— Ладно, ешь свои дикие ягоды. А я пойду посмотрю вон там, может, найду каких-нибудь диких овощей, чтобы накопать и забрать домой. — Сун Яо отошла подальше и долго искала, пока не наткнулась на заросли дикого винограда и лианы дикого киви.
Поскольку плоды были слишком кислыми, никто в горах не обращал внимания на эти растения, поэтому они разрослись повсюду.
Другим они могли не нравиться, а ей — вполне, так что она выкопала по два саженца каждого вида и убрала в пространство.
Она также нашла дикую вишню. Ягоды на этом дереве были довольно крупными, но от их кислоты зубы могло свести судорогой. Сун Яо выкопала два саженца и тоже отправила их в пространство.
— Яояо, ты где?
— Уже поздно, пора возвращаться.
Услышав голос, Сун Яо ускорила шаг и подошла к подруге, с самым обычным видом посетовав: — Иду, иду. Просто столкнулась с диким кроликом и погналась за ним, так и забрела далеко.
— У подножия горы фазанов и кроликов немало, но каждый из них очень хитер. Не успеешь и близко подойти, как они уже далеко. Поймать их невозможно, только зря силы тратить. — Ван Юньсян причмокнула губами: — Как насчет того, чтобы сегодня после сбора корма сходить на реку порыбачить? Вокруг нашей деревни много речных проток, и летом многие дети ходят ловить рыбу и креветок. Если повезет, можно что-нибудь поймать.
— Конечно, без проблем. — Сун Яо тоже любила рыбу и креветок, поэтому не отказала ей. В это время рыба и креветки были натуральными и экологически чистыми, так что вкус у них наверняка будет отменным.
В более поздние времена, с повсеместным развитием промышленности и обилием химических заводов, рыбу и креветок выращивали на кормах, чтобы они росли быстрее. Хотя производство увеличилось, вкус стал гораздо хуже, чем у дикой рыбы из чистых вод.
Сун Яо и Ван Юньсян сдали накошенный корм женщине, присматривающей за свиньями, и разошлись по домам.
В это время члены семьи Сун, работавшие в полях, еще не закончили смену, поэтому Сун Яо взяла на себя важную задачу по приготовлению пищи, начав расходовать семейные запасы зерна. Она сварила небольшой котелок риса, используя тот, что купила на черном рынке в прошлый раз.
Мать Сун, глядя на такой хороший рис, не решалась его есть, настаивая на том, чтобы приберечь его для Нового года и праздников. Но Сун Яо не соглашалась; хранить свежий рис так долго было неэкономно — от этого хорошие продукты только теряют вкус.
Она просто хотела съесть все самое лучшее как можно скорее, иначе зачем было так рисковать, отправляясь на черный рынок?
Сун Яо зашла в курятник на заднем дворе, взяла два яйца и приготовила на пару миску нежного и гладкого яичного крема.
Она также нарезала немного тех самых тушеных свиных кишок, добавила сушеного чили и обжарила их. Аромат масла и перца поплыл по воздуху — настолько душистый, что соседские дети могли бы заплакать от зависти.
Группа женщин как раз закончила работу пораньше и вернулась домой, чтобы приготовить еду для своих мужей и детей.
Ли Хунся, жившая по соседству с семьей Сун, усиленно принюхалась: — Почему я чувствую запах мяса? Чья это семья тушит мясо?
Ли Эр Ни, шедшая позади нее, закатила глаза и прямо насмехнулась: — Думаю, тебе это во сне причудилось, а? Небось вчера ночью видела сон, как мясо ешь?
Женщины неудержимо расхохотались: — Ха-ха-ха-ха...
Лицо Ли Хунся позеленело от злости: — Вы переходите границы, я ясно чувствую запах мяса!
— Да-да, только твой собачий нос такой удивительный. — Ли Эр Ни саркастически выругалась, но, дойдя до собственного порога, остановилась, и у нее потекли слюнки: — Не говори так, почему мне тоже кажется, что я... чувствую аромат мяса?
— Вот видишь, а я что говорила? А ты мне не верила! — Ли Хунся вдруг посмотрела на мать Сун, которая проходила мимо ее порога и собиралась открыть свою дверь. Глаза женщины невольно скользнули в сторону дома Сун: — Мать из семьи Второго Суна, это ведь не у вас мясо тушится, а?
— Какое мясо, моя семья мяса уже почти полгода в глаза не видела. — Мать Сун не подала виду, но в глубине души тайно проворчала: «Ох, не к добру это, наверняка эта расточительная девчонка снова что-то затеяла на кухне».
— Не пытайся меня обмануть, почему же тогда из вашего дома постоянно несет запахом жареного? — Лицо Ли Хунся выражало полное недоверие. Хотя она сама не была уверена, интуиция подсказывала ей, что постоянный аромат мяса, витающий в последнее время, определенно связан с семьей Сун.
— Какой запах мяса? Это явно запах смальца. — Мать Сун спокойно улыбнулась, неспешно объясняя: — Эта негодница в моем доме извела кучу моего масла, чтобы приготовить один обед.
Услышав это, другие женщины переглянулись с некоторым недоумением, думая, что Второй Сун слишком уж балует своего ребенка. Если бы их дети так переводили масло, они бы давно гоняли их с веником.
Выражение лица матери Сун вдруг стало странным. Она хлопнула себя по бедру, и ее голос зазвучал так громко, что его было слышно за три мили: — Ох, Ли Хунся, я бы и не вспомнила, если бы ты не сказала! Я же видела, как твой мужик два дня назад пер из города такой здоровенный кусок свинины!
— Я еще тогда подумала: неужели ваша семья втайне разбогатела?
— Что? Когда это моя семья покупала мясо? — Ли Хунся выглядела озадаченной. Затем до нее начало доходить, что происходит, и она задрожала от гнева.
Ли Хунся закатала рукава, уперла руки в бока, пинком распахнула входную дверь, влетела внутрь и, тыча в нос мужу, взревела, как львица: — Сун Даган, ты что, отдал мясо той вдовушке с восточной окраины деревни?
Ее муж, Сун Даган, был трактористом в бригаде и за год зарабатывал больше трудодней, чем сельчане, работавшие в полях.
Хотя вождение трактора казалось легким делом, не каждый мог с этим справиться. Сун Даган стал трактористом, потому что раньше учился этому в городе и мог починить любую поломку в машине.
Благодаря этому навыку все в деревне Сун очень его ценили.
Услышав, что жена совершенно не заботится о его авторитете, Сун Даган почувствовал вину, но в то же время и разозлился: — Что за шум ты поднимаешь? Мы все из одной деревни. Что плохого в том, что я привез что-то человеку, когда ездил в город?
Группа женщин, закончивших работу, услышав это, не пошла по домам готовить. Все они собрались у дома Ли Хунся, чтобы посмотреть на скандал.
А все потому, что раньше Ли Хунся насмехалась над их мужьями за то, что те не так способны, как Сун Даган. Теперь было на что посмотреть. Если мужчина достаточно способен, чтобы тратить деньги на других женщин, уж лучше пусть он будет никчемным!
— Ты правда отдал свинину этой бесстыжей шлюхе? — Ли Хунся увидела выражение лица мужа и сразу поняла, что это правда. Она была в такой ярости, что набросилась на него и начала расцарапывать ему лицо.
Лицо Сун Дагана было все исцарапано, покрыто кровавыми следами от ее ногтей.
Сун Яо тоже услышала шум и вышла, но увидела лишь свою мать, стоящую в толпе с довольным видом. Мать Сун наслаждалась зрелищем, изредка подливая масла в огонь: — Хунся, не убивайся ты так!
— Это наверняка недоразумение. Твой мужик — единственный тракторист в бригаде, человек уважаемый, разве мог он такое сделать?
Обновлено: 23.01.2026