Чхэ Наён с грохотом захлопнула дверь своей комнаты и прыгнула на кровать. Она всего лишь хотела пригласить их перекусить ночью, но случайно подслушала любопытный разговор.
— Я думал о ней гораздо дольше, чем ты. И я наблюдал за ней всё это время. Так что я знаю о ней гораздо больше, чем ты.
Впервые она услышала что-то настолько прямое. Обычно она предотвращала подобные ситуации, да и мало какой мужчина решался бы подойти к ней так уверенно.
— Он с ума сошёл?
Слова Ким Хаджина всё ещё звенели у неё в ушах.
«Что мне делать? Уши промыть? Или лучше было ему врезать?»
Чхэ Наён крутилась по кровати.
— Что вообще происходит?..
Её будто пьяное поведение разбудило Ю Ёнха.
— Наён... Что с тобой?
— Э-э?
Чхэ Наён вздрогнула под пристальным взглядом Ёнха. Почему эта женщина лупит бедную простыню?
— Ты что, заболела?
— Н-Нет, всё в порядке.
Чхэ Наён никак не могла рассказать об услышанном. Поделиться чем-то настолько личным она даже представить себе не могла.
— Тогда спи. Я устала.
Пробормотала Ю Ёнха и снова рухнула в постель.
— Ага, спокойной ночи. Я тоже спать.
Чхэ Наён зарылась под одеяло.
«Ладно, это не важно. Я же просто случайно подслушала. Что бы там ни имел в виду Ким Хаджин, мне достаточно просто проигнорировать это.»
Она натянула одеяло на голову.
Однако уснуть не получалось. В голове снова и снова всплывали обрывки его слов:
Думал о ней... Наблюдал за ней всё это время...
Обрывки слов Ким Хаджина продолжали крутиться у неё в голове.
«Наблюдал за мной всё это время? Он что, сталкер? Нет, если бы был, я бы заметила.»
Снайперы обладали крайне острыми чувствами. Настоящий сталкер делает фото украдкой или следует за женщинами по ночам...
— Кья-я-я-як!
Вдруг по особняку раздался пронзительный женский крик. Чхэ Наён распахнула глаза и подскочила с кровати.
— Ч-Что!? А-а-а!
Ю Ёнха тоже проснулась и запуталась в одеяле, грохнувшись на пол. Она злобно посмотрела на Чхэ Наён, упираясь ладонями в пол.
— Чхэ Наён! Э-Это ты!?
— Нет! Это не я на этот раз!
— Тогда кто?!
— ...Снаружи.
Чхэ Наён включила свет, и почти одновременно зажёгся свет в коридоре. Послышались тяжёлые бегущие шаги. Ю Ёнха начала понимать серьёзность ситуации.
— Это был настоящий крик?
— Да. Быстрее, нужно идти.
Чхэ Наён накинула куртку.
***
Ким Сухо выскочил в тот же миг, как услышал крик. Я тоже собирался пойти за ним, но взгляд зацепился за Дезерт Игл на полке. Убрать его я не мог, ведь маны не осталось, но кто-то позаботился об этом за меня.
— ...
Пистолет внезапно подсказал мне одну мысль.
— С этим... Нет.
Я быстро отогнал мысль, но в голове всё ещё звучали слова Ким Сухо:
— Если я главный герой, то и ты тоже.
Я старался изо всех сил не менять оригинальный сюжет, боясь непредсказуемости. Однако одна проклятая личность уже всё изменила. Этот мир и так был полон неожиданностей, так что переживать об этом было бессмысленно.
— Всё как-нибудь уляжется.
Я взял пистолет, избавившись от сомнений.
Затем побежал по коридору к комнате хозяина особняка. Остальные 14 кадетов уже собрались там в шоке.
— Э-Этого не может быть...
В тёмной комнате, размером больше шести обычных гостиных, хозяин особняка лежал на кровати с кинжалом, вонзённым в сердце. Перед этой страшной картиной рыдала служанка. Видимо, именно она первой нашла тело.
— Бедель... — пробормотал Ким Сухо вымышленное имя Белбета.
Нетрудно было понять, почему все так потрясены. Во время ужина Белбет вёл себя как добрый дедушка, вызывая сочувствие. Наверняка говорил вещи вроде: «Мой почивший сын тоже хотел стать героем».
— Подождите. Я должна проверить его состояние.
Пока кадеты стояли в шоке, появилась девушка О Ханхёна.
Наташа была врачом. Я внимательно наблюдал за тем, как она медленно подошла к Белбету и проверила его пульс. Затем она покачала головой.
— ...Он мёртв.
Она закрыла глаза Белбету и вернулась к О Ханхёну, делая вид, будто опечалена, и прижалась к его плечу. Я едва сдержался, чтобы не рассмеяться. Слишком уж это было фальшиво.
— Ч-Что произошло...
В комнату вбежал главный дворецкий. Он разразился слезами, начал перечислять все «добрые» дела Белбета и напоминать об «угрозах», которые тот якобы получал от злодеев.
Я планировал оставить всё по сюжету, но теперь смотреть на этот фарс желания не было.
В будущем Белбет замышлял помогать джиннам. Кто знает, что бы он ещё натворил, оставь я его в живых. По возможности, я хотел покончить с этим прямо сейчас.
— Э-Эти ублюдки! Это они сделали!..
— Успокойтесь, господин дворецкий.
Пока кадеты утешали рыдающих слуг, я включил свет. Комната озарилась.
— Эй, зачем ты включил свет!
Чхэ Наён вскрикнула, увидев окровавленный труп. Я огляделся и медленно подошёл к Белбету.
— Постойте! Не подходите!
Закричала Наташа, но я проигнорировал её и, словно детектив, осмотрел тело. Приподнял одежду, проверил рану, надавил на кровавое покрывало.
— Ты не можешь трогать место преступления до приезда полиции.
Наташа не выдержала и рванулась ко мне, чтобы оттащить. Но я достал пистолет и направил на неё.
— Не подходи.
— ...
Наташа в шоке подняла руки. Главный дворецкий, что ещё минуту назад рыдал, закричал:
— Ч-Что вы творите!?
Крики подняли и остальные кадеты. У меня начала раскалываться голова. От усталости? Всё раздражало. Я стиснул зубы и рявкнул:
— ЗАТКНУЛИСЬ ВСЕ!
Я и сам удивился громкости. Комнату накрыла тишина. Я выдохнул и продолжил спокойнее:
— Эта женщина пытается нас обмануть. Он не мёртв. Он в состоянии, которое называется «приостановка жизненных функций».
— Н-Не говори ерунды. Я врач. Что ты вообще знаешь...
— Я всё объясню, так что заткнись и слушай.
Я не опускал оружия.
— Во-первых, этот шрам ненатуральный. Для удара сверху он слишком мелкий.
Я просто озвучивал то, что видел. Конечно, экспертом в криминалистике я не был и мог ошибаться. Но процесс был не важен, ведь я знал правду.
— Во-вторых, слишком много крови. У него одно единственное смертельное ранение в сердце, но кровью залито всё покрывало и даже пол. Словно нарочно подчеркнули его смерть.
Я бросил взгляд на Наташу. Она пока не казалась взволнованной.
— И наконец, самое главное...
Я вывел на смарт-часы международный розыска. Возможно, я соврал обо всём остальном, но это было правдой.
Белбет, мошенник.
На фото Белбет выглядел худее, но черты лица были почти те же. Кадеты начали перешёптываться.
— Конечно, можно сказать, что это другой человек, ведь на фото он худее. Но если учесть два предыдущих момента — тут явно что-то нечисто.
— Господин дворецкий, вы вызвали полицию и скорую? — спросила Наташа.
— Д-Да, я уже позвонил.
— Тогда зачем поднимать шум? Подождём их.
Нельзя было этого допустить. Продажная полиция и врачи дадут Белбету сбежать. Нужно было решить всё здесь и сейчас.
Я ухмыльнулся, отвёл пистолет от Наташи и направил его на Белбета. Только тогда Наташа потеряла самообладание.
— Ч-Что ты делаешь!?
— Что значит? Стреляю.
— Полиция уже в пути!
— Он же всё равно мёртв, верно?
Я положил палец на спусковой крючок.
— Н-Негодяй! Милый, останови его!
Наташа вцепилась в О Ханхёна. Дворецкий, Белбет и Наташа были в одной упряжке.
— Эм, Хаджин... — осторожно начал О Ханхён.
— Если хоть кто-то сделает шаг, я стреляю. Особенно ты, Ким Сухо. Я смотрю только на тебя.
— ...Понял.
Ким Сухо, что шёл ко мне, остановился и поднял руки. Я велел остальным кадетам держаться на расстоянии, а затем снова обратился к Наташе:
— В пистолете боевые патроны.
— Мы уже вызвали полицию! Опусти оружие!
Всё её тело дрожало. Этой реакции было достаточно, но я хотел окончательно убедить всех.
— Если не признаешься, пока я досчитаю до одного, я выстрелю. Всё равно он мёртв, верно?
— Признаться в чём? Он уже мёртв!
Я начал счёт.
— Три.
Одним глазом я следил за кадетами, чтобы никто не дёрнулся.
— Два.
Неожиданно Ким Сухо оставался абсолютно спокоен. О Ханхён, обычно трусливый, начал использовать ману.
Но кто-то шагнул и остановил его.
— Подожди.
Это была Ю Ёнха.
Благодаря ей я закончил отсчёт.
— Один.
Наташа всё так же молчала.
— Тогда ему придётся умереть.
Щёлк. Я нажал на курок.
— НЕТ!
Выстрела не последовало. Магазин был пуст. Но Наташа этого не знала. Она тут же бросилась вперёд, повалила меня и закрыла Белбета собой.
— Не стреляй! Не стреляй!
— ...Хм.
Я спокойно опустил оружие. Этого было достаточно. Наташа оказалась дочерью Белбета. Он обосновался во Франции и смог пригласить кадетов Куба именно благодаря ей.
— Вместо полиции вызывайте Ассоциацию героев. Скажите, что мы поймали преступника из розыска.
Я зарядил пистолет и выстрелил. Пуля лишь оцарапала ногу дворецкому, который пытался сбежать.
— А-а-а-а!
После этого короткого вопля в комнате повисла тишина. Остальные кадеты молча уставились на меня, пока я выходил наружу. Сердце колотилось так, что, казалось, выпрыгнет из груди.
***
Белбет и Наташа провернули инсценировку убийства, чтобы уйти от сужающегося кольца расследований. Дочь соблазнила слабовольного кадета и воплотила план в жизнь.
Операция получила название «Возвращение к жизни».
Как врач Куба, Наташа легко достала дорогостоящее лекарство для имитации смерти. Дальше всё было просто. Белбет сделал вид, что ранен, выпил препарат и залил сцену поддельной кровью. Продажные врачи ничего бы не заметили, а полиция уже была куплена. В машине скорой помощи Белбет должен был подмениться трупом похожего человека. Затем кадеты Куба дали бы показания и убедили всех в его смерти. Подкупленные чиновники обеспечили бы официальные документы, и Белбет возродился бы под новым именем.
Ким Сухо должен был узнать об этом лишь в будущем.
Но я разрушил весь сюжет, связанный с Белбетом. Ассоциация арестовала его в состоянии искусственной смерти. Очнувшись, он окажется в тюрьме.
[Белбет, человек, которого вы запрашивали, арестован французской полицией и доставлен в местное отделение Ассоциации героев.]
[Поздравляем! Этот запрос был выполнен бесплатно, так как вы наш первый клиент.]
Сейчас было 9 утра, и я отвечал жертве Белбета через Агентство Истины.
— ...Ты что, Шерлок? — внезапно спросила меня Ю Ёнха.
Я лишь улыбнулся, не отвечая. По правде говоря, мои «дедукции» были наивными, но в той обстановке никто не стал сомневаться в моих словах.
К счастью, расследование показало, что в основном я оказался прав.
— Сначала случай с Юн Хёком, теперь это... Тебе бы открыть собственное детективное агентство.
— У снайперов зоркие глаза.
— Это так, но как ты узнал его? Что, держишь в голове лица всех разыскиваемых преступников?
Я вздрогнул. Как и ожидалось, Ю Ёнха заметила слабое место в моих действиях.
— Прошу прощения. Это личное дело. [1]
Только это я и мог ей сказать.
— Что с тобой? Вдруг таким официальным тоном заговорил?
Ю Ёнха нахмурилась и задумалась. «Личное дело»... Семейное? Она ушла в свои фантазии. Мне даже не было интересно, что она там напридумывала.
Кстати о семейных делах... Мне стало любопытно насчёт семьи Ким Чондона. Всё, что я знал из его досье, — он был из приюта. Нужно будет разузнать больше, когда вернусь.
***
[1] — Слово «личное» также может означать «семейное».
Обновлено: 12.01.2026