2081 год. Земля получает известие, которое погребает под собой привычный порядок вещей: гигантская комета с собственным магнитным полем, за которой много лет следили астрономы, меняет траекторию и через несколько месяцев рухнет в пустыню Сахара, обрушив на планету десятилетия тьмы и холода. Мир скатывается в хаос — банды на улицах Мехико, перегруженные сети связи, паника среди тех, кто ещё вчера верил в незыблемость своей жизни. Анна Родригес, директор регионального отделения одной из богатейших корпораций страны, узнаёт о катастрофе прямо на рабочем месте и в считанные часы теряет всё, к чему привыкла: контракты, кабинет, ощущение контроля над собственной судьбой. Спасением для неё и десятков родственников становится дед, патриарх клана Родригес — выясняется, что он готовил бегство от конца света задолго до официального объявления, тайно вложившись в подземные криоубежища и места на спасательных кораблях для избранных. Семье предстоит рассеяться по разным укрытиям по всему миру, чтобы хотя бы часть рода пережила удар, а самой Анне — отправиться в холодный сон, не зная, кто будет рядом с ней, когда она проснётся через сто лет. За внешним спокойствием подготовки прячутся застольные споры об эгоизме и ответственности, безмолвная охрана поместья, прощания, которые никто не решается назвать прощаниями. Это история о цене, которую готовы платить богатые и влиятельные за шанс сохранить хоть что-то, пока остальной мир остаётся один на один с концом света.
