"Стенограмма пророчества Триады Леди Магии", - уточнил Барлоу. "На ней есть символ, по которому можно определить, есть ли у пророчества расшифровка".
"У пророчеств нет расшифровки", - сказал Лейф, чувствуя, как его сердце заколотилось еще сильнее.
"Если кто-то слышал пророчество, когда оно было произнесено, - сказал Барлоу. "Они создаются автоматически и попадают в ту часть Архива, о которой никто не знает, даже постоянный архивариус. Никто о них не знает".
"Кроме Невыразимцев", - сказал Лейф, и Барлоу кивнул.
"Они идут за тобой, Маркус. Им нужен Архив", - сказал Барлоу. "Кто бы ни контролировал Фаджа, он хочет получить эту стенограмму".
"Почему? Зачем искать стенограмму?"
"Потому что только те, о ком говорится в пророчестве, могут прикоснуться к пророчеству и услышать его", - сказал Барлоу. "Любой может прикоснуться к стенограмме и прочитать ее".
Лейф снова выругался. "Кто же утечка?"
"Боде", - сказал Барлоу. "Я не знаю, согласен ли он на утечку или нет".
"Зависит от того, кому нужна информация", - сказал Лейф.
"И на этом мои знания заканчиваются", - сказал Барлоу. "Я передал вам все, что знаю. Делайте с этим, что хотите, но не впутывайте меня".
Барлоу снова постучал по панели лифта, и тот на несколько секунд пришел в движение, после чего снова остановился, и двери открылись.
"Хорошего дня, мистер Маркус", - сказал Барлоу, когда одна из помощниц Фаджа - Милли, миниатюрная молодая особа - вошла в лифт с охапкой папок и свитков.
"Мистер Барлоу", - сказал Лейф, склонив голову и выходя из лифта. Он смотрел, как закрываются двери, а Барлоу смотрел на него очень многозначительным взглядом, пока их контакт не прервался.
Он смотрел по коридору на единственную дверь в конце коридора, по обе стороны которой стояли столы, один пустой, а за другим сидел помощник министра. Он не знал, что делать дальше, в голове у него крутилась информация, полученная от Барлоу. Кому-то нужно было Пророчество Леди Магии, и он использовал Фаджа, чтобы получить его, но зачем? Кому могло понадобиться пророчество, о котором до июля даже не было известно?
Теперь, когда он знал, что сделал, ему нужно было еще раз взглянуть на запрос. Он повернулся обратно к лифту и постучал палочкой по настенной панели, чтобы вызвать его. Он засунул руки обратно в карманы, чтобы не ёрзать в ожидании. Он снова испугался и снова попытался скрыть свою реакцию, когда кто-то вдруг встал рядом с ним. Краем глаза он заметил гладкую черную трость с серебряной змеиной головкой, спрятанной под длинными тонкими пальцами, на двух из которых были очень заметные кольца.
"Люциус", - жестко поприветствовал его Лейф.
"Господин Маркус", - ответил Люциус. "Удивительно видеть вас так далеко от ваших... пергаментов".
"Да, я думал, что мне нужно поговорить с министром об ошибке, но, как оказалось, ошибка была моей", - сказал Лейф, и они оба вошли в лифт.
"К лучшему", - сказал Люциус. "Министр в последнее время очень занят".
Лейф хмыкнул. "Вы ему в чем-то помогаете? Я не знал о каких-либо проблемах, требующих вашего... опыта". Он бросил на блондина пронзительный взгляд, приподняв бровь.
"Не в официальном качестве, - сказал Люциус, - но, как вы знаете, мы с министром довольно близки. Я являюсь доверенным лицом по делам Министерства".
Незаконное разглашение информации, Фадж, но я не могу сказать, что удивлен, подумал Лейф, закатывая глаза.
"Что-нибудь связанное с шумихой в Министерстве тайн?" спросил Лейф, почувствовав, как в затылке зазвенел маленький сигнал тревоги. "Или это Хогвартс?"
Люциус повернулся и посмотрел на него, в его серых глазах появился странный блеск, так похожий и не похожий на глаза Драко. "Как поживает мой сын, мистер Маркус?"
Лейф напрягся.
"Я спрашиваю только потому, что слышал, что вы проводите много времени с мальчиком", - сказал Люциус. "Он, видите ли, прячется от меня, закатывает истерики. Я жду, чем это закончится, чтобы наказать его соответствующим образом".
Глаза Лейфа сузились. "Не думаю, что я назвал бы это истерикой, скорее, личным стремлением к свободе".
"Могу только представить, что он тебе наговорил", - сказал Люциус и преувеличенно вздохнул. "Этот мальчик всегда так изобретателен".
Лейф ничего не ответил. Что он мог сказать?
Лифт остановился в атриуме, и двери открылись.
"Я верну его обратно, мистер Маркус", - сказал Люциус с улыбкой, которая была больше похожа на ухмылку. "Судьба - забавная штука. Всего доброго".Лейф просто смотрел, как царственная блондинка покидает лифт и двери снова закрываются. Он с нетерпением ждал, пока доберется до десятого уровня, и едва не бросился бежать, когда наконец добрался до него. Он поспешил по коридору в архив, роясь в пергаментах в поисках просьбы министра. Наконец, он нашел его и еще раз перечитал.
Запрос на получение исторической записи и расшифровки пророчества Леди
Магического пророчества Триады в Зале Пророчеств в
Департамента Тайн.
Запрошено Корнелиусом Фаджем,
Министр Магии
Подняв глаза от запроса, он заметил, что на подиуме сидит кто-то новый. Он сдвинул еще один пергамент, чтобы раскрыть его целиком, и прочел его с расширенными глазами.
Запрос на получение исторических записей по природной Элементарной магии,
природной магии стихий, магии эфира и пользователей из архива Древней магии
в Архивном отделе.
Запрашивает Корнелиус Фадж,
Министр магии
Лейф громко выругался, непроизвольно смяв запрос в кулак. Фадж знал о магии Гарри и Драко и о пророчестве, а значит, знал и его кукловод. Однако они не знали, кто такие Элементаль и Эфирион, что объясняло, почему им нужны записи. Они не могли их получить; никто не должен был знать о Гарри и Драко, пока пророчество не будет полностью активировано ими.
Но кто? Кто контролировал Фаджа? Кому могла понадобиться такая информация?
"Судьба - забавная штука".
"Лейф?"
Подняв голову, Лейф увидел, что Алексей смотрит на него с явным беспокойством через решетку Архива. Мир вращался так, как Лейф не ощущал уже несколько десятилетий.
"Лейф, что происходит?" спросил Алексей, явно обеспокоенный. "Впусти меня".
Лейф достал свою палочку и постучал по гладкой золотой панели. Решетка изменилась, пропуская вампира, и он жестом пригласил Алексея следовать за ним, ведя в свой кабинет. Внутри он сразу же закрыл дверь, прислонившись к ней.
"Лейф?" повторил Алексей.
"У нас проблема", - сказал Лейф, фыркнув про себя от того, насколько это было мягко сказано.
"Какая?" - спросил Алексей. спросил Алексей.
"Фаджем управляют, чтобы собрать информацию о пророчестве", - сказал Лейф. "Он знает, что пророчество касается элементаля и Эфириона".
"Что?" вздохнул Алексей, широко раскрыв глаза. "Кто? Почему?"
"Я думаю, что это может быть Люциус Малфой", - сказал Лейф, снова вспомнив слова этого человека. "А это значит..."
"Волдеморт", - осознал Алексей.
"И я могу гарантировать, что именно поэтому Амбридж находится в Хогвартсе", - сказал Лейф. "Она проводит расследование, чтобы найти тех, кто может быть тем, о ком говорится в пророчестве. Она делает то, что ей говорит Фадж, а Фаджу говорят, что нужно расследовать".
"Harry," Alexei said. "Вот почему она нацелилась на него".
Leif nodded. "Эти два пророчества были связаны с самого начала. Пророчество Трелони было новым путем, когда ни один Элементаль и Эфирион не появлялись одновременно в качестве темного лорда. Он был бы настоящим, но, аннулировав его, Пророчество Леди Магии стало реальным, поскольку их магия ожила. Волдеморт по-прежнему верит Трелони, но, скорее всего, он будет считать, что Элементарная или Эфирная магия - это та сила, о которой говорится в Пророчестве Трелони. Ему нужны Пророчество Леди Магии и стенограммы, чтобы сравнить и согласовать оба пророчества".
"Транскрипты?" сказал Алексей, сбитый с толку.
"Барлоу рассказал мне", - сказал Лейф. "Когда кто-то слышит пророчество в момент его произнесения, автоматически создается стенограмма и прячется в секретной части Архива, о которой не знал даже я. О них знают только Невыразимцы".
"Итак, оба пророчества имеют расшифровки, и Люциус Малфой хочет отдать их Волдеморту", - сказал Алексей, и Лейф кивнул. "Это значит..."
"Люциус идет за мной", - сказал Лейф, его голос был таким же серьезным, как и лицо Алексея.
"А Гарри и Драко в еще большей опасности", - добавил Алексей.
Обновлено: 13.02.2026