказал профессор. — Любопытство Лейлы всегда было её главной
движущей силой. И если всё остаётся так, как есть, она будет одинока до конца
своих дней. Я бы хотела, чтобы она испытала радость брака, но она не из тех,
кто активно стремится к этому. Вот тут-то вы и придёте на помощь. Насколько я
поняла, вы ей очень нравитесь. Я не знал, что мне ответить, но признал, что в словах
профессора есть доля правды. Приоритетом номер один для Лейлы всегда была
учёба, и в результате она была склонна гораздо меньше заботиться обо всём
остальном. —
Посвятить свою жизнь изучению лабиринтов – это
её собственный выбор, и, безусловно, это разумное стремление, но у меня, как у
её опекуна, есть... другие мысли на этот счёт. —
Я знаю, что это немного отклоняется от темы, но
вы её воспитывали? —
По сути, да. Её родители умерли в очень раннем
возрасте, как и родители Эмью. Я удочерила их, потому что они обе были довольно
талантливы в учебе. Но это не значит, что я была единственной, кто участвовала
в их воспитании. Большинство осиротевших детей воспитываются, по крайней мере,
частично, всей общиной, но именно я являюсь их опекуном и главным воспитателем. Лейла всегда говорила мне, что её воспитывал профессор, но я
не знал, что она сирота. Я всегда был беззаботным и жил своей лучшей жизнью в Злом
лесу, но теперь, когда я думаю об этом, этот мир действительно жесток.
Подождите... Я буквально недавно участвовал в войне. Хм... похоже, на этой
стороне тоже не всё так солнечно и радужно. —
Я не могу сказать точно, когда дело касается
Эмью, но я знаю, что Лейла определённо считает вас кем-то вроде родителя. Она
всегда вспоминает о вас, когда мы говорим о наших родственниках и тому
подобном. — сказал я. Эльдегария усмехнулась. — Я рада это слышать. Но да, я
уверена, что вы в курсе всех обстоятельств. Я знаю, что у вас уже есть три
жены, поэтому просить тебя об этом... возможно, не совсем нормально. Но не
могли бы вы соблазнить её? —
Чего? —
Я посвятила свою жизнь исследованиям, и теперь,
когда я постарела и увяла, я часто оглядываюсь на свою молодость и чувствую
себя немного одинокой. — Эльдегария говорила со всей добротой и теплотой
матери. — Я не хочу, чтобы она чувствовала то же самое. Можешь ли ты показать
ей, что значит любить?
кабинета и не закрыли дверь. —
Я хотела поговорить с вами о двух вещах. Первая
связана с вашим ребёнком Голос Эльдегарии звучал странно серьёзно, поэтому я взял
паузу, чтобы успокоиться, прежде чем попросить её продолжать. —
Хорошо. Позвольте мне продолжить. —
Я понимаю, что это не то, что вам будет приятно
услышать, но это важно для вас и должно быть сказано. Дети, чьи родители
принадлежат к разным расам, часто рождаются мертворожденными. —
...Я думаю, это то, чего стоило ожидать,
поскольку разные расы – это разные расы, — сказал я, глубоко вздохнув, чтобы
сохранить спокойствие. —
Это не значит, что невозможно родить ребёнка от
кого-то из другой расы. Их нетрудно найти, и у нас в Баахсбурге даже живут
несколько человек. Но часто этот процесс оказывается неудачным. Случай
Верховного Дракона особенно необычен, учитывая, что в настоящее время она не
находится в своей истинной форме. Нет ни одного врача, способного дать разумный
прогноз того, что может произойти. —
...есть. Новость не была неожиданной. Это было то, о чём я думал в
тот или иной момент. Я с Лефи имели ряд биологических особенностей. Точнее, мы
оба внезапно появились на свет, как бы назло естественному порядку вещей. То,
что у нас будет ребёнок, с самого начала выглядело несколько сомнительным
делом. —
Или, по крайней мере, так всё было бы в
большинстве других семей. Тон Эльдегарии стал более лёгким как раз в тот момент, когда
моё настроение начало падать. —
Что вы имеете в виду? —
Ну, у вас, похоже, довольно приличный запас
высококлассных зелий, раз вы готовы их раздавать. Высококлассные зелья известны
большинству как лекарство богов, способное спасти даже тех, кто уже открыл
дверь смерти. Имея их под рукой, я сомневаюсь, что Госпожа Лефисиос, подвергнется
какой-либо опасности. Эльдегария говорила успокаивающим тоном. На 100% намеренно. —
Всё, что вам нужно будет сделать, это обеспечить
ей доступ к медицинской помощи и соответствующие условия для этого. Учитывая,
что у вас прекрасная репутация, это будет несложно. Я уверена, что Король Финар
будет рад помочь и предоставить врача, если вы только попросите. Большинство
сделают это, чтобы быть на вашей стороне. Вашей силы достаточно, чтобы
поколебать почти любого дипломата. —
И это поможет снизить вероятность того, что
ребёнок будет мертворожденным? —
Именно. Прости, если я напугала тебя, это не
было намерением. Я просто чувствовала, что вам, как мужчине, необходимо знать и
быть готовым к любым обстоятельствам. Ваш долг – поддерживать женщин в вашей жизни,
и подготовка к этому – отличный способ сделать это. —
Спасибо, профессор, за откровенность. Я буду
иметь в виду всё, что вы сказали. —
Когда ты достигаешь моего возраста, любопытство
становится одной из немногих вещей, в которых ты, оказывается, преуспеваешь. Эльдегария усмехнулась и похлопала меня по спине. Чёрт, эта
дерзкая старуха. Не то чтобы я был удивлён, учитывая, что именно она вырастила
Лейлу. —
Так о чём ещё вы хотели поговорить? Спросил я. —
Это Лейла. Я надеялась поговорить с тобой о
Лейле. —
Что о ней? Она нахмурила губы, как бы демонстрируя, что ей нелегко
высказывать свои мысли. —
Ну... мне было интересно, что ты о ней думаешь. —
Э-э-э... Лейна очень надёжна. Мы обычно говорим,
что она – наше спасение. —
Спасение? —
Именно. Без неё весь замок был бы практически
непригоден для жизни. И если что-то пойдете не так, и ты не будешь знать, что
делать, а так ты всегда можешь попросить её о помощи, и она приведёт всё в
порядок. —
Я... поняла. Помимо этого... как вы относитесь к
ней... лично? Насколько Лейла важна для вас? —
Я готов умереть за неё. —
Даже если у вас нет романтических отношений? —
Даже если у нас нет романтических отношений.
Лейла – моя семья. Будучи полной противоположностью святого, я не собирался
бросать свою жизнь ради какого-то случайного незнакомца. Но моя семья была
другой. Ради них зайти так далеко было совершенно естественно. Потому что это и
есть семья. Эльдегария задумалась над этим утверждением, прежде чем
начать говорить. —
В таком случае, я хотела бы обратиться к вам с
просьбой, — сказал профессор. — Любопытство Лейлы всегда было её главной
движущей силой. И если всё остаётся так, как есть, она будет одинока до конца
своих дней. Я бы хотела, чтобы она испытала радость брака, но она не из тех,
кто активно стремится к этому. Вот тут-то вы и придёте на помощь. Насколько я
поняла, вы ей очень нравитесь. Я не знал, что мне ответить, но признал, что в словах
профессора есть доля правды. Приоритетом номер один для Лейлы всегда была
учёба, и в результате она была склонна гораздо меньше заботиться обо всём
остальном. —
Посвятить свою жизнь изучению лабиринтов – это
её собственный выбор, и, безусловно, это разумное стремление, но у меня, как у
её опекуна, есть... другие мысли на этот счёт. —
Я знаю, что это немного отклоняется от темы, но
вы её воспитывали? —
По сути, да. Её родители умерли в очень раннем
возрасте, как и родители Эмью. Я удочерила их, потому что они обе были довольно
талантливы в учебе. Но это не значит, что я была единственной, кто участвовала
в их воспитании. Большинство осиротевших детей воспитываются, по крайней мере,
частично, всей общиной, но именно я являюсь их опекуном и главным воспитателем. Лейла всегда говорила мне, что её воспитывал профессор, но я
не знал, что она сирота. Я всегда был беззаботным и жил своей лучшей жизнью в Злом
лесу, но теперь, когда я думаю об этом, этот мир действительно жесток.
Подождите... Я буквально недавно участвовал в войне. Хм... похоже, на этой
стороне тоже не всё так солнечно и радужно. —
Я не могу сказать точно, когда дело касается
Эмью, но я знаю, что Лейла определённо считает вас кем-то вроде родителя. Она
всегда вспоминает о вас, когда мы говорим о наших родственниках и тому
подобном. — сказал я. Эльдегария усмехнулась. — Я рада это слышать. Но да, я
уверена, что вы в курсе всех обстоятельств. Я знаю, что у вас уже есть три
жены, поэтому просить тебя об этом... возможно, не совсем нормально. Но не
могли бы вы соблазнить её? —
Чего? —
Я посвятила свою жизнь исследованиям, и теперь,
когда я постарела и увяла, я часто оглядываюсь на свою молодость и чувствую
себя немного одинокой. — Эльдегария говорила со всей добротой и теплотой
матери. — Я не хочу, чтобы она чувствовала то же самое. Можешь ли ты показать
ей, что значит любить?
Обновлено: 12.01.2026