Глава 39: Снова занимаем талоны на еду
В зернохранилище коммуны хранилось некоторое количество зерна, но соседняя коммуна, расположенная ниже по течению реки Цин, столкнулась не просто с наводнением, а с настоящим наводнением. В некоторых низинных деревнях вода доходила до пояса, поэтому другим коммунам пришлось сдавать зерно пострадавшим.
Молодёжная команда образованных рабочих действительно не могла взять зерно в долг у коммуны. К счастью, дождь прекратился, и производственная группа коммуны Цзиньхэ смогла организовать всех для начала уборки риса в ближайшие дни.
Однако тем, кто не хранил продукты правильно, придётся придумать, как выжить в наши дни. Продукты размокли в воде, поэтому часть из них съедобна, а часть заплесневела и непригодна к употреблению в пищу.
Теперь все зависит от того, насколько хорошо эта несчастная образованная молодежь уживется со всеми, и смогут ли те образованные молодые люди, чья пища не была замочена водой, протянуть руку помощи.
В последние несколько дней лил сильный дождь, поэтому представители молодёжного лагеря и члены съёмочной группы не вышли на работу. Чжоу Линъин, проживавшая в доме Цзян Чэна, тоже не была на площадке. Но сегодня, когда погода прояснилась, она пришла рано утром.
Вообще-то, сегодня я, возможно, не смогу пойти на работу. Дождь только что закончился, и поля за окном были покрыты грязью. Даже просто пройдясь, можно было остаться в грязи. Но дождь всё-таки прекратился, и Чжоу Линъин пришлось зайти в лагерь для образованной молодёжи, чтобы отметиться, вдруг у руководителя отряда есть другие дела.
Прибыв на место, Чжоу Линъин обнаружила, что вода поднялась в общежитии для девушек, и у некоторых людей размокла еда. Она также забеспокоилась, потому что кто-то попросил её одолжить еду.
Успех Чжоу Линъин, ставшей членом организации образованной молодёжи всего за год, отчасти объяснялся её позитивным настроем, но прежде всего её добротой и готовностью помогать другим. Она была готова делиться со всеми, когда семья присылала ей вещи. Поэтому, когда наступили выборы, многие выбрали её руководителем группы не из-за её способностей, а из-за её лёгкости в общении.
Просить Чжоу Линъин одолжить зерно было своего рода дилеммой. Дело было не в её скупости и не в том, что у неё не хватало зерна. Семья присылала ей еду как минимум три раза в год, зная график распределения зерна в коммуне и беспокоясь, что ей здесь будет несладко. Еду присылали один раз в мае, затем ещё раз в сентябре или октябре и, наконец, на Новый год по лунному календарю.
Но вещи, отправленные Чжоу Линъин в мае, уже помогали семье Цзян Чэна до его возвращения из армии. Вся еда и деньги, которые она прятала, были переданы ей Цзян Чэном лично.
Цзян Чэн давал ей талоны на еду и деньги, чтобы она могла заботиться о семье, опасаясь, что если он поедет работать в город, её семья будет есть с трудом. Конечно, он также сказал, что если она проголодается, то сможет сходить в уездный центр и тайком поесть.
Чжоу Линъин до сих пор помнит, как Цзян Чэн, отдав ей деньги и билеты, поцеловал её в губы. Это навело её на мысль, что она вышла за Цзян Чэна только ради денег и билетов, и это её очень смутило.
Каждый раз, когда Чжоу Линъин прикасалась к деньгам и билетам, она вспоминала тот день, когда Цзян Чэн силой поцеловал её. Она была очень расстроена, когда Ли Минцзюнь в прошлый раз отобрал у неё пять килограммов талонов на еду и один доллар.
Но теперь те, кто просил Чжоу Линъин одолжить зерно, были её сторонниками ещё со времён её руководства, и сумма, которую они брали, была небольшой. Один килограмм государственных зерновых купонов можно было обменять как минимум на пять килограммов купонов на крупное зерно на уездном уровне. Этот — минимум объяснялся тем, что купоны Чжоу Линъин были государственными зерновыми купонами, а не обычными купонами на мелкое зерно; они выдавались вместе с нефтью.
В прошлый раз Чжоу Линъин передал Ли Минцзюню пять килограммов национальных продуктовых талонов. Если бы их обменять на крупу, этого хватило бы человеку на месяц.
— Линъин, пожалуйста, одолжи мне немного. Я обязательно верну тебе, когда зерно будет собрано и распределено.
— Да, Линъин, он должен быть у тебя, верно? Мы обязательно тебе вернём.
— Что ж, они правы. Я верну деньги.
К Чжоу Линъин обратились трое человек с просьбой одолжить им еды. Она смягчилась, но ничего не могла поделать. Прямо перед ними она полезла в штаны. Она хранила важные вещи во внутренних карманах штанов, которые были специально зашиты.
Затем, на глазах у всех, Чжоу Линъин вытащила из внутреннего кармана пачку талонов на продукты. Это была действительно пачка, поскольку талоны были мелкого номинала, удобного для использования при выходе из дома. Она раздала по три килограмма талонов на продукты каждой из трёх образованных девушек, обратившихся к ней за помощью.
На уровне уезда легко обменять три килограмма национальных продовольственных талонов на талоны на крупу. Несложно купить крупу и съесть её во время раздачи.
Это помогло людям, и, естественно, все снова стали хвалить Чжоу Линъин. Они не только хвалили её за доброту, но и за то, что она нашла хорошего партнёра.
Комплименты Чжоу Линъин о том, что она нашла хорошего партнёра, глубоко тронули её сердце. Как и мужчины, женщина, серьёзно относящаяся к своему партнёру, будет рада, если другие будут хвалить её за хорошие стороны, а не за её собственную.
На следующий день после последнего визита Цзян Чэна Чжоу Линъин отправилась к руководителю группы образованной молодёжи, чтобы обсудить свои планы на замужество. Она также объяснила, что её парню выделили дом в городе, и это побудило её поторопиться со свадьбой. Парень Чжоу Линъин был водителем, поэтому, не имея дома, он, естественно, хотел жениться раньше, особенно учитывая, что дом уже был выделен.
В тот же день Чжоу Линъин написали рекомендательное письмо с просьбой обратиться в уездный союз молодёжи за свидетельством о браке с Цзян Чэном. Более того, после свадьбы регистрация по месту жительства могла быть только в родном городе Цзян Чэна, но в городе они могли жить как пара.
В ту эпоху с Цзян Чэном могли жить только самые близкие родственники. Это были родители, жена и дети, невестки, племянники, племянницы и даже родная сестра. Чтобы жить там, им требовалось разрешение на посещение от коммуны, которое ограничивалось определённым количеством дней.
Это означало, что племянники и племянницы Цзян Чэна всегда будут жить в сельской местности, даже при его поддержке. Это был единственный способ усыновить их, чтобы он мог не только перевезти их в город, но и прописать их как городских жителей.
Однако усыновление обычно осуществляется только состоятельными и бездетными родственниками, готовыми взять чужих детей на старость. В противном случае мало кто готов брать пасынков, даже если это дети родных братьев.
Это касается не только воспитания детей. Если у вас есть пасынки или чужие биологические сыновья и дочери, то к ним неизбежно будут относиться по-другому. Когда это происходит, это, конечно, нормально, но всё равно вызывает сплетни.
Раздав талоны на еду, Чжоу Линъин пообщалась с другими девушками в общежитии для образованной молодёжи. Вскоре подошла староста и созвала всех. Сегодня им не придётся работать в поле, но нужно было убрать территорию вокруг общежития.
За уборку баллы не начислялись, но все должны были подчиняться приказам. Однако вскоре после этого, когда все убирались, Ли Минцзюнь узнал, что Чжоу Линъин раздала другим талоны на еду, и привёл несколько образованных юношей, чтобы найти Чжоу Линъин.
— Чжоу Линъин, можешь оказать нам ещё одну услугу? Их еда замочена в воде. Не мог бы ты одолжить нам талоны на еду? Я обязательно верну тебе деньги после того, как еда будет распределена, — сказал Ли Минцзюнь Чжоу Линъин.
— Да, Чжоу Линъин, пожалуйста, помогите нам. Мы обязательно вернём вам деньги после того, как раздадим еду.
Окружавшие Ли Минцзюня люди говорили искренне, а остальные, пришедшие вместе с ним, смотрели на Чжоу Линъин с некоторым смущением. В конце концов, взрослому мужчине было неловко просить у женщины еды.
На этот раз Чжоу Линъин почувствовала лёгкое отвращение, столкнувшись с Ли Минцзюнь. Если бы Ли Минцзюнь хотел кому-то помочь, он мог бы поговорить с ней наедине. Так она, по крайней мере, смогла бы обсудить это.
Обновлено: 21.01.2026