Глава 5 — Глава 5

Линь Тин провела шесть часов, непрерывно курсируя между рынком У Ай и автобусной остановкой. Она сделала четыре захода за товаром: первый раз взяла девять упаковок, второй — шестнадцать, третий — тридцать, а в четвёртый раз — пятьдесят шесть. Её карманы постепенно набухали от денег. Продав последнюю пару носков, Линь Тин подумала, что спрос на носки в этом районе, скорее всего, уже удовлетворён, а сейчас ей срочно нужно решить вопрос собственного пропитания. Она была голодна, замёрзла до костей, и кровь в жилах, казалось, наполовину превратилась в лёд. Шесть часов на ледяном ветру — не каждый сможет выдержать такую работу. Линь Тин вернулась на велосипеде к рынку У Ай и зашла в маленькую забегаловку под названием «Косичка». Ей было всё равно, что есть — после смерти родителей в прошлой жизни любая еда казалась ей одинаковой. Питалась она лишь для того, чтобы выжить. Хозяйка, женщина с длинной чёрной косой, увидев вошедшую клиентку, первым делом сказала: — В термосе горячая вода, налей себе, если хочешь. — Спасибо, сестра, — поблагодарила Линь Тин, прежде чем взглянуть на аккуратно расставленные алюминиевые контейнеры с едой. — Сколько стоит обед? — Мясной — три юаня, овощной — два, — ответила хозяйка. — Берёшь? — Мясной, — Линь Тин достала три юаня. После такой изнурительной работы белок был необходим. — Держи, — женщина быстро подала ей контейнер. — Садись в дальнем углу, там теплее. — Спасибо. Линь Тин, держа контейнер в толстых варежках, прошла к указанному столу. Она опоздала к обеденному часу, поэтому в заведении было мало посетителей — не больше десятка, включая её. Она налила себе горячей воды и, выпив две чашки, наконец почувствовала, как внутри потеплело. Между тем как она ела, ковыряя еду, в уме подсчитывала прибыль. После оплаты обеда у неё в кармане оставалось 843,9 юаня — потрясающий результат. Однако проблема была очевидна: продолжать продавать носки в этом районе она не могла, ведь спрос ограничен. Если бы она хотела продавать дальше, пришлось бы искать новые места. Но тратить время на дорогу было невыгодно. Линь Тин размышляла, какой товар лучше предложить своим «родственникам», как вдруг услышала знакомый голос: — Я принесла контейнер… спасибо, сестра Косичка… Этот хрупкий, совсем не подходящий к суровому северному пейзажу голос мгновенно привлёк внимание Линь Тин. Она подняла глаза и увидела Чжэн Мяо Ин. Ресницы девушки покрылись инеем, лицо покраснело от холода, и она как раз получала залог за контейнер из рук хозяйки. Сестра Косичка держалась на плаву среди множества закусочных не только благодаря вкусной и качественной еде, но и умению вести дела. — Детка, ты совсем замёрзла, давай выпей горячего, — позвала она. Чжэн Мяо Ин, видимо, и правда продрогла, потому что не стала отказываться, тихо поблагодарила и направилась к термосу. Сделав два шага, она замерла. Линь Тин встретилась с ней взглядом и помахала: — Давно не виделись. Чжэн Мяо Ин слабо улыбнулась и прошептала: — Д-давно не виделись. Линь Тин заметила, что её руки покраснели от холода, и, не найдя на них перчаток, предположила, что они почти одеревенели. Не раздумывая, она налила чашку горячей воды и протянула: — Держи. Этот простой жест, не стоивший ей и калории, заставил Чжэн Мяо Ин покраснеть. Она опустилась на стул и, шмыгая носом, прошептала: — Спасибо… ты такая добрая… Линь Тин: …? У этой девушки слишком низкий порог растроганности! С таким мягким, податливым характером её просто нельзя не обижать. Линь Тин окинула её взглядом и спросила: — Как идёт торговля? Чжэн Мяо Ин, вспомнив, что её рекламные фразы были позаимствованы у Линь Тин, посмотрела на неё с ещё большей благодарностью: — Очень хорошо! Я заработала сто юаней! Линь Тин: … Оказывается, не у всех торговля идёт так бойко. Внезапно она почувствовала, что спина больше не болит, ноги не ноют, и даже подумала, что она, должно быть, непризнанный коммерческий гений. — Линь Тин, а у тебя как дела? — робко спросила Чжэн Мяо Ин. Сегодня она поняла, что раньше ошибалась насчёт Линь Тин. Та вовсе не была избалованной тратящей родительские деньги зазнайкой и не казалась такой уж злой. При этой мысли Чжэн Мяо Ин вдруг почувствовала себя ужасной. — У меня? Немного побольше, чем у тебя, — Линь Тин ответила небрежно. — Линь Тин, — Чжэн Мяо Ин помедлила, но всё же продолжила. — Прости, я раньше тебя неправильно понимала… на самом деле ты очень хорошая! Линь Тин подавилась едой и закашлялась. Что творится в голове у этой девушки? Что такого она сделала, чтобы считаться хорошей? Не слишком ли поспешный вывод? Ей так и хотелось продать её и посмотреть, будет ли та считать деньги. Линь Тин, откашлявшись, выпила две чашки воды, чтобы проглотить застрявший кусок. Она посмотрела на Чжэн Мяо Ин и спросила: — Ты забыла, как я раньше над тобой издевалась? Чжэн Мяо Ин, сжав пальцы, выглядела настоящей жертвой. Она украдкой взглянула на Линь Тин и, быстро отведя глаза, пробормотала: — Не забыла… но я знаю, почему ты меня не любила… Тебя ругали всего несколько десятков раз, а ты потеряла любовь. Линь Тин: Пф… кх-кх-кх! Настоящая поклонница Цюн Яо — типичное для того времени убеждение, что любовь превыше всего. Чжэн Мяо Ин решила, что затронула болезненную тему, и тут же вскочила, чтобы похлопать Линь Тин по спине, приговаривая: — Прости, прости. Отдышавшись, Линь Тин мысленно наклеила на лоб Чжэн Мяо Ин ярлык «наивной дурочки». Жертва + влюблённая душа + наивная дурочка — в будущем такой набор станет редкостью, даже в сериалах такое не покажут. Линь Тин, прижав руку к груди, схватила ледяные пальцы Чжэн Мяо Ин и торжественно произнесла: — Вчера я поговорила с Чэнь Цзюнем — я никогда его не любила! Я притворялась, чтобы он понял, что такое настоящая любовь, и не мешал тебе! Такую явную ложь никто бы не поверил, но Чжэн Мяо Ин с её тремя ярлыками даже не задумалась. Её глаза наполнились слезами, которые ручьями потекли по покрасневшему от холода лицу, и даже прямолинейная Линь Тин почувствовала жалость. — У-у-у… Линь Тин… ты такая добрая… Чжэн Мяо Ин вытирала слёзы и винила себя: — Я так ошиблась… я ужасная… Линь Тин молчала, борясь с внутренним противоречием. На такую плаксу просто невозможно злиться. Что с неё взять? Всё это Чэнь Цзюнь, тот подлец, её испортил! Линь Тин нерешительно вытерла её слёзы и, стараясь говорить помягче, предложила: — Не плачь… хочешь, я покажу тебе, как зарабатывать? Продавая последнюю партию, она несколько раз чуть не растеряла товар и поняла, что одной торговать тяжело. С Чжэн Мяо Ин будет проще — хотя бы деньги считать поможет. — У-у-у… Линь Тин, ты просто ангел! Чжэн Мяо Ин бросилась к ней в объятия, обхватив за талию и рыдая ещё сильнее. «Линь-ангел» окаменела, и уголок её рта дёрнулся. Такая благодарность ей была не нужна. Она неловко похлопала Чжэн Мяо Ин по спине: — Давай без слёз, только не вытирай сопли о мою куртку.