Глава 120Глава 123 - Покупка рабочих очков в обмен на еду

Глава 123: Покупка рабочих очков в обмен на еду Теперь Ван Юйчжэнь действительно чувствует себя в затруднительном положении. Она считает, что именно она распространила слух о том, что Чжоу Линъин бросает фекалии. Ван Юйчжэнь обсудила это с Чжан Цином, который работал на заднем дворе. До появления Чжоу Линъин Ван Юйчжэнь и Чжан Цин всегда были близки. Даже после появления Чжоу Линъин Ван Юйчжэнь больше всего любила общаться с Чжан Цином. Муж Чжан Цин, как и муж Ван Юйчжэнь, был грузчиком на фабрике, просто работал на другом заводе. Более того, они примерно одного возраста и не живут с родственниками мужа или жены, поэтому, естественно, у них есть много тем для разговоров. Ван Юйчжэнь по секрету рассказала Чжан Цин о том, как в дом Ли Мэйхун бросили фекалии, и попросила её никому об этом не рассказывать. Однако она не ожидала, что на следующий день новость о том, что Чжоу Линъин организовала этот поджог, разнесётся повсюду. Ван Юйчжэнь пошла к Чжан Цин и спросила, рассказывала ли она кому-нибудь об этом, но она ответила, что никому больше не рассказывала, и спросила Ван Юйчжэнь, рассказывала ли она кому-нибудь об этом. Это заставило Ван Юйчжэнь вчера вечером спросить мужа, рассказал ли он кому-нибудь об этом. В ту ночь, когда дом Ли Мэйхун был забросан фекалиями, она не удержалась и сказала мужу, что это Чжоу Линъин призвала людей отомстить семье Ли Мэйхун. Текущая ситуация такова, что никто из тех, с кем общался Ван Юйчжэнь, не признаёт, что распространял эту новость. На вопрос, откуда им известно, кто именно распространил эту новость, они отвечают, что слышали её только от других. Теперь Ван Юйчжэнь не знает, стоит ли ей признаться Чжоу Линъин в том, что она рассказала об этом Чжан Цин, или нет. Главное, что Чжоу Линъин не приходила к ней с этим вопросом. Ван Юйчжэнь немного огорчало молчание Чжоу Линъин, но она не осмелилась признаться в этом, думая, что если Чжоу Линъин не спросит, то всё само собой пройдёт. Но это было словно бомба, которая могла взорваться вместе со мной, и я боялся, что она спросит. Тогда, думая, что она спросит, я рассказал Чжан Цин всё откровенно, и Чжан Цин пообещала никому больше не рассказывать. Около полудня Цзян Чэнцзя приготовил еду и приступил к еде. Сегодняшний ужин тоже был довольно обильным. Они не доели вчерашнюю трапезу, поэтому мать Чжоу Линъин приготовила ей ланч-бокс с консервированной горчицей и тушеной свининой. Цзян Чэн также принесла изрядное количество тушеной свинины. Раньше съесть по куску мяса в день было немыслимо, но теперь, даже при наличии мяса, она не может есть его как сумасшедшая. Но еда была горячей, и мы не могли её больше держать, поэтому мы и так уже съели немало вчера. Особенно учитывая, что Цзян Чанхэ нужно было восстановиться, мы дали ему тоже немало. Поэтому в полдень я тушил дикую утку и добавил к ней остатки вчерашнего мяса. День выдался ещё одним насыщенным. — Чэнцзы, судя по дате, деревенская производственная бригада должна сажать новые культуры и рассаду риса. Коммунальная производственная бригада также будет распределять зерно. Мы с твоим отцом обсудили это и планируем вернуться и посмотреть. Если у нас недостаточно рабочих баллов, мы можем использовать эти деньги, чтобы компенсировать недостаток и купить немного еды, — сказала Чжао Юйся за едой. — Если еду распределят, я тоже хочу вернуться в отряд образованной молодёжи, чтобы посмотреть. Несколько молодых людей из отряда ранее одолжили мне талоны на еду и сказали, что вернут их мне в соответствии с количеством еды, когда её распределят. Когда Чжоу Линъин услышала, как Чжао Юйся сказала, что хочет вернуться, она тоже захотела вернуться. Услышав это, Цзян Чэн кивнул. Он как раз вчера интересовался состоянием здоровья отца. Полное выздоровление займёт много времени, но вернуться к нормальной жизни будет несложно. Он просто не мог выйти на работу, пока полностью не поправится. Родители Цзян Чэна живут в Чанчэне недолго. Сейчас им приходится ездить в больницу каждые три дня, что довольно хлопотно. Но если они будут ездить раз в пять дней или раз в неделю, то смогут легко вернуться в родной город, в коммуну Цзиньхэ. Чжао Юйся и Цзян Чанхэ не были привычны к городской жизни. Они не могли найти общий язык с людьми, с которыми общались, потому что темы разговоров отличались от тем сельских жителей. Дома есть внуки, и пожилые супруги тоже по ним скучают. Конечно, Чжао Юйся и Цзян Чанхэ видели, что их сын Цзян Чэн богат, хотя и понятия не имели, откуда у него столько денег. Он нанял мастера по изготовлению мебели и каждый раз, возвращаясь домой, привозил кучу вещей. Но они считали, что у их сына Цзян Чэна не будет проблем с деньгами, и это можно было объяснить лишь тем, что профессия водителя была слишком прибыльной. Поскольку у них были деньги, посторонним не разрешалось покупать зерно, когда команда его распределяла. Однако, если членам команды не хватало рабочих очков, они могли докупить их, чтобы компенсировать недостаток, и затем получить свою долю зерна. Существующая система распределения зерна в коммунах предполагала первоочередную уплату всего общественного зерна, которое в те времена также называлось — патриотическим зерном. Остальное зерно должно было идти на посев, а оставшиеся 30% оставались в коллективе коммуны. Если коммуна не зарезервирует хлеб, нам конец. Если семья слишком бедна, чтобы есть, и просит у бригады зерно в долг, где они его возьмут? Фактически оставшаяся еда в конце рассчитывалась на основе количества подсчитанных людей, а не на основе рабочих очков каждого члена производственной группы. Те, у кого было больше рабочих очков, и те, у кого меньше, фактически получали одинаковое количество еды. Некоторые производственные бригады сначала рассчитывали распределение еды на основе их полных рабочих очков. Например, если у человека было полное количество рабочих очков, он получал 100 килограммов еды в день. Если рабочих очков было недостаточно, но он всё равно хотел 100 килограммов еды, приходилось покупать рабочие очки. Любые излишки заработанных рабочих очков можно было использовать в качестве наличных. Те, у кого не хватало рабочих очков на покупку зерна, также могли использовать их для покупки излишков. Однако использовать их для покупки зерна могли только те, у кого было больше рабочих очков; деньги не предоставлялись. Последующие поколения говорили, что в ту эпоху жители сельской местности могли покупать зерно за деньги, но это на самом деле неверно. Купить зерно можно только за собственные трудовые очки, когда оно распределяется. Ограничений нет. В противном случае, жители городов, у которых есть родственники в сельской местности, могли купить зерно за деньги. В сельской местности людей, которые часто тратят деньги на еду, называют — семьями с дефицитом в старости. Именно так обстоят дела с семьёй Цзян Чанхэ. Их старший сын Цзян Цюань умер. В чём разница между этой семьёй и семьёй, в которой не хватает одного сына? Им, конечно, нужно было покупать еду, но купить её было не так уж много. Трое племянников и племянниц Цзян Чэна, а также такие люди, как Цзян Чанхэ, которые не могли работать, были старыми, слабыми или инвалидами, вероятно, не могли купить и половины того количества еды, которое мог купить обычный человек. Теперь Цзян Чэн может купить всё, что попадётся под руку, и обменять баллы труда на еду. Ему не только не нужны талоны на еду, но и цена на неё ниже, чем в городе. Если в будущем еды не будет достаточно, Цзян Чэн сможет просто раздобыть немного еды для своих родителей. — Хорошо, купи столько еды, сколько сможешь. Я дам тебе денег позже. Возьми напитки и арбузы, которые я привёз своей невестке и детям, чтобы они попробовали. Не забудь сделать сало из жирного мяса, которое я принёс вчера, и принести немного. Папа здоров и может ходить с посторонней помощью, так что у меня, возможно, не будет времени его проводить, — сказал Цзян Чэн. — Цзян Чэн, я так богат. У меня осталось больше 30 юаней с тех денег, что мне дали в прошлый раз, а сегодня я заработал 17 или 18 юаней, продав порошок из корня лотоса, — сказал Чжоу Линъин. — Тогда отдай всё папе. Вечером я добавлю ещё денег, — ответил Цзян Чэн. Сначала он хотел, чтобы Чжоу Линъин передала их своей матери Чжао Юйся, но теперь, когда болезнь Цзян Чанхэ удалось вылечить, он по-прежнему будет главой семьи в сельской местности по ночам. Чжао Юйся промолчал, кому именно Цзян Чэн передал деньги, но Цзян Чанхэ всё понял. Тот, кто распоряжался деньгами, был знаком статуса, и Цзян Чанхэ, желая быть полезным, улыбнулся. Чжоу Линъин тоже хотела вернуться, что не было проблемой, но ей нужно было вернуться в тот же день. Дома у неё были куры, которых нужно было кормить, поэтому она покормила их утром и посыпала рисовыми отрубями. Она вернулась утренним автобусом, поэтому ей пришлось ехать на дневном. Если Цзян Чэн захочет вернуться, ему, по сути, придётся задержаться на день. Если же он просто хочет отправить их обратно и вернуться, то лучше воспользоваться автобусом-шаттлом. Получить водительское удостоверение было сложно, и когда Цзян Чэн передал накладную, стало ясно, что что-то не так. Доставив товар в Шанхай, он не вернулся сразу, а отправился в Нанкин за удобрениями. Приехав на государственную комплексную мелиоративную ферму — Дэшэнгуань, я не забрал с собой никаких товаров. Логично, что даже если бы я не явился в часть вчера днём, я должен был бы отправиться туда сегодня утром. Другими словами, Цзян Чэн собирался сегодня добыть кабана, чтобы обеспечить вежливость всех в отряде. Просить отпуск только для того, чтобы отправить кого-то обратно, было бы несколько перебором. После ужина Цзян Чэн вернулся в свою комнату, чтобы немного прилечь, и попросил Чжоу Линъин разрезать арбуз и принести его позже. Чжоу Линъин отреагировала как обычно, сказав, что она просто разрезала арбуз для мужчины и не стала бы говорить, что он настолько ленив, что ему пришлось просить кого-то другого разрезать для него арбуз. Но после того как она вымыла посуду, разрезала арбуз и принесла его в комнату, наступил жаркий день, и она вскоре закрыла за собой дверь. Прошло много времени, и арбуз был съеден. Чжоу Линъин открыла дверь и вышла. Они угостили друг друга импортным арбузом прямо в комнате. После того, как они съели арбуз, они не вышли, потому что Чжоу Линъин боялась, что не сможет себя контролировать. Цзян Чэн не хотел выходить в полдень, и когда он пришёл на работу, многие уже отдыхали. Было уже больше часа дня, погода всё ещё стояла очень жаркая, но Цзян Чэну всё равно пришлось идти на работу. Взяв несколько пакетов с крахмалом из корня лотоса, Цзян Чэн уехал. Он также достал зубную пасту и щётку, которые обещал привезти коллегам. Когда машина свернула за угол, в багажнике появился большой кабан.
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...