Глава 24 — Глава 24

Изуку просто смотрел на сообщение, чувствуя, как в животе растет предвкушение. «Что? Как? У кого, чёрт возьми, есть мой номер?» Он заставил свое сердцебиение замедлиться до нормы и взял под контроль дрожащие руки. «Успокойся, Изуку. Ты пробыл на другой планете целый год. Ты справишься с дурацкой смской». Вдох. Выдох. Изуку знал, что беспокойство ни к чему его не приведет. Поэтому он сел и сделал то, что делал всегда, когда испытывал стресс. Он проанализировал ситуацию. «Итак. Есть три варианта. Первый: Дэвид Шилд случайно подключился к моему дата-планшету и не понимает, кто я. Второй: Отец каким-то образом дотянулся через глубины времени и пространства, чтобы поговорить со мной, разрушив границы измерений, чтобы спросить, как прошел мой день. Третий: это спам или робот. Честно говоря, скорее всего, так и есть». Выровняв дыхание, он подготовил ответ на готике. Входящее сообщение было на японском, но он понятия не имел, полностью ли это опровергает второй вариант. — Quis es? Verba de te ipso. Последовала долгая пауза, и Изуку уже начал гадать, не случилось ли чего с передатчиком его дата-планшета, прежде чем получил ответ. — Прошу прощения. Я не говорю на этом языке, что бы это ни было. Изуку замер, затем нахмурился. «Значит, они не с Терры». Он почувствовал укол грусти; он скучал по людям, которых встретил на Терре. Особенно по Киттену. Находиться рядом с названым братом всегда было радостью. — Кто вы и как вы со мной связались? Ответ пришел довольно быстро. — Меня зовут Яойорозу Момо. Кто-то оставил мне планшет, но несколько дней назад твои контактные данные сами добавились в систему. Изуку напряг память. Момо, Момо, почему это имя казалось таким знакомым? Потом он вспомнил, что собрал свой нынешний дата-планшет взамен того, который где-то потерял. Должно быть, он оставил его в её доме после гала-концерта, на который его затащили родители. — Кто это? — Меня зовут Мидория Изуку, я забыл дата-планшет на приеме, который устроили ваши родители. Последовала довольно долгая пауза, прежде чем пришел ответ. — Ты хочешь забрать его обратно? — Нет, можете оставить себе. Я уже сделал новый, так что он мне не особо нужен; думаю, вам он пригодится больше, чем мне. — Спасибо! Мне нужно уйти на семейное мероприятие, но я бы с удовольствием продолжила общение. Мне понравилось разговаривать с тобой на приеме. — Звучит здорово! Индикатор состояния погас, сигнализируя, что Яойорозу разорвала соединение. Прошло несколько секунд, прежде чем мысль срикошетила в мозгу Изуку, словно пуля. «Я только что переписывался с девушкой». Через несколько минут он вернул самообладание и решил проигнорировать этот факт, сосредоточившись вместо этого на скучной домашней работе по математике. Ему нужна была какая-то монотонная работа, чтобы занять мозг и не дать ему снова перегреться. Час спустя Изуку со вздохом отложил карандаш и вышел во двор, чтобы начать тренировку. Недавно он пересмотрел свою программу, включив в неё некоторые виды ударов руками и ногами. Изуку пытался найти учителя, но не мог решить, на каком стиле хочет специализироваться. Додзё в Мустафу предлагали всё: от американского бокса, карате и ушу до джиу-джитсу, муай-тай и кунг-фу. Мама решила проблему просто: нашла додзё для начинающих рядом с домом и записала его туда. Изуку был прирожденным бойцом и быстро учился. А если он и справлялся с некоторыми из наиболее интенсивных тренировок, представляя себе золотого человека, подгоняющего его вперед, — что ж, об этом никому не нужно было знать. Жизнь в семье Мидория текла нормально и спокойно целых две недели. Изуку помогал маме накрывать на стол к ужину, когда домой вернулся Хисаши, выглядевший так, словно побывал в блендере. Его волосы были в беспорядке, костюм помят и испачкан, а левый ботинок каким-то образом потерялся. Но важнее было то, что он нес небольшую коробку с фотографиями и настольными безделушками. Инко была шокирована и его видом, и тем, что он уже дома. — О боже, Хисаши! Что случилось? Ты выглядишь ужасно. — «Детренат» аннулировал мой контракт — я больше на них не работаю. Последовавшую тишину нарушал только шум плиты. Две пары зеленых глаз смотрели на Хисаши, а его серые глаза смотрели в ответ. Наконец Хисаши разрушил чары, спросив: — Так... что на ужин? Инко и Изуку смотрели еще немного, прежде чем Инко вернулась к плите, а Изуку продолжил накрывать на стол. Хисаши переоделся из костюма в более повседневную одежду. Ужин проходил в тишине, пока Изуку больше не мог сдерживать вопросы: — Пап. Почему «Детренат» тебя уволил? Мужчина остановился, затем со вздохом положил палочки. — Я не совсем уверен. Они сказали, что я «нанес ущерб коммерческому будущему компании» и что я «напрямую помогал их конкурентам». Думаю, они расстроены тем, что я продал Ай-Айленду дата-планшет без их ведома или что я не побежал с ним к ним. Инко фыркнула: — Они сказали что-нибудь еще, дорогой? Хисаши посмотрел на свой ужин и сжал губы в тонкую линию. — «Тебе лучше надеяться, что Ай-Айленд оставит тебя в качестве своей комнатной собачки, потому что ты больше нигде не найдешь работу в этой сфере». Инко и Изуку замерли на мгновение, потрясенные мелочностью такой крупной компании. Изуку нарушил тишину ворчанием: — Кучка засранцев. — Изуку! — Инко резко обернулась, широко раскрыв глаза от нехарактерных для её сына слов. — Скажи мне, что я не прав! — Изуку уставился на неё. Инко не нашла слов, чтобы возразить ему. Вздохнув, она вернулась к ужину: — Давайте доедим, а потом поговорим об этой... ситуации. Семья закончила трапезу в тишине. Когда они поели, Изуку заварил чай, пока родители мыли посуду. Через несколько минут маленькая семья снова сидела за кухонным столом, каждый сжимая чашку чая. — Хорошо, дорогой, а теперь рассказывай. Как это случилось?