В мире, где сверхспособности определяют всё — статус, безопасность и само право называться полноценным человеком, — не каждой стране повезло получить своего героя-хранителя. Пока Япония, США и Европа выстраивают вокруг сильнейших новый порядок, Бразилия давно превратилась в разрушенную ничейную землю, поделённую между бандами, где выживают только дети трущоб и озлобленные местные «злодеи».
Именно в такое тело — тело безымянного сироты из бразильского приюта — попадает сознание человека, прожившего прежде другую жизнь. Осознание накрывает мальчика в четыре года прямо посреди разгромленного квартала, среди ржавых машин без колёс и домов без стёкол: чужая память узнаёт этот мир по историям о героях и способностях, но вывернутый наизнанку — потому что в центре событий здесь не привычная столица, а трущобы Южной Америки. Испуганный, но не робкий, мальчишка чудом выпутывается из встречи с тройкой мелких бандитов, которых больше насмешил своей боевой стойкой, чем напугал, и его попросту относят обратно в приют.
Но на этом странности не заканчиваются: только ему одному, невидимый для всех остальных, в воздухе перед глазами повисает мерцающий экран — первый намёк на то, что при новом рождении ребёнок получил нечто куда более необычное, чем просто вторая жизнь.
