– Этот ублюдок так хитер!
Цай Гуайцзы посмотрел на Су Вэньчэня, который собирался уйти, не сказав ни слова.
Он понял, что сегодня ему не удастся его обмануть.
Он быстро остановил Су Вэньчэня и сказал:
– Не уходи! Если считаешь цену слишком высокой, можешь поторговаться! Как можно уходить, ничего не сказав?
Су Вэньчэнь обернулся и взглянул на кур в курятнике.
Подумав, он прямо сказал: «Хорошо, я предложу тебе цену. Если считаешь, что она подходит, то мы договоримся. Если нет – так тому и быть».
– Ты так морил этих четырех кур голодом, что их яйценоскость значительно сократилась. Даже если я куплю их обратно, они не будут нестись еще несколько дней.
– Поэтому восемь юаней – это цена за четверых!
Какого черта? Как можно торговаться таким образом? С тридцати долларов до восьми.
Услышав слова Су Вэньчэня, глаза Цай Гуайцзы расширились.
– Ты не имеешь права так торговаться, – сказал он в гневе. – Видел ли ты хоть одну несушку на рынке, которая стоила бы меньше трех юаней? Те, что я продавал на утреннем рынке, стоили по пять юаней каждая!
– Ну, я не буду тебя обманывать. Пять юаней за курицу. Можешь сходить на утренний рынок и спросить. Цены на яйца сейчас растут. Кооперативы «Снабжение и сбыт» продают яйца по 60 центов за фунт. Ты не потеряешь, если купишь этих четырех куриц у меня!
Су Вэньчэнь знал, что цена несушек на утреннем рынке действительно составляла пять юаней за штуку.
Но это были здоровые несушки с длительным циклом яйценоскости, поэтому они стоили своих денег.
Эти же, очевидно, не соответствовали требованиям Су Вэньчэня.
Как раз когда Су Вэньчэнь собрался отказаться, снаружи забора раздался торжествующий голос:
– Пять юаней за штуку, я куплю их всех!
Услышав голос, Су Вэньчэнь обернулся.
Оказалось, это была жена Гао Чжунвэя, Го Дахуа, которая, прислонившись к забору, тяжело дышала и выглядела самодовольной.
– Фух! Фух!
Я так устала. К счастью, я успела прийти сюда вовремя. Я не ожидала, что этот маленький мерзавец Су Вэньчэнь придет сегодня так рано.
Узнав, что Су Вэньчэнь ушел из дома раньше неё, она бросилась догонять его. Я чуть не опоздала, но, к счастью, успела вовремя и случайно увидела, как этот парень торгуется с другой стороной, поэтому я получила хорошую сделку.
Теперь ей даже не нужно торговаться, она может просто купить курицу напрямую.
Су Вэньчэнь посмотрел на задыхающуюся там Го Дахуа.
— Тётушка Дахуа, эти куры голодают, что может сказаться на их цикле яйцекладки. Вы уверены, что хотите купить их за пять долларов?
Хотя семья Су и семья Гао ладят не очень хорошо, птицеферма находится в коллективной собственности.
Это означает, что он также имел долю в деньгах, и Су Вэньчэнь не хотел страдать от потери собственной прибыли только потому, что ему не нравилась другая сторона.
Го Дахуа недоверчиво посмотрела на Су Вэньчэня.
— Тьфу, что значит "сказывается на цикле яйцекладки"? Ты, мальчишка, пытаешься обмануть тётушку Дахуа!
— Я говорю тебе, твоя тётушка Дахуа очень умна, и твоих мелких уловок недостаточно!
— Ты, Цай Гуайцзы, только что сказал пять долларов за штуку, я заберу их все!
Услышав это, Цай Гуайцзы повернулся и с ожиданием посмотрел на Су Вэньчэня, надеясь, что тот снова поднимет цену.
Потому что Цай Гуайцзы почувствовал, что Су Вэньчэнь намеренно снизил цену, потому что раньше с ним никто не конкурировал.
Когда Су Вэньчэнь увидел глаза Цай Гуайцзы, он понял, о чём думал другой человек.
Но он не мог сделать то, чего желала другая сторона.
Он даже не хотел пять долларов, не говоря уже о том, чтобы заставить его поднять цену. Если бы семья Гао купила их сама, Су Вэньчэнь мог бы даже рассмотреть возможность обмана семьи Гао.
Но если покупаешь для группы, обманывать другую сторону — значит обманывать себя.
Су Вэньчэнь не стал бы делать ничего, что повредит другим и принесёт пользу ему самому, но если это принесёт ему пользу, он бы это рассмотрел.
– Что ж, раз уж вы не слушаете моих советов, тётя Дахуа, я больше ничего не скажу. Только потом не жалейте. Ах да, и я обязательно доложу секретарю Гао о том, что сегодня произошло!
Наблюдая, как Су Вэньчэнь без колебаний уходит.
Гуо Дахуа немного занервничала.
Неужели с этими курами действительно что-то не так!
Она тут же побежала в курятник, внимательно наблюдала какое-то время и обнаружила, что куры действительно выглядят немного вялыми.
Но вот клевали они, кажется, довольно энергично.
Цай Гуайцзы тут же занервничал, увидев, что Гуо Дахуа за ним наблюдает. – Не слушайте ерунды этого мальчишки. Мои куры в полном порядке. Их просто два дня не кормили, они немного голодны. Видите ли, во многих бедных семьях в бригаде своих кур не кормят, а отпускают искать еду самостоятельно!
Услышав это, Гуо Дахуа закивала. Это действительно было так. Не кормить кур несколько дней – это не беда, ведь она и сама иногда выпускала кур, чтобы сэкономить отруби и дать им самим найти еду.
Вспомнив это, Гуо Дахуа подумала, что мальчишка, возможно, сказал это нарочно, чтобы она ушла, а он потом вернулся и выкупил курицу.
Её ни за что не провести этому мальчишке, да ещё и начальника её приплёл, чтобы напугать. Мальчишка даже не догадывался, что именно начальник утром настоятельно рекомендовал ей прийти сюда.
Однако этот маленький ублюдок действительно хитёр! Точно такой же, как его отец, капитан, неудивительно, что главе семьи никогда не удавалось взять верх над старой семьёй Су.
К счастью, она была умна, иначе позволила бы себя обмануть этому парню!Хмф, теперь курица попала в её руки. Это доказывает, что маленькая воробьиха никогда не сможет одолеть старого вора.
Я, Гуо Дахуа, лучше! Су Вэньчэнь, спешивший в районный город, совершенно не подозревал, что его напоминание подвергается всевозможным толкованиям в голове Гуо Дахуа.
Прибыв к воротам парткома уезда, Су Вэньчэнь без труда вошёл в сторожку, поскольку был знаком со сторожем, когда ранее привозил сюда Цзян Ли.
Старик, охранявший ворота, естественно, проявил к Су Вэньчэню радушие, узнав, что это секретарь уездного главы лично приехал забирать его.
"Эй, почему ты так рано вернулся? Разве ты не говорил, что пойдёшь за покупками?" – с этими словами он взглянул на приближающегося Су Вэньчэня.
Су Вэньчэнь махнул рукой:
"Птица, которую продаёт этот человек, нехороша. Скормлено бесчисленное количество дней, неизвестно, будет ли от неё много яиц, если я куплю её. А он ещё смеет просить по восемь долларов за курицу."
Старый охранник замер от удивления.
"Сколько? Восемь долларов? Неужели старые курицы теперь так дороги?"
Су Вэньчэнь вынул из кармана сигарету и протянул её.
"Не-а, это много. Но и на утреннем рынке недорого. Курица, которая несёт яйца, стоит не меньше пяти долларов. Ещё и не найти!"
"Я и не думал, что подорожали не только яйца, но и куры! В прошлом году на кооперативном рынке яйца продавались по 50 центов за фунт, а теперь цена яиц, продаваемых кооперативом, выросла до 70 центов."
"Если цены будут и дальше расти, мы не сможем позволить себе яйца. Но, думаю, через какое-то время всё наладится. Я слышал, мэр был в ярости из-за повышения цен."
Су Вэньчэнь с недоумением спросил:
"Неужели уездный глава беспокоится из-за такой мелочи, как повышение цен на яйца в уезде?"
Старик посмотрел на него так, будто тот ничего не понимал.
"Что ты знаешь? Ты думаешь, такой рост цен наблюдается только в нашем уезде? Я слышал, что наш заместитель главы уезда ездил на совещание в город."
"Говорят, там яйца подорожали до 90 центов за фунт, а свинина – до 1,1 юаня!"
"Девять центов? Кто сможет позволить себе такую цену?"
— Я тоже немного удивлен, — сказал Су Вэньчэнь. — Яйца такие дорогие, но жители города не возражают?
— Как это не возражают? Они очень недовольны. И не только городские жители, но и наши уездные так же.
— Текстильные фабрики города взяли на себя инициативу и напрямую отправляли своих закупщиков в деревню. Видя это, другие фабрики последовали их примеру и тоже стали отправлять людей закупать продукцию в деревнях.
— В конечном итоге, куры и яйца на этих государственных фабриках поставлялись с соседней государственной птицефермы. Теперь, когда птицеферма больше не может их снабжать, фабрики не могут жертвовать собой ради этого!
— Крупные компании, зарабатывающие иностранную валюту, настолько богаты. Они могут позволить себе яйца не по 90 центов за фунт, а даже по 2 юаня за фунт! Как мы можем конкурировать с этими крупными компаниями, которые зарабатывают иностранную валюту!
Су Вэньчэнь кивнул, выслушав.
В эту эпоху фабрики, зарабатывающие иностранную валюту, действительно были богаты, потому что каждая из них получала особую поддержку.
В это время было не так много того, что могло приносить иностранную валюту, и каждый такой источник был чрезвычайно драгоценным!
— Но я слышал, что в городе заменили директора государственной птицефермы по соседству из-за проблем с яйцами.
— Прошло меньше двух лет, а у нас уже было три новых управляющих. Не знаю, надолго ли хватит этого.
Выслушав старика, Су Вэньчэнь погрузился в недолгие размышления.
Несколько дней назад он слышал, как секретарь коммуны Хэ рассказывал, что прежде чем произошел несчастный случай, государственная птицеферма по соседству могла поставлять яйца нескольким крупным государственным фабрикам в городе.
После инцидента, как говорили, был назначен новый управляющий, но птицеферма разделилась на несколько фракций, и они начали мешать друг другу.
Теперь, когда в городе произошла смена власти, весьма вероятно, что одно из мнений будет принято.
Иначе, если найти хорошего человека, который всё уладит, всё равно будете тянуть друг друга за ноги.
В таком случае, не воспользоваться ли мне этой возможностью, чтобы поискать другого?
Особенно куриная ферма другой стороны, где содержится партия племенных цыплят иностранной селекции, специально ввезенных страной.
Тот факт, что эти куры были одобрены для ввоза в эту эпоху, означает, что они должны обладать чем-то уникальным, иначе они бы никогда не стоили драгоценной иностранной валюты для их ввоза.
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026