Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Е Нинъюань шел по улицам Мехико в одиночестве. Он размышлял над одним утверждением: Живые никогда не смогут превзойти мертвых. Так ли это на самом деле? В кои-то веки он засомневался. После того как он много дней просидел в своей комнате, выход на прогулку, безусловно, поднимал настроение. Е Нинъюань присел в парке, посмотрел на время и позвонил Чэн Аню. Его мама с неизменным бодрым тоном ответила на звонок. "Малыш! Ты так редко ищешь маму в такое время. Может быть, тебя нужно выслушать?" "Мамочка, мне, наверное, кто-то приглянулся". Е Нинъюань перешла к делу. Гуань Рутун протянул Чэн Аню документ на подпись, но Чэн Аня жестом попросила Гуань Рутуна передать его Е Чэню. Чэн Аня откинулась на спинку кресла и улыбнулась. "Вот и хорошо. Она - Ань Сюнюо?"
Е Нинъюань был ошеломлен. Откуда все знали, что ему нравится Ань Сюнюо, а он узнал об этом последним? Это и впрямь озадачивало. Е Нинъюань улыбнулся и сказал: "Мамочка, ты как всегда мудра". "Как я могла не догадаться, что у тебя на уме? Только не говори ерунды. Когда ты на ней женишься?" Чэн Аня считала, что лучше решить этот вопрос побыстрее, не позволяя сыну колебаться, чтобы не потерять будущую невестку. У ее сына, насколько известно, был всего один шанс. "Мамочка, как это у тебя так получается - рубить пекинскую капусту?" Е Нинъюань разразилась хохотом. Чэн Аня была слегка озадачена. "А разве это не похоже на то, что ты влюблен в кого-то, но ты ей не нравишься? Дорогой сын, отсутствие харизмы - это очень неловко. Как насчет того, чтобы вернуться и поучиться у своего старика, прежде чем флиртовать? Это сработает".
"Хаха, хватит. Ты единственный человек, который может выдержать папины движения". Е Нинъюань разразился хохотом. Несмотря на то, что он чувствовал, он был очень расслаблен, когда болтал с Чэн Анем, что, возможно, было детской привычкой. Е Нинъюань задавался вопросом, не осталось ли в нем что-то от матери. Но как же так, ведь человек, который ему нравился, так сильно отличался от его матери? "Когда ты уехал, твой старик даже сказал, что мы скоро сыграем свадьбу. Я никогда не думал, что он окажется настолько точным. Должно быть, в прошлой жизни у него все сложилось так, что он не ошибся в своем сыне. Как многообещающе". Чэн Аня не могла не посмеяться над Е Нинъюанем. Е Нинъюань просто потерял дар речи. "Папа, ты молодец! Тогда у него еще не было чувств к Ань Сюнюо. Как точно подмечено. "Я слышал о том, что произошло в Лондоне, ордер на ее арест до сих пор не отозван, дело, похоже, находится в процессе рассмотрения. Она с вами?"
"Нет. Они могут делать в Лондоне все, что захотят, но им никогда не поймать Сюнюо. Поскольку она не похищала Сюй Сина, Сюй Минъян может просто проявить к ней милосердие, и можно ожидать, что через месяц-другой хаос утихнет. Что касается ордера на арест, то, если дело не отменено, его нельзя отменить. Раз уж ее не могут арестовать, то это ничего не меняет", - простодушно заявила Е Нинъюань. "Мамочка, как же ты ее найдешь?" "Ты выходишь замуж за свою жену, а я не выхожу за своего мужа. Так к чему этот вопрос? Пусть будет по-твоему". Ченг Аня улыбнулась. "С ней все в порядке. Хотя она не выглядит самой очаровательной и с ней не так легко жить, но на самом деле она очень милая, когда с ней общаешься. Красота - в глазах смотрящего, а мне больше нравится такая, как Хайлань..." "...У меня к ней иммунитет. Мамочка, ты точно не позволяешь другим пожинать плоды твоей семьи", - сказала Е Нинъюань. "Так надо".
Е Нинъюань погладил свой лоб. "Ах да, приближается день рождения Хайлань. Она все еще у Кака?" "Да, ей там так нравится, что она забыла о доме". Е Нинъюань улыбнулась и рассказала о том, как обстоят дела дома. "Раз уж ты наконец-то позвонила, пожалуйста, не говори мне ничего. Дорогая малышка, тебя что-нибудь беспокоит? Ты сказал, что она тебе нравится, и мой сын тоже... Эта девушка... Есть шанс, что вы оба заинтересованы друг в друге и это уже не безответные чувства". "Вы определенно очень уверены в себе. Так о чем этот звонок?" "Ну, Ань Сюнюо любит бросать вызов людям, как ты бросаешь вызов границам того, что значит быть человеком. Я думаю, она очень хочет". "...Мамочка, это похвала или критика?" сказала Е Нинъюань. Чэн Аня кашлянула и улыбнулась, попивая чай. "Мамочка, у меня к тебе очень серьезный вопрос". Е Нинъюань спросила: "Если папа умрет, ты снова выйдешь замуж?"
Чэн Аня медленно опустила чашку с чаем. "Это действительно очень серьезный вопрос. Если твой папа любит, а кто-то, кто влюблен в меня по уши, дает мне повод чувствовать, что я еще жива, и делает меня счастливой, я могла бы подумать о повторном замужестве. В конце концов, не написано, что любить можно только один раз в жизни. Если кто-то сможет всколыхнуть мое сердце, сделать меня счастливой, и мы будем взаимно интересны друг другу, я подумаю об этом. Детка, заботься о том, кто перед тобой, а прошлое оставь в прошлом". "Я не могу отпустить прошлое". "Никто не говорил тебе отпускать прошлое. В моем предыдущем примере я сказала, что твой папа умер, а я встретила человека, который мне понравился. То, что он мне понравился, никак не противоречит тому, что я люблю твоего папу. Такова жизнь, на самом деле. Когда кто-то был с вами на протяжении этой части вашей жизни и больше не сопровождает вас, этот человек, безусловно, надеется, что найдется кто-то еще, кто будет сопровождать вас. Расставание неизбежно, и с этим ничего нельзя поделать.
Воспоминания о ней могут сопровождать вас, и вы не будете одиноки. Хранить ее в глубине своего сердца и время от времени вспоминать о ней тоже полезно. Когда-то она подарила вам счастье, и все, что вам нужно сделать, - это действительно помнить об этом. Малышка, ты никого не подвела. Сюй Нуо защищала тебя те несколько дней, а ты скучал по ней больше десяти лет. Я считаю, что этого достаточно. Раз уж тебе нравится Ань Сюнуо, люби ее всем сердцем и не усложняй себе жизнь. У вас впереди еще долгий путь, и вы имеете право на свое счастье. Зачем же позволять всему этому пролететь впустую?"
Е Нинъюань молча слушал, крепко держа кольцо. Его глаза горели легкой болью. Чэн Аня впервые заговорила с ним о Сюй Нуо, и впервые все было предельно ясно.
"Дорогая Нин Нин, мама не намерена поднимать перед тобой вопрос о Сюй Нуо, ведь это, в конце концов, твой выбор. Пока ты согласна, у мамы нет никакого мнения на этот счет. Какой бы выбор ты ни сделал, ты должен добровольно переносить одиночество, которое возникнет в результате этого. Как родители, мы можем только беспокоиться о тебе. Если ты постоянно сталкиваешься с людьми, которые тебе не нравятся, мама не будет говорить тебе об этом, и ты просто будешь жить в своем собственном мире до конца жизни и сопровождать своего Сюй Нуо. Пока ты будешь чувствовать себя счастливым, другие люди будут грустить о тебе. Хотя это можно сделать, но почему ты не делаешь этот шаг, когда встречаешь человека, которому ты нравишься? Мама не знает Сюй Нуо, но я знаю, что та, кого мой сын помнит столько лет, должна быть хорошей девушкой, которая пожелает тебе счастья. Раз уж она не может быть с тобой, то наверняка надеется, что кто-то другой сможет заменить ее и быть с тобой".
Е Нинъюань на мгновение глубоко задумался. Спустя мгновение он сказал: "Я никогда не верил, что она умерла, и отчасти хотел, чтобы это был сон. Когда я отправился на Райский остров, кто-то передал мне кольцо, и мне сказали, что в нем ее прах. В тот момент мне захотелось убить его за то, что он погасил во мне надежду. Я, наверное, спятила, раз у меня возникли такие ужасные мысли. Мамочка, прости меня за то, что я так долго заставляла тебя волноваться". "Я вовсе не волнуюсь. Я больше волнуюсь за Феймо, чем за тебя. Что же я такого сделала, что каждый из моих сыновей становится все более странным?" Чэн Аня залилась слезами. "Так неужели ДНК нашей семьи настолько извращена? В следующий раз у тебя должны быть дочери, а не сыновья". "Мамочка, а ты уверена, что твои дочери будут нормальными?" слабо спросила Е Нинъюань.
Чэн Аня подумала о Хайлань и Ушуань и еще больше залилась слезами. Очень хорошо, даже дочери были не менее нормальными. При этом Нин Нин была самой нормальной. Если симпатия к Нин Нин сродни вызову человечеству, то те, кому нравились Хайлань и Фэймо, бросали вызов Вселенной? "Все-таки лучше не заводить детей". Чэн Аня пришла к такому выводу. "Мама - мудрая". Чэн Аня мягко улыбнулась. "Тебе лучше?" "Намного лучше". Его мама была гением. "Раз ты чувствуешь себя намного лучше, то продолжай флиртовать. Как только подцепишь девушку, приводи ее домой". Надо сказать, что у Ань Сюнюо немного извращенный характер, и ее не так-то просто преследовать. Об этом ты должен спросить у своего папы. Если это не поможет, то, боюсь, все решено", - четко ответила Чэн Аня.
"Мамочка..." раздался в трубке призрачный голос Е Нинъюань. "Что это за голос? Неужели все уже решено?" неодобрительно сказала Чэн Аня. "Почти". "Как некомпетентно!" Е Нинъюань потерял дар речи. Чэн Аня закончила разговор и потерла брови. Да, ее сын был таким гладким в жизни и безопасным в сердечных делах. Как жаль! Если бы он был хоть немного мудрым, это тоже было бы хорошо. Она надеялась, что Ань Сюнюо сможет сделать ее сына счастливым. Кроме того, что Ань Сюнуо ей очень нравился, она была готова признать любого, кто сможет сделать ее сына счастливым. Тем не менее, она все еще сомневалась во вкусе своего сына. "Ты, конечно, долго разговаривал по телефону. Что ты ему сказал?" Третий молодой мастер Е стукнул по столу и привел Чэн Аню в чувство. Чэн Аня мягко улыбнулась и ответила: "Нин Нин просто спросил, выйду ли я замуж после твоей смерти".
Третий молодой господин Е закатил глаза и сказал: "Как смеет этот негодяй проклинать мою смерть, когда у него есть чувства к другой. Всё-таки лучше иметь дочерей, чем сыновей". "...Ваша дочь сейчас находится у другого человека", - сказала Чэн Аня. Третий молодой господин Е растерялся. "Может, завести ещё одного ребёнка и воспитать его?" уместно предложил третий молодой мастер Е. Лицо Чэн Аня дернулось, и она проигнорировала его. Как он будет ухаживать за ребенком? Достаточно было посмотреть на то, какими были их трое детей, чтобы понять, что надо экономить силы, чтобы не вносить в мир еще больший хаос. "А Чэнь, тебе не интересно, как я ответила на вопрос Нин Нин?" спросила Чэн Аня, поглаживая свой подбородок.
Третий молодой господин Е смотрел на нее раскосыми глазами с очень самовлюбленным выражением лица. "Что за глупости! Когда я умру, ты будешь в слезах и не сможешь выйти замуж. Как ты найдешь себе мужа, который будет так хорош собой, так богат и так великолепен в постели? Нин Нин, должно быть, сошел с ума, раз задает такие неконструктивные вопросы. Можно сказать, что он сошел с ума". Чэн Аня расплакалась... Логика в том, чтобы выйти замуж за извращенца и родить извращенных детей, конечно, была.
Обновлено: 08.04.2026