Глава 49 — Глава 49

— Какое совпадение, — сказала Нин Янь, бросив взгляд на Фань Даху. "Ты сделал это нарочно, и у тебя хватает наглости называть это совпадением?" — подумала она. Произнеся это, она продолжала вырывать сорняки. К полудню небо затянулось облаками. Старик, который разбирался в погоде, сказал, что вечером ожидается сильный дождь. Нин Янь украдкой вздохнула с облегчением. Если удастся продержаться ещё полдня, завтра будет выходной. Лето — время дождей. На полпути к работе подбежал молодой человек с чашкой в руке: — Товарищ Нин, это яичный сироп, который сделала моя мама. Выпейте немного, чтобы пополнить силы. Нин Янь: ...Брат, кто ты такой и зачем пришёл сюда подавать еду? Подняв глаза за спиной юноши, она увидела сердито глядящую на неё старушку! — Прости, мне не нужно. Пей сам. На лице юноши появилось разочарование, но он тут же успокоился. — Тогда иди, продолжай свою работу. Я ухожу. Фань Даху уже ушёл вперёд, но заметил происходящее. Через полчаса Фань Даху вернулся и присел рядом с Нин Янь, помогая ей вырывать сорняки. — Товарищ Фань, ты помогаешь мне с работой? Нет, я справлюсь сама. Я мало ем и не могу много съесть. Ты лучше займись своими делами. В полдень она ела еду из своего пространственного измерения, а когда её спрашивали, говорила, что принесла с собой закуски из дома. — Я закончил свою часть работы, — сказал он, после чего умолк и опустил голову, продолжая работать. Нин Янь: ...В эту эпоху помощь противоположному полу в работе означала зарождение отношений, так неужели этот мужчина ей неравнодушен? Подумав об этом, она не могла не рассмотреть Фань Даху повнимательнее. Он был высоким и сильным. Что это значило? Он ел вдоволь. Когда она впервые начала работать, она слышала, как другие подшучивали над ней, говоря, что он никогда не приходил на работу раньше, а это означало, что у него были другие способы заработать деньги. Более того, судя по тому, как умело он донимал ребенка, этот мужчина должен был иметь плохую репутацию. Наличие плохой репутации – это хорошо. С Сюй Сюэцзюань, ее братом и сестрой рядом, я верю, что скоро во всем селе разнесется новость о том, что она – дочь капиталиста. Хорошие люди не смогут ее защитить, только плохие. В наши дни, если появлялся какой-либо признак неприятностей, кого-нибудь подвергали критике. Она не хотела этого! А остальное не имело значения. Рабочий день еще не закончился, но с неба вдруг начали падать капли дождя. Фань Даху только что закончил всю работу для Нин Янь. «Нин Чжицин, тебе пора возвращаться в Место Чжицин. Начнется дождь. Ты простудишься, если промокнешь». Нин Янь встала и с улыбкой взглянула на мужчину. Раньше она так не думала, но теперь ей казалось, что лицо мужчины было очень приятно глазу. Помимо сурового взгляда, у него было квадратное лицо, и все черты лица располагались правильно, что вполне соответствовало эстетике этой эпохи. «Хорошо, спасибо за сегодняшний день, можете тоже скоро идти». Неподалеку Ли Сюхуа с радостью смотрела на своего простодушного сына. Тета Панг, стоявшая рядом, взглянув на Нин Янь, а затем на Фань Даху, не могла не сказать что-то злобное: «Свояченица, твой Даху не может быть тем новым молодым специалистом? О чем ты думаешь? Как такая красавица, как Нин, может влюбиться в твоего хулигана? Не мечтай! Выражение лица Ли Сюхуа мгновенно изменилось. «Когда это тебе стало позволено вмешиваться в дела нашей семьи? Если продолжишь болтать чушь, я порву тебе рот». Тётя Панг была известной сварливой бабой в деревне, и её репутация была сравнима с репутацией Ли Сюхуа. Обе начали драться из-за разногласий. Как только Фань Даху увидел, что его мать обижают, он тут же нашел Фань Шидао, прятавшегося в толпе, и принялся колотить его кулаками. Фань Шидао взвыл от боли: «Хуа Дапан, трахни свою бабу, ты не остановишься? Ты хочешь, чтобы твой дядя умер, да?» Тетушку Пан так отругали, что она потеряла сознание. Ли Сюхуа дважды выкрутила ей волосы и даже выдернула прядь: «Старая Банцай, ты посмела сделать мне гадость, я тебя убью!» В этот момент прибежали жены Фань Эрню и Фань Саньгоу, схватили Тетушку Пан и начали ссориться и ругаться: «Ты что, думаешь, в нашей семье Фань больше никого нет? Как ты смеешь драться с моей свекровью? Я тебя до смерти изобью!» С одной стороны, жирную тетушку избивали две невестки из семьи Фань, а с другой — муж жирной тетушки был избит Фань Даху. Никто из зевак не смел вмешаться и помочь. Головомойку наконец прекратил подоспевший бригадир. «Вы, должно быть, слишком много на обед съели, да? Если домой не хотите, тогда будете работать под дождем!» Фань Даху отпустил Фань Шидао и сказал: «Дядя Шидао, простите меня. Я считаю, бить вас лучше, чем вашу жену. Ваша жена не исправится, даже если ее побьют. Иначе она бы так не поступала с моей мамой. Я был слишком груб, простите меня. Но в следующий раз, когда она начнет, я снова буду бить вас!» Бригадир: «…Хороший мальчик, этот дьявол смеет угрожать людям прямо ему в лицо! Почему никто не набросил на него мешок и не избил его? Нет, он забыл, кто такой Фань Даху. Это он тогда пошел в чужой дом и избил всех мужчин, когда его племянник подрался с парой детей и проиграл. То, что он не набросил на них мешок, уже хорошо, так как еще кто-то посмеет ему перечить?!» В этот момент дождь усилился. Фань Даху поддержал мать и пошел домой. Идя, он замер. Он быстро оглянулся, но изящная фигурка уже исчезла. Все кончено, все кончено, все кончено. Я опозорился в полдень, а теперь еще и избил кого-то на ее глазах. Собственная мать и братья ненамного лучше. Как она теперь сможет смотреть ему в глаза? Когда они вернулись в лагерь образованных юношей, старшие образованные юноши рассказывали новым о деревенском задире Фань Даху и его семье: «Вы, девушки, будьте осторожны и держитесь подальше от него, иначе, если вы с ним свяжетесь, вам конец. Этот человек делает все, кроме своей работы. Он ворует еду у детей, избивает старух, которые сплетничают, крадет еду из чужих домов и угрожает всей семье после еды... Он совершает так много плохих поступков. Кто не испугается, когда люди из бригады Хуншань упоминают его?! Все женщины в команде избегали его, опасаясь, что он будет на них полагаться!» Сюй Сюэцзюань не удержалась и спросила: «Значит, никто не может его наказать? Если это не поможет, вы можете сообщить о нем!» Мэн Чанцин хотела прикрыть ей рот: «Не говори так ни одному образованному юноше! Знаешь, какой фамилии бригада Хуншань? Фань! Фань Даху – Фань! Если ты сообщишь о нем сегодня, пока он жив, он завтра же перебьет всю твою семью! Сколько жизней у тебя осталось, чтобы разбираться с ним? И вся их семья – высший сорт, особенно его мать, которая может так ругать, что с ног собьет. Братья в их семье все следуют примеру Фань Даху, и они бьют туда, куда укажет Фань Даху. Три невестки в их семье изначально были хорошими людьми, но все они переняли плохие привычки от свекрови. Если кто-нибудь осмелится сказать плохое слово о Фань Даху, они действительно нападут на него, если услышат! Кто посмеет связаться с такой семьей?» Выслушав рассказ о Фань Даху, Нин Янь стала еще более решительной. Она вернулась к себе в комнату, закрыла дверь, проникла в пространство, восполнила запас энергии едой и окунулась в купальню с родниковой водой. Вскоре вся ее усталость как рукой сняло. (Конец главы)