Глава 26: Часы для дедушки
Когда Чжоу Имин подошел к входу в деревню Шаншуй, он остановился на повороте и достал из рюкзака магазина купленные ранее сладкий картофель и картофель.
Сладкий картофель: 15 000 цзиней.
Общий вес мяса дикого кабана и черного медведя составлял 372 цзиня. Согласно предварительной договоренности, 100 цзиней мяса можно было обменять на 3500 цзиней сладкого картофеля. Это означало, что он должен был получить около 13 000 цзиней сладкого картофеля.
Однако, учитывая особый характер черного медведя, он добавил еще 2000 цзиней для деревни Шаншуй.
На самом деле Чжоу Имин потратил на все это всего 150 юаней.
Это выглядело как абсолютная спекуляция, но дело не в том, что Чжоу Имин хотел быть безжалостным бизнесменом — просто в ту эпоху это была довольно экстравагантная сделка.
Более 10 000 цзинь еды!
Даже если это были всего лишь сладкие картофели, как обычный человек мог заполучить столько?
Если бы не статус Чжоу Имина как сотрудника отдела закупок на сталелитейном заводе, он бы не осмелился на такое.
Вид более ста мешков сладкого картофеля, сложенных в штабель, был довольно впечатляющим.
Неподалеку деревенский староста Ван уже привел людей к входу в деревню. Он спросил: «Он сказал, что сталелитейный завод пришлет машину для перевозки?
— Так он сказал.
«Тогда хорошо. Поскольку...»
Не успел староста деревни Ван закончить фразу, как из-за поворота появился Чжоу Имин.
«Староста Ван, сюда! У машины завода было другое задание, поэтому нам пришлось разгрузиться здесь».
Услышав крик Чжоу Имина, староста Ван и другие посмотрели в ту сторону и сразу же бросились туда, с лицами, полными восторга.
Увидев мешки, сложенные в небольшую гору, староста Ван и жители деревни были вне себя от радости.
«Нет проблем! Я понимаю. В конце концов, это большой завод — у них есть производственные задачи», — с пониманием сказал староста Ван с улыбкой.
«Это все сладкий картофель, всего 15 000 цзиней. На этот раз я также упомянул своим начальникам, что жители деревни получили травмы во время охоты на черного медведя. Услышав это, они дали немного больше».
Глаза деревенского старосты Ван засияли, и его губы задрожали, когда он выражал свою благодарность. «Товарищ Чжоу, от имени жителей деревни Шаншуй я благодарю вас! Это очень много значит для нашей деревни».
Они уже сами провели расчеты — согласно соглашению, они должны были получить только около 13 000 ц сладкого картофеля.
Теперь же они получили дополнительно 2000 ц!
Такое количество могло спасти много жизней.
«Сельский староста Ван, не нужно этого говорить. Вы тоже поддерживаете наш сталелитейный завод. Это взаимная помощь. Если больше ничего не нужно, я пойду».
«Хорошо, хорошо! Вам нужно поспешить домой — коммуна прислала людей к вам домой, чтобы осмотреть колодец с ручным насосом», — сообщил глава деревни Ван Чжоу Имину.
Чжоу Имин был потрясен. Он сразу сел на велосипед и уехал.
Он ожидал, что новость о колодце с ручным насосом в конце концов распространится и получит признание, но не думал, что это произойдет так скоро.
Глядя на фигуру Чжоу Имина, исчезающую вдали, староста деревни Ван не мог не почувствовать немного зависти к Чжоуцзячжану за то, что у него есть такой выдающийся и способный молодой человек. С ним рядом деревня не будет голодать.
«Поторопитесь и перенесите все обратно. Вы все знаете, что говорить, верно?»
«Да!»
«Хорошо! Тогда быстро отнесите это в кладовую деревенской столовой». — распорядился староста деревни Ван.
Что касается крестьянина, который повредил ногу, то деревня обязательно выплатит ему компенсацию. На самом деле травма была несерьезной — он поправится через два-три месяца.
Старый секретарь отделения Чжоуцзячжуана угадал — мужчина специально преувеличил свою травму.
Крестьяне деревни Шаншуй работали с энтузиазмом, нежалуясь, несли по два мешка за раз.
Тень голода наконец-то спадала.
—
Когда Чжоу Имин вернулся в Чжоуцзячжуан, он еще не успел войти в дом, как дед сказал ему: «Имин, коммуна прислала людей в наш дом, чтобы осмотреть ручной насос, в том числе какого-то профессора. Тебе нужно немедленно пойти к бригадиру — они там принимают гостей».
«Дедушка, не торопись! Дай мне сначала занести эти вещи в дом».
«Ого! Ты привез так много? Как мы все это съедим?» Старик наконец заметил огромное количество вещей, упакованных на велосипеде.
Велосипеды той эпохи были впечатляюще прочными — перевозить 300–500 ц товаров для них было ничто.
«Этот мешок картофеля и этот мешок кукурузы для семьи Дачуна. Дедушка, пусть они позже заберут их.
Это ведро с арахисовым маслом — не скупитесь на него при приготовлении пищи. У вашего внука есть связи, и он может достать еще.
Эти две курицы уже забиты, дедушка, отнесите их на кухню».
Старик был ошеломлен.
Даже когда люди переезжают, они не везут с собой столько вещей!
Он поспешно отнес куриц в дом, боясь, что другие увидят. Он даже понизил голос и позвал: «Старуха, иди помоги с маслом».
Столько еды не могло быть видно другим — зависть могла привести к неприятностям.
Чжоу Имин нес в одной руке мешок соевых бобов, а в другой — мешок сорго. Он отложил 20 ц соевых бобов у своих дедушки и бабушки, чтобы они позже могли приготовить соевые продукты.
Его бабушка поспешила выйти, ее быстрые шаги показывали ее нетерпение. Увидев всю эту еду, она тоже была шокирована.
«Ты переезжаешь обратно в деревню, вместо того чтобы жить в городе?»
«Имин...»
Дедушка прервал ее. «Не задавай вопросов, просто занеси все внутрь».
Бабушка очнулась.
Когда все было благополучно убрано, они наконец вздохнули с облегчением.
«Дедушка, бабушка, не нужно так нервничать. Ваш внук работает закупщиком на сталелитейном заводе. Сегодня я доставил на завод дикого кабана и черного медведя, так что внес большой вклад.
Завод не только вознаградил меня, но и разрешил купить соевые бобы и другие вещи». Чжоу Имин дал им разумное объяснение.
Как и следовало ожидать, старая пара сочла его объяснение убедительным.
«Сталелитейный завод действительно хорошо относится к своим работникам!» — радостно воскликнула бабушка.
Чжоу Имин достал часы марки «Шанхай» и протянул их дедушке. «Наш начальник отдела, директор Дин, наградил меня ваучером на часы. Дедушка, я купил их для тебя — попробуй их надеть».
Старик онемел от удивления.
Его старший внук купил ему часы.
Он был так тронут, что чуть не прослезился.
Бабушка, однако, быстро оттолкнула часы. «Имин, ты сам носи часы. Ты закупщик — тебе нужны часы, чтобы следить за временем.
Твоему дедушке они не нужны. Зачем они ему? Он весь день сидит или лежит».
«Ах! Да, да! Дедушке они не нужны». Старик, хотя и был прерван, быстро пришел в себя.
Внимания внука было достаточно.
Не говоря уже о том, что его собственный сын работал много лет и ни разу не купил ему часы. Какое разочарование!
«Бабушка, смотри — у меня тоже есть. Я купил их в комиссионном магазине, без ваучера». Чжоу Имин показал им свои часы.
«Дедушка, эти — для тебя».
Увидев, что у его внука тоже есть часы, старик наконец с радостью принял их.
Он надел их, и они идеально подошли. Заметив отпечаток пальца на них, он сразу же подул на него и вытер, зачарованно глядя на тикающие стрелки.
Он очень дорожил ими.
«Имин, ты голоден? Бабушка приготовит тебе еду».
«Бабушка, отдохни. Я поем, когда вернусь. С этого момента просто наслаждайся жизнью», — уговаривал ее Чжоу Имин.
Бабушка улыбнулась от уха до уха — она любила слышать такие слова.
«Хорошо! Бабушка подождет».
Чжоу Имин ушел, направляясь к дому бригадира.
В этот момент внутри шла оживленная дискуссия.
«Профессор Чен, возможно ли крупномасштабное бурение такого типа ручных насосных скважин?» — спросил мужчина в костюме Чжуншань.
Это был важный вопрос, потому что он знал, что многие места в стране страдают от засухи, и ситуация была серьезной. Если ничего не изменится, в этом году будет серьезная нехватка зерна.
Обновлено: 21.01.2026