Глава 63 — Глава 63

– Он превратился в рыбу! А что, если тебя съест какое-нибудь чудовище на дне озера? – сказала она, а затем посмотрела на Гермиону. – Позволь задать ещё один вопрос: можно ли использовать заклинания в форме анимага? Гермиона уверенно покачала головой, и плечи Гарри опустились, словно сироп, стекающий с пирога. Пока все почти закончили есть, Гвен и Джордж дождались момента, когда рядом никого не было, и осторожно напомнили Гарри: – Ты бы держался подальше от Муди в последнее время, Гарри... – ...и от Снейпа, – добавил Джордж. – Почему от Снейпа? – спросил Гарри. – Почему от Муди? – одновременно спросила Гвен. Джордж смотрел на них обоих с легкой головной болью и решил, что пусть сначала объяснит Гвен. – Думаю, он в опасности, – сказала она Гарри, хотя понимала, что это звучит слишком расплывчато, а мальчик, привыкший к неприятностям, вряд ли боится опасности. – Слушай, Гарри. Я знаю, это звучит странно, но тебе нужно быть независимым и относиться к нему с должным скепсисом. – Она умоляюще посмотрела на парня, который уже был намного выше её. – Вспомни профессоров, которые были так добры к тебе – кроме Люпина. Кто из них не хотел от тебя чего-то? Гарри неохотно пообещал сохранять спокойствие, хотя и не считал, что у него есть личные отношения с профессором Муди. Он списал подозрения Гвен на прошлую ночную прогулку, ведь профессор Муди тогда подставил Джорджа и Гвен, чтобы прикрыть себя. – Тогда скажи, дорогой Джордж, – подняла брови Гвен, – почему держаться подальше от Снейпа? Джордж почувствовал легкую зубную боль. – Для второго задания Гарри. Если Снейп его поймает, то запрёт до конца семестра, и у него не будет времени готовиться к третьему этапу соревнования. Гарри явно убедился в их правоте и с благодарностью посмотрел на них. – Спасибо. – Затем он снова задумался о том, как выжить на дне озера. Честно говоря, после того, как директор Дамблдор взял под контроль дело с поддельным Муди, Гвен наконец почувствовала облегчение. Она с головой погрузилась в библиотеку, готовясь вместе с Кэти к экзаменам СОВ, которые должны были состояться через несколько месяцев. Фред в последнее время был очень недоволен тем, что Гвен занимает Джорджа, и забрал его обратно как своего законного брата-близнеца. – У нас с ним есть дела, – заявил он. Гвен отпустила их без лишних слов. С одной стороны, ей действительно нужно было время, чтобы повторить всё, что она изучала в Хогвартсе за последние годы. С другой стороны, после прошлых событий она убедилась, что Джордж действительно более зрелый волшебник, чем она. Дело с Бэгманом пока занимало близнецов, и она была готова помочь, если понадобится. – Ты просто считаешь, что влюбляться – слишком хлопотно, – с присущей ей проницательностью заметила Кэти, разоблачая ложь Гвен. 23 февраля, за день до второго задания, Гвен заметила Гарри, Рона и Гермиону, сидящих в библиотеке и лихорадочно листающих книги с заклинаниями. На столе перед ними лежали стопки книг, за которыми они едва видели друг друга. – Не думаю, что это сработает, – сухо прозвучал голос Рона через стол. – Ничего не нашли. Ничего. Может, заклинание осушения подойдёт – осушить пруды, лужи, но ты же не сможешь осушить целое озеро. – Должен быть способ, – пробормотала Гермиона, придвигая свечу ближе. Её глаза были так усталы, что ей приходилось наклоняться так близко, что нос почти касался страницы, чтобы прочитать мелкий шрифт в книге «Забытая древняя магия и заклинания». – Они не могли придумать задание, которое невозможно выполнить. Гвен не удержалась и присоединилась к ним, листая старую книгу, которая инстинктивно вызывала у людей оцепенение, как способ расслабиться во время подготовки. – Как насчёт изучения языка русалок? В этой книге говорится, что Дамблдор знает этот язык. Ты можешь выучить пару фраз сегодня. Например, «У меня нет злых намерений» или «Здравствуйте, пожалуйста, верните моего ребёнка». Эта идея даже Рона заставила удивиться. – О, это совсем не сработает, – сказала Гермиона, хлопнув книгой «Удивительные магические головоломки и решения». – Кто захочет, чтобы волосы в носу закручивались в завитки? – Я не против, – внезапно раздался голос Фреда Уизли. – Это же тема для разговора, не так ли? Гарри, Рон и Гермиона подняли головы. Фред и Джордж только что вышли из-за стеллажа с книгами. – Что вы тут делаете? – спросил Рон. – Ищем вас, – ответил Джордж. – Профессор МакГонагалл велела вам прийти, Рон. И тебе, Гермиона. – Зачем? – удивилась Гермиона. – Мы проводим вас в её кабинет, – сказал Фред. Рон и Гермиона посмотрели на Гарри, и он почувствовал, как сердце уходит в пятки. Неужели профессор МакГонагалл собирается отчитать Рона и Гермиону? Может, она заметила, что они помогают ему? Ему нужно самому разобраться, как выполнить задание! – Мы встретимся с тобой в гостиной, Гарри, – сказала Гермиона, вставая, чтобы уйти с Роном. Оба выглядели очень нервно. – Эти книги, можешь забрать столько, сколько нужно, хорошо? Джордж подмигнул Гвен, а она послала ему воздушный поцелуй из-за стопки книг. Фред схватился за живот, изображая тошноту. В восемь часов миссис Пинс выключила все лампы и подошла, чтобы выгнать Гарри и Гвен из библиотеки. Они, сгибаясь под тяжестью стопки книг, побрели обратно в гостиную Гриффиндора, уселись за угловой стол и продолжили поиски. Ни в «Безумной магии ведьмака», ни в «Руководстве по средневековому колдовству», ни в «Избранных заклинаниях XVIII века», ни в «Страшных тварях из глубин», ни в «Ты не знаешь, какие у тебя способности, и как их использовать, когда поймёшь» — нигде не было ни слова о том, как выжить под водой. Гвен подозревала, что Гарри собирается провести ночь в гостиной, и, не раздумывая, оставила его там, отправившись спать в общежитие. Перед уходом она похлопала его по плечу: – Не переживай, воин. Удачи завтра. Она и остальные, видимо, верили, что он снова покажет блестящий результат, как в первом испытании. Крукшанкс запрыгнул на колени Гарри, а за ним устроился и пёс. Оба свернулись калачиком и замурлыкали. Когда до полуночи оставалось десять минут, в гостиной остались только они трое. Гарри перерыл все книги, а Рон и Гермиона так и не вернулись. На следующее утро, ещё до восьми, Гвен и Кэти Кинни уже были готовы отправиться на арену, чтобы занять места. – В прошлый раз я ничего не увидела, – пожаловалась Гвен, зевая. – Аудиторию поставили слишком далеко от места событий. А Гарри носился туда-сюда. Кто мог разглядеть, где он? – Если бы ты, как мы, – тут же вступила Кэти, стоявшая рядом с Джинни, – немного любила игру в квиддич и имела чутьё, то смогла бы понять, куда он летит. Гвен заметила, что диван, на котором сидел Гарри, был пуст. – Ну, по крайней мере, я рада, что он не просидел всю ночь за книгами. Однако, пока они не встретили близнецов, которые держали в руках картонную коробку и предлагали всем сделать ставки, главный герой сегодняшнего испытания и его двое друзей так и не появились. – Слава Мерлину, – сложила руки Гвен, – он услышал мои молитвы. Они побежали по лужайке и увидели, что места, которые в ноябре окружали поле с огненным драконом, теперь были расставлены на другом берегу озера. Ещё до девяти часов трибуны были заполнены, а их отражения дрожали в воде. Когда до начала испытания оставалось меньше двух минут, Гарри, запыхавшись, обежал озеро и подбежал к судьям, сидевшим за столом с золотой скатертью у воды. – Мистер Крауч снова не пришёл, – прошептала Гвен Джорджу. – Да, – ответил Джордж, раздражённо глядя на Перси, который что-то выговаривал Гарри у судейского стола. – Фред, когда вернёмся с каникул, напомни мне не обсуждать с Перси никаких игровых тем. Фред недовольно почесал ухо. – Он, наверное, самый молодой судья Турнира Трёх Волшебников, который с утра до ночи только и делает, что судит. Круглолицый Бэгман сначала что-то сказал Гарри, а затем вернулся к судейскому столу. Направив палочку на горло, он произнёс: – Бум! Его голос, подобный грому, разнёсся над тёмным озером до самых трибун. – Внимание, все! Наши чемпионы на местах. Как только я свистну, начнётся второе испытание. У них есть целый час, чтобы вернуть то, что было украдено у них. Считаю до трёх. Раз… два… три! Резкий свист пронзил холодный, неподвижный воздух. С трибун донёсся взрыв аплодисментов и криков. Гарри быстро снял обувь и носки, вытащил из кармана горсть чего-то зелёного, сунул в рот и вошёл в озеро. Джинни обняла себя. – Не могу поверить, что они действительно заставляют студентов лезть в воду в феврале. Даже смотреть на это холодно. – Что он съел? – спросила Гвен Джорджа. – Зелье? – Похоже, он использовал заклинание… О, Флёр и Седрик применили Пузырь, – сказал Джордж. – Гарри просто так вошёл в озеро? – разочарованно спросил Шеймус. – Я думал, он нырнёт. У магглов есть такой вид спорта. – Так что же у Гарри за «сокровище»? Метла или снитч? – не удержалась Гвен, снова обращаясь к близнецам, как будто они знали что-то. На лице Фреда появилась загадочная улыбка. – Думаю, ты заметила, Гвен. Ни Рона, ни Гермионы здесь нет. – Его «сокровище» – человек? – удивилась Гвен и тут же оглянулась туда, где сидели учителя и их семьи.