Глава 42 — Глава 42

Глава 42: Мы с тобой наймём генерального менеджера «Брэд Стивенс – гений. Его тактика невероятна. Я не ожидал, что Цзян Чао найдёт его. Мудрый выбор. Добро пожаловать, Стивенс, в НБА!» Его голос звучал очень уверенно, ведь это был генеральный менеджер, который, не колеблясь, менял трёх-четырёх главных тренеров за сезон. Говоря о своём скромном послужном списке, он также отметил, что ему нравится Стивенс? На самом деле, он приезжал в Индиану два года назад, чтобы присмотреться к Стивенсу, но тренерские успехи речного доку из свиной головы были неплохими, и возможности для замены не появлялось. По мнению Энджи, ему достаточно было построить звездный состав, а тренеру нужно было лишь хорошо показать себя на месте, и Стивенс был очень подходящим кандидатом. Внезапный выбор Цзян Чао поразил Энджи в Бостоне на несколько минут. Этот ход был таким стремительным! Но раз уж всё так сложилось, он мог лишь поздравить и уделять немного внимания Цзян Чао, молодому сопернику. «Хорош парень, утром он говорил, что не хочет Айверсона, а вечером уже укатил в Индиану, этот парень умеет действовать!» Это сильно убедило фанатов «Никс». Энджи был непререкаемым авторитетом в кругах, и он считал, что Стивенс справится, а значит, так оно и будет. Фанаты просто следовали за ветром: когда ругали – ругали все вместе, а когда кто-то давал объяснение – превращались в рациональных покупателей. «Никс» считали, что всё в порядке внутри команды, и Д’Антони получил молчаливое согласие: «Как император и его придворные, ничто не должно быть сломано или установлено.» В глазах этих старых сотрудников это был будущий прямой наследник, выбранный самим боссом, который должен был быть более преданным боссу, чем они, и любой, кто стал бы боссом, поступил бы так же. Просто Цзян Чао был более смелым. Он выбрал главного тренера из NCAA, который никогда не был главным тренером в НБА. Было бы лучше, если бы он был старше. — А здесь Цзян Чао заказал бургер с говядиной по-пекински, выпил «Счастливой воды Пинты», и болтал с Хэйвордом о своей баскетбольной жизни. Помимо баскетбола, Хэйворд играет в игры. Он редко знакомится с девушками. В это время Стивенс позвонил Хэйворду и спросил, может ли он спросить у босса, кого выберет генеральный менеджер «Никс»? Может ли он знать? Это было связано с тем, что он боялся, что Цзян Чао действительно скажет, что думает, а генерального менеджера не найдут. Не будет ли ему, как главному тренеру, неловко, если он расскажет начальнику всё, а начальник будет слишком утомлён. Только речь уровня «Гармоничного единства» может говорить правду. Конечно, он также хочет выбрать партнёра, который ему нравится, так что не стоит чувствовать себя неловко, если приземлится кто-то, кто не подходит. Умной женщине трудно готовить без риса. Когда Стивенс пришёл домой, жена показала ему состав «Никс». Он был немного в шоке. Раз он хочет занять эту позицию, то Стивенс, который очень амбициозен, также нацелен на плей-офф. Его мать-профессор сказала ему: «Иди, если сможешь получить хорошие оценки. Если у тебя нет такой уверенности, лучше оставайся дома». Цзян Чао ответил на звонок: — Я изначально хотел выбрать тебя генеральным менеджером. — Шучу… Я ничего не знаю и не знаком с операционной системой НБА. Цзян Чао: — Ха-ха, ничего страшного, я найду кого-нибудь более спокойного, чем ты. Цзян Чао сделал жест рукой, указывающий высоту, но Стивенс, находившийся на другом конце провода, не мог понять значения этого жеста. А вот Хэйворд понял, что это значит? Есть ли в лиге другие высокие генеральные менеджеры из числа бывших игроков? Может быть, Большая Птица? — Молодой командир! Босс Цзян, кажется, имеет в виду Мистера Птицу, генерального менеджера «Пэйсерс»! — А! — крикнул кто-то на том конце. Неужели меня раздавят, когда я туда пойду? Тысячи мыслей пронеслись в его голове. — Чепуха! — стукнул Цзян Чао по столу. — Тренер Стивенс, как только вы подпишете контракт, я отведу вас набирать нашего будущего генерального менеджера. Это будет идеальное решение для вас! — Вау! Это называется «играть, делая вид, что не хочешь»! Босс Цзян, вы, должно быть, прекрасно знаете 36 стратагем! Хэйворд, который неплохо разбирался в военных играх, чуть не подпрыгнул от слов тренера, не говоря уже о Стивенсе, который по пути сюда уже успел продумать множество вариантов. «Почему нужно подписать контракт, чтобы он понял? Что за таинственность?» — Братец, я должен заполучить твоего тренера. Слухи уже разлетелись по всей земле. Если он откажется, мне будет стыдно. Хэйворд, зная, насколько круты китайские пользователи в военных играх, мог лишь восхищенно сказать: «Нет проблем, молодой маршал любит вызовы и, конечно, придет вам на помощь». Съев свой гамбургер, Цзян Чао уверенно позвонил Лю Янь: — Сестра, вы еще в офисе? — Конечно! Все наслышаны о вашем рекрутинге, и мы работаем сверхурочно с волнением. — В офисе Лю Янь было полно сотрудников, которые шумели снаружи. Стремительные действия босса всех взбудоражили. Репутация молодого маршала — это то, что скауты слышат чаще всего, и она по-прежнему широка. Более того, Цзян Чао ранее говорил, что будет обменивать игроков на драфт-пики, поэтому молодой тренер, который умеет развивать молодежь, подходит идеально. Пусть Пэт Райли приходит строить команду, а он просто остановится и заставит его. Он предпочитает зрелых игроков, готовых к жесткой борьбе. — Хорошо, забронируйте мне два ночных рейса в Сан-Антонио. — Два? — Да, здесь нет проблем. — Хорошо! — Первой мыслью Лю Янь было, есть ли еще кто-то, кто будет сопровождать Цзян Чао? Позже она сообразила, что он, должно быть, берет с собой главного тренера. Эх, с таким уровнем уверенности, Старый Лу еще даже не отправил факс. — Хорошо, это 8-часовой перелет. Прибытие в Сан-Антонио завтра утром, нормально? — Без проблем, я как раз немного поспал. Цзян Чао повесил трубку. Тут Хэйворд допил свою колу, и его милая челюсть отвисла. — Сан-Антонио? Город святых? Какого чёрта? — Разве это не территория «Шпор»? Ты же не хочешь копать под Поповича? Этот человек и их генеральный менеджер, АрСи Баффорд, — самые трудные для «копания» в лиге, их можно назвать козырной парой. Попович действительно довольно высок, но он также и главный тренер. RC Buford невозможно «копать». «Лейкерс» и Долан уже «копали». Это бог таобао низкого уровня. Все фанаты в мире знают, что он подобрал Паркера и Жинобили на нижнем посту. Но он не смел просить слишком многого. Босс выглядел таким безумным, но она чувствовала, что у него уже был план в сердце. — Они одного возраста, почему такая большая разница! — Босс, Цзян Чао! Подожди. Лю Янь внезапно что-то вспомнила, но там уже был занятой голос. Лю Янь пожалела, что не использовала «Синего кита» для связи с Цзян Чао, но Цзян Чао первым использовал английский, возможно, он хотел, чтобы люди поняли? — Хэм, позволь мне сначала поискать его. Она только что получила факс из Техаса. Сан-Антонио тоже в Техасе. Имеет ли это значение? Но видя, как Цзян Чао так занят, ей следовало сначала поискать. Изначально её работа заключалась в том, чтобы отсортировать всю полученную по факсу информацию из резюме и сохранить её для Цзян Чао, чтобы он прочитал её вместе, когда придёт время. Она открыла Google, её тонкие пальцы порхали по клавиатуре, её серповидные глаза сузились, а розовые губы прочитали сообщение на веб-странице: — Рик Карлайл, главный тренер «Даллас Маверикс», Нью-Йорк, представитель академии. М-м-м? Лю Янь смотрела всё более и более неправильно. И ещё! Это первый действующий главный тренер НБА, подавший резюме? (Конец главы)