Глава 11 — Глава 11.

За столом Хуан Юй впал в ступор и, естественно, не заметил обмена взглядами между остальными. Увидев, что Хуан Юй медлит с супом, черный туман вокруг Ли Ваньхуа становился все гуще, а ее глаза начинали светиться красным. 一 Двоюродный брат, почему ты такой скованный? Давай, выпей, попробуй, 一 Ли Ваньхуа медленно приблизилась к Хуан Юю, и ее голос стал пронзительно тонким. Хуан Юй почувствовал, как по всему телу пробежал холодок. Он ощущал ледяное дыхание Ли Ваньхуа на своем лице, а краем глаза ясно видел, как ее глазные яблоки постепенно наливаются красным. Хуан Юй закрыл глаза, собрался с духом и залпом выпил суп. В тот момент, когда жидкость попала в рот, в глазах Хуан Юя мелькнуло удивление – на вкус суп оказался вполне неплох. Увидев, что сделал Хуан Юй, Су Мо весь напрягся. Вот это да, настоящий смельчак. Ли Ваньхуа с сожалением посмотрела, как Хуан Юй допил суп, убрала черный туман, и ее облик вернулся к прежнему, добродушному и элегантному виду. 一 Вкусно? Может, налить тебе еще одну миску? 一 в глазах Су Но мелькнула улыбка, и он жутковато рассмеялся, произнеся эту фразу. Услышав это, Хуан Юй оцепенел. Что?! Еще одну миску? Они что, решили добить его насмерть? 一 Нет-нет, старший брат, я хочу сначала немного риса поесть, 一 Хуан Юй поспешно взял палочки и, подражая Су Мо напротив, начал рыться в миске с рисом. Увидев, что Хуан Юй не поддался на провокацию, Ли Ваньхуа подцепила палочками немного фиолетовых овощей и положила ему в миску: 一 Это свежее, только что с рынка. Попробуй. Су Мо увидел, что рис в его миске наконец-то закончился, и погладил себя по животу. «Так, я сыт на треть, скоро можно будет перекусить ночью». Пока шел ужин, Су Мо заметил, что Хуан Юй, должно быть, вспотел два-три раза, на его спине отчетливо виднелись пятна пота. После ужина Ли Ваньхуа взяла посуду и собралась идти на кухню мыть ее. Хуан Юй, увидев это, заметно оживился. 一 Мама, позвольте мне помочь вам помыть посуду, 一 Хуан Юй набрался смелости и подошел к Ли Ваньхуа. Это был редкий шанс проникнуть на кухню для осмотра, и он не хотел его упускать. Ли Ваньхуа только этого и ждала. Как только Хуан Юй сказал это, она тут же вложила посуду ему в руки. Движение было таким быстрым, что Хуан Юй на мгновение пожалел о своем решении. Су Мо увидел, что после еды все не разошлись по комнатам, а направились в гостиную, и понял, что будет продолжение «программы». Он быстро последовал за ними. В гостиной Су Цзяньхуа снова сел в кресло, читая газету. Су Но притащил Су Мо на центральный диван, а Ли Ваньхуа, бросив посуду Хуан Юю, уселась на другой диван. Все четверо, гармонично и слаженно, приняли свои позы, но краешком глаза продолжали следить за Хуан Юем на кухне. Тем временем Хуан Юй, держа посуду, вошел на кухню. Он осторожно оглядел сидящих в гостиной, поставил миски в раковину и открыл кран. Под прикрытием шума воды он начал искать на кухне записку. На холодильнике нет, у раковины нет, на плите нет. Хуан Юй вспотел. Где, черт возьми, спрятана эта проклятая записка? 一 Двоюродный брат, ты еще не помыл посуду? Тебе нужна помощь? 一 Ли Ваньхуа посмотрела на часы и окликнула его с кухни. 一 Сейчас, все готово, вам не стоит приходить, 一 Хуан Юй, услышав голос матери, мгновенно напрягся. Он поспешно вымыл посуду и поставил ее в шкафчик. Открыв шкафчик, Хуан Юй чуть не расхохотался от досады. Внутри лежала еще одна стопка мисок, а между двумя из них торчал уголок записки. Он быстро расставил миски, спрятал записку в карман и вышел из кухни. Увидев, что все сидят в гостиной, Хуан Юй не знал, стоит ли ему возвращаться в свою комнату. 一 Двоюродный брат, иди сюда, посиди с нами, посмотрим телевизор, 一 Су Мо, видя, что никто не двигается, первым пригласил Хуан Юя. Хуан Юй вспомнил о правилах гостиной и обводил взглядом диваны, пытаясь определить, где его место. Су Но, глядя, как Су Мо и Хуан Юй упрямо смотрят друг на друга, слегка улыбнулся и включил телевизор. Как раз начинался вечерний выпуск новостей. Увидев новости, Хуан Юй немного расслабился, но, так и не найдя своего места, решил вернуться в гостевую комнату. 一 Нет, младший брат, я немного устал сегодня и хочу вернуться в комнату отдохнуть, 一 Хуан Юй поднялся и направился к комнате, но, сделав два шага, почувствовал, как по спине пробежал холодок. Тут он вспомнил второй пункт правил гостиной: уходя из гостиной, нельзя поворачиваться спиной к семье. Хуан Юй почувствовал, как холодный воздух позади него все ближе, и на лбу выступил холодный пот. После долгих колебаний Хуан Юй собрался с духом и повернулся лицом к сидящим в гостиной. Гостиная изменилась: прежняя уютная обстановка стала немного потрепанной, а четверо сидящих в ней жутких существ смотрели на него в упор. 一 Брат, подумал я, и решил все-таки посмотреть с вами телевизор. Слишком рано еще спать, 一 Хуан Юй натянуто улыбнулся и, как ни в чем не бывало, пошел и встал рядом с Су Мо. Из всех жутких существ с отцом он почти не общался, мать часто его провоцировала, а старший брат обычно выдавал сразу «тяжелую артиллерию». В общем, только младший брат мог предложить хоть какую-то защиту, поэтому Хуан Юй решил сесть прямо рядом с Су Мо, надеясь, что так будет безопаснее. В тот момент, когда Хуан Юй сел рядом с Су Мо, он внезапно оцепенел. Кажется, он снова нарушил правило, и его уровень ужаса сильно упал. Хуан Юй занервничал и совершенно не обратил внимания на выражения лиц четырех жутких существ вокруг. Он пришел сюда с полным уровнем, но из-за постоянных нарушений правил за день, его уровень ужаса сократился более чем вдвое. Су Мо увидел, что Хуан Юй погружен в свои мысли, и молча протянул руку, чтобы похлопать его. В тот миг, когда холодная ладонь коснулась Хуан Юя, тот весь подпрыгнул. 一 Что случилось, младший брат? 一 Хуан Юй натянуто улыбался, лицо его было мертвенно-бледным, а губы покрылись белой испариной. 一 Двоюродный брат, ты сел не на свое место, 一 Хуан Юй, услышав это, сразу понял, что снова нарушил правило, и весь оцепенел, словно пораженный молнией. 一 Двоюродный брат, ты устал? Может, тебе лучше вернуться в комнату и отдохнуть? 一 Су Мо невинно наклонил голову, глядя на почти окаменевшего Хуан Юя. Если он останется здесь еще немного, Хуан Юй, вероятно, попрощается с ними навсегда. Услышав слова «вернуться в комнату и отдохнуть», Хуан Юй немного оживился и поспешно махнул рукой сидевшим: 一 Да, я действительно немного устал. Я пойду в комнату. После этого Хуан Юй не посмел сразу повернуться, а, лицом к гостиной, начал медленно пятиться к гостевой комнате. Из-за того, что он плохо ориентировался, в середине пути он чуть не упал.