Аой Момору родилась в семье обычных жителей Конохи — но повела себя совсем не так, как полагается младенцу. Уже в первые месяцы жизни, стоило родителям выйти из комнаты, она осваивает язык быстрее любого взрослого, а по ночам тайком читает медицинские тексты, которые прячет под кроватью. За безобидным младенческим лепетом скрывается чужое сознание из другого мира, вынужденное с нуля выстраивать легенду тихого нормального ребёнка — лишь бы не привлечь внимания деревни ниндзя, где сила ценится куда больше человеческой жизни. Тщательно выстроенная маскировка трещит по швам в ночь нападения Девятихвостого: мать гибнет, а сама Аой оказывается в приюте, где её соседом по спальне становится маленький шумный мальчишка по имени Наруто, настойчиво требующий дружбы, от которой она изо всех сил отбивается. Но куда опаснее детской привязанности оказывается тайна собственного происхождения: выясняется, что отец, которого она считала скучным чиновником, на самом деле один из самых опасных предателей Конохи, а её редкий ум и скрытые способности уже привлекли внимание человека, готового превратить любого ребёнка в послушное оружие. Чтобы не достаться ни безумному отцу, ни расчётливому кукловоду из тени, Аой приходится разыграть партию, которую она никогда не хотела вести, — сделать вид, что мечтает стать ниндзя, и вступить в Академию, хотя всё, чего она на самом деле желала, — это тихая, незаметная жизнь без войн и заговоров.