В конце февраля холодный влажный морской бриз обдувал крошечный остров у побережья. В доме, невидимом для магглов, синие языки пламени лизали дно котла, наполняя ресторан ароматом вареной баранины.
Джек ел с таким аппетитом, что на лбу у него выступил пот. Глотнув, он крикнул в гостиную: "Если ты не придешь, всё съедят! Потом не говори, что я тебя заставлял разжигать огонь, чтобы ты не смог поесть!"
Гриндевальд, чья кожа посветлела и вернулась к нормальному цвету после нескольких недель пребывания здесь, подошел к столу, держа в руках "Богатство народов". Усевшись за стол, он оказался окружен тарелками, палочками, ломтиками баранины и соусами, которые словно по волшебству оказались перед ним.
Он был похож на тех людей, что через двадцать-тридцать лет будут ходить с мобильными телефонами в руках. В одной руке он держал книгу, зачарованную для автоматической перелистывания страниц. В другой - ломтики баранины палочками, которые он опускал в котел, варил, а потом ел с острым соусом. Иногда он отвлекал взгляд, чтобы полюбоваться на палочки, припаркованные на столе.
Джек был потрясен. Этот парень был достоин того, чтобы стать партнером Дамблдора. Один забывался за компьютером и забывал есть, другой читал, пока баранина не варилась в котле десять минут без какого-либо движения.
Когда пала ночь, Джек, сытый и довольный, уселся в кресло-качалку на террасе и наблюдал за дементором, который сушил рыбу для рыбаков. Гриндевальд принес две чашки горячего чая.
Гриндевальд сел на другой стул и с недоумением сказал: "Как же Чарльз додумался до такой глупости – заставлять домовых эльфов бегать по поручениям ради денег?"
"Не знаю", - ответил Джек, делая глоток чая. "Может, его по голове били мусорным баком, когда его в этот бак закинули. Я бы не советовал учиться."
Гриндевальд тоже посмотрел на странного дементора на берегу и вздохнул: "Похоже, я слишком долго был оторван от мира и уже не могу его понять".
Джек подумал, что, возможно, Гриндевальд прав, но этого не сказал. Вместо этого он просмотрел воспоминания Чарльза и произнес: "Мир меняется каждую секунду. Когда я впервые поехал в Хогвартс, мы ехали на карете, запряженной тестралами, а теперь люди запускают зонды, которые летят дальше Нептуна".
"В 1900 году на этой планете было 1,6 миллиарда человек. К 2000 году, по прогнозам, их станет 6 миллиардов. Земля становится все теснее".
"Человечеству нужно решить проблему еды, одежды, жилья и транспорта еще при жизни. Даже думать не хочется, сколько людей будет на Земле в 2100 году и хватит ли земли, воздуха и воды".
"Изменения происходят под давлением. На полях выращивают все больше и больше пшеницы. Когда я путешествовал по Франции 90 лет назад, один гектар земли мог дать более тонны пшеницы. Сейчас урожайность достигает шести-восьми тонн".
Он указал на дементоров, разговаривающих с рыбаком на пляже, и добавил: "В Азкабане теперь больше дементоров, чем раньше, но общее количество заключенных значительно не увеличилось, а значит, каждый дементор получает меньше. Реальность диктует его правила, и дементоры меняются, чтобы выжить".
"В Запретном лесу Хогвартса тоже есть кентавры. Они всегда были равнодушны к человеческим промышленным товарам и даже испытывали к ним отвращение, но под давлением выживания начали использовать оружие, созданное людьми".
Гриндевальд понял, к чему он клонит, и недоверчиво сказал: "Маги тоже не стоят на месте, за последние несколько веков мы тоже развивались".
Джек спокойно ответил: "Но магглы развиваются быстрее".
Гриндевальд вздохнул и кивнул.
Теперь он утверждал, что хотел править миром благодаря возрождению магической силы. Но на самом деле те маги, что пережили тот период, прекрасно знали, что в глазах группы магов во главе с ним, это было последнее время, когда маги правили. И теперь магглы получили шанс.
Джек поставил чашку чая на журнальный столик, взмахнул рукой, и книга взлетела с полки в гостиной, приземлившись ему в руку.
Он протянул книгу Гриндевальду: "Прочитай эту, когда закончишь ту".
Гриндевальд взял книгу и посмотрел на обложку. Это был "Общественный договор".
Джек продолжил: "Твоя модель власти, основанная на силе, давно устарела, не успевает за развитием времени и была отброшена уже давно".
"Только та группа, которая контролирует большинство ресурсов, может стать правителем. Страна – это их инструмент, а сила – всего лишь зависимость".
"Нынешняя модель управления магглов хороша. Те, кто контролирует ресурсы, не правят непосредственно своими территориями, как короли и аристократы в прошлом, а выбирают себе агентов".
"Если ты хочешь, чтобы маги правили миром, тебе придется отказаться от Закона о секретности и создать мир, где маги и магглы открыты, включительные, взаимосвязанны и развиваются вместе".
"Когда мы полностью интегрируемся в этот мир, вместо того, чтобы искать благовидные предлоги, чтобы спрятаться, что мы можем привнести в мир, чтобы большинство людей на Земле идентифицировали себя с нами, приняли нас и поддержали нас?"
Раньше Гриндевальд бы просто высмеял эти слова.
Но сейчас всё было иначе. Осознав истинную личность собеседника, он, что бы тот ни сказал, сначала делал вид, что открыт для диалога и готов учиться.
Наконец, Джек сказал: "Мы с Чарльзом обсуждали план – использовать исчезающий шкаф и домовых эльфов, чтобы создать логистическую систему для магглов по всей Британии. Отправка посылки из Уэльса в Шотландию займет всего полдня, а за полгода мы заработаем сотни миллионов галеонов".
"Сколько?" Гриндевальд почесал ухо и произнес чистящее заклинание, чтобы убрать ушную серу. "Сколько, по-твоему, мы будем получать в год?"
Он был человеком, который сам был лидером и знал, насколько важны деньги в больших делах. С деньгами всё легко, без денег ничего нельзя сделать.
Но деньги не падают с неба. Заработок всегда был важной задачей.
Если действительно получится зарабатывать по сотне миллионов галеонов в год, то мы сможем протыкать министерства магии крупных стран, как сито.
Джек пожал плечами: "Из-за Закона о секретности маги не могут открыто вести бизнес с магглами. Какой бы прибыльной ни была наша задумка, без толку".
"Еще прибыльнее – зелья. Если некоторые зелья продавать магглам, то за год можно заработать десятки миллиардов галеонов".
Гриндевальд замолчал. Он вдруг понял, что никогда не думал о проблемах между магами и магглами с точки зрения экономики. Как и большинство магов, он подходил к этому вопросу только с точки зрения магии и власти.
Он сидел и размышлял. По прошествии более часа, он подошел к Джеку и сказал: "Я хочу больше узнать о том, как магглы зарабатывают деньги".
Джек делал в кухне песочное печенье. Он был очень серьёзен и, не оборачиваясь, сказал: "Я устрою тебе урок с одним сквибом. Он – биржевой брокер Чарльза и очень хорошо в этом разбирается".
С точки зрения старика, фондовый рынок был чем-то более волшебным, чем магия. Бросаешь деньги, а они во сне либо увеличиваются, либо уменьшаются. Чувствовал, что, пока не потеряешь деньги подобным образом, можно иметь бесконечные деньги.
Гриндевальд немного колебался, но всё же согласился. Сквиб, по сравнению с тем, чтобы его обучали магглы, был вполне приемлемым вариантом.
Неожиданно Джек добавил: "Гонорар будет вычтен из твоей зарплаты".
Гриндевальд стиснул зубы, но не смог сопротивляться и согласился.
Обновлено: 15.01.2026